독일계 미국인
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
독일계 미국인은 17세기 말부터 시작되어 현재까지 이어진, 독일 혈통을 가진 미국인들을 지칭한다. 종교적, 문화적 가치관에 따라 다양한 하위 집단으로 구성되었으며, 17세기부터 20세기 초까지 수많은 독일인이 미국으로 이주했다. 이들은 펜실베이니아, 중서부 등지에 정착하여 농업, 제조업, 상업 등 다양한 분야에서 활동했으며, 특히 19세기에는 미국으로의 최대 이민 집단을 이루었다. 제1차 세계 대전 중 반독일 감정으로 어려움을 겪기도 했지만, 이후 미국 사회에 동화되어 문화, 경제, 정치 등 여러 분야에 걸쳐 큰 영향을 미쳤다.
더 읽어볼만한 페이지
- 독일-미국 관계 - 베르사유 조약
베르사유 조약은 제1차 세계 대전 종전을 위해 1919년 독일과 연합국이 체결한 강화 조약으로, 독일에게 가혹한 조항들을 부과하여 반발을 일으켰고 제2차 세계 대전의 원인이 되었으며 국제 연맹 설립을 규정했다. - 독일-미국 관계 - 나는 베를린 사람입니다
존 F. 케네디 미국 대통령이 1963년 서베를린에서 "나는 베를린 사람입니다"라는 구절을 사용하여 서베를린 시민들과 연대하고 자유와 민주주의를 옹호한 이 연설은 냉전 시대 베를린의 역사적 맥락에서 중요한 의미를 지니며 기념되고 있다. - 미국의 민족 - 이누이트
이누이트는 북극 지역에 거주하며 수렵과 어업을 통해 생활하고 독특한 문화와 언어를 지닌 민족으로, 현대 사회에서 자치권 확보를 위해 노력한다. - 미국의 민족 - 쿠바인
쿠바인은 쿠바 국적을 가진 사람들을 지칭하며, 쿠바는 백인, 혼혈, 흑인 등 다양한 인종과 민족 집단으로 구성된 다민족 국가이고, 유럽, 아프리카, 아메리카 원주민 문화의 영향을 받은 독특한 문화를 가지고 있으며, 쿠바 혁명 이후 해외에 거주하는 쿠바인 공동체도 형성되었다. - 독일계 미국인 - 리처드 닉슨
리처드 닉슨은 제37대 미국 대통령으로, 외교 정책, 워터게이트 사건, 그리고 사임이라는 상반된 유산을 남겼다. - 독일계 미국인 - 앤드루 존슨
가난한 환경에서 독학으로 정치 경력을 쌓아 대통령이 된 앤드루 존슨은 남북전쟁 이후 온건한 재건 정책으로 의회와 갈등을 겪고 탄핵 소추를 받았으나 부결되었으며, 이후 상원의원으로 활동한 논쟁적인 인물이다.
| 독일계 미국인 | |
|---|---|
| 지도 정보 | |
 | |
| 기본 정보 | |
| 민족 이름 | 독일계 미국인 |
| 원어 이름 | Deutschamerikaner |
| 로마자 표기 | 'dɔʏtʃʔameʁɪˌkaːnɐ |
| 인구 | 44,978,546 (13.6%) 단독 또는 조합 15,447,670 (4.7%) 독일계 단독 (2020년 인구 조사) |
| 거주 지역 | 전국, 특히 미국 중서부 뉴잉글랜드, 캘리포니아, 뉴멕시코, 딥 사우스에서는 드물다 펜실베이니아, 뉴욕주 북부, 콜로라도, 남서부, 태평양 북서부에서 다수 |
| 언어 | 미국 영어 독일어 |
| 종교 | 기독교 51% 개신교, 특히 루터교, 개혁교회, 재세례파, 그 외 다양한 분파 26% 로마 가톨릭교회 1% 미만 유대교 16% 기타 (무신론자 포함) |
| 관련 민족 | 독일인 독일계 캐나다인 네덜란드계 미국인 오스트리아계 미국인 유대계 미국인 스위스계 미국인 벨기에계 미국인 덴마크계 미국인 스웨덴계 미국인 |
| |
| 추가 정보 | |
| 독일계 미국인의 날 | 10월 6일 |
| 총 인구 비율 | 17.1% (2009년) |
| 주요 거주지 | 미국 중서부 펜실베이니아주 아이다호주 몬태나주 와이오밍주 워싱턴주 오리건주 알래스카주 메인주 뉴햄프셔주 버몬트주 매사추세츠주 뉴저지주 델라웨어주 메릴랜드주 코네티컷주 뉴욕주 워싱턴 D.C. 로드아일랜드주 콜로라도주 유타주 네바다주 웨스트버지니아주 버지니아주 켄터키주 노스캐롤라이나주 사우스캐롤라이나주 테네시주 아칸소주 오클라호마주 조지아주 캘리포니아주 텍사스주 |
| 사용 언어 | 미국 영어 펜실베이니아 독일어 (미국의 독일어) 이디시어 (유대 독일어) |
| 종교 분포 | 기독교 개신교 (루터교, 개혁교회, 메노나이트 등) 가톨릭교회 정교회 (동방 교회, 독일 정교회) 유대교 |
| 관련 민족 (추가) | 스위스계 미국인 오스트리아계 미국인 룩셈부르크계 미국인 네덜란드계 미국인 스웨덴계 미국인 노르웨이계 미국인 덴마크계 미국인 아이슬란드계 미국인 독일계 캐나다인 독일계 쿠바인 독일계 멕시코인 독일계 브라질인 독일계 베네수엘라인 독일계 콜롬비아인 독일계 볼리비아인 독일계 파라과이인 독일계 페루인 독일계 칠레인 독일계 아르헨티나인 독일계 오스트레일리아인 유대계 미국인 |
2. 역사
독일계 미국인의 역사는 17세기 말부터 시작되어 현재까지 이어진다.
독일계 미국인들은 종교적, 문화적 가치관이 서로 다른 여러 개의 독립적인 하위 집단으로 구성되어 있었다.[22] 루터교도와 가톨릭 신자들은 맥주 금지와 같은 미국식 도덕주의 프로그램에 일반적으로 반대했고, 남편이 가족의 공공 문제에 대한 입장을 결정하는 가부장적인 가족을 선호했다.[23][24] 그들은 일반적으로 여성 참정권에 반대했지만, 제1차 세계 대전 중 독일계 미국인들이 따돌림을 당하자 여성 참정권 옹호의 논거로 사용되었다.[25] 반면, 유럽 경건주의에서 출발한 프로테스탄트 그룹들(예: 독일 감리교와 연합 형제회)도 있었는데, 이들은 도덕주의 측면에서 미국식 감리교도들과 더 유사했다.[26]
17세기 말부터 18세기 초, 또는 19세기 후반부터 20세기 전반에 걸쳐, 110만 명 이상의 독일인(소르브계, 카슈브계, 러시아계, 동유럽계, 발트계, 프랑스계, 영국계, 이탈리아계, 유대인 포함)이 신성 로마 제국(오스트리아 제국 및 오스트리아-헝가리 제국), 독일 제국(프로이센 제국)의 계속된 실정으로 인해 많은 사람들이 직업을 잃고 생계를 유지하기 위해 이민으로 미국으로 이주했다. 1848년 독일 혁명으로 이주한 사람들은 48년 세대라고도 불렸다.
독일 혁명 이후에도 증가 추세에 있으며, 오스트리아(오스트리아인), 스위스, 리히텐슈타인, 룩셈부르크, 프랑스령 알자스 등 독일어권에서도 많은 이주자가 있었지만, 인접한 동족 국가이기 때문에 같은 그룹으로 묶이는 경우가 많다.
17세기, 많은 독일계 미국인 중 기존의 게르만계(독일화된 소르브계와 카슈브계·동유럽계 포함) 사람들은 동부 펜실베이니아주 등에 정착했고, 19세기 후반부터 20세기 전반에 걸쳐 위스콘신주 등 중서부로 많이 이주했으며, 더 서쪽의 시애틀이나 애너하임까지 이주한 그룹도 있었다. 이 그룹은 영어, 펜실베이니아 독일어(미국 독일어)를 사용하는 경우가 많다.
게르만계 이외(유대계 등)의 독일계 미국인은 뉴욕, 로스앤젤레스, 샌프란시스코, 마이애미 등 각 미국의 주도나 많은 중심 도시 및 지방 도시에 정착했다. 이 사람들은 미국 영어를 중심으로 이디시어를 비롯한 프랑스어, 이탈리아어 등을 사용하기도 한다.
종교는 프로테스탄트(루터교, 개혁교회, 메노나이트, 취리히 교회(츠빙글리의 종교)나 가톨릭, 정교회(동방 교회 및 독일 정교회), 또는 유대교 등이 많다.
제1차 세계 대전에서 미국이 참전하자 독일계 미국인들은 곤경에 처하게 되었다. 미국 적십자사는 독일계 성을 가진 사람의 입사를 금지했다. 스파이로 의심받거나, 린치를 당하기도 했다. 미국에 대한 충성을 맹세하기 위해 국채를 대량으로 구입하도록 강요받는 사람들도 있었다. 독일계 미국인이 많이 사는 마을에서는 독일어 지명이 폐지되거나 공공장소에서의 독일어 사용이 금지되었다. 이러한 흐름은 전후에도 계속되었다.[220] 이 시기에 많은 독일계 미국인들이 이름을 영어식으로 바꾸었고(예를 들어 슈미트를 스미스, 뮬러를 밀러 등), 이러한 것들로 인해 많은 독일계 미국인의 "미국화"가 진행되었지만, 한편으로는 자신의 뿌리를 부정하고, 모국과의 연결을 끊어야만 했다.[221]
더 나아가, 아돌프 히틀러가 이끄는 나치가 대두하여 1933년 1월 30일에 히틀러 내각이 발족하자, 독일 국내 및 독일어권 국가와 동유럽 국가에서 혹독한 박해를 받은 유대계 독일인 중 나치에 체포되기 전에 아우슈비츠 수용소 등 강제 수용소행을 간신히 면한 많은 사람들이 미국으로 대량 이민하는 사태가 되었다.
1936년 4월에 게르만·독일계 미국인으로, 포드사의 기술자였던 프리츠 쿤 등이 뉴저지주와 뉴욕주를 중심으로 한 극우 단체커뮤니티인 "'''독일계 미국인 협회'''"를 결성했다. 이 단체는 친나치·반유대주의를 관철했고, 아슈케나짐 유대인 단체와 미국 공산당과 대결하는 사건을 일으켰다(1941년에 이 극우 단체 커뮤니티는 미국 정부에 의해 해산되었고, 1945년에 쿤 등은 추방령을 받았다).
또한, 1941년부터 미국도 참전한 제2차 세계 대전에서는 독일과 미국이 다시 적대 관계가 된 영향으로, 많은 독일계 미국인들이 "적국인과 같은 존재", "독일풍의 외모·이름"이라는 이유로 체포·구금되었다.[222]
2. 1. 식민지 시대
1683년 10월 6일 필라델피아 근처에서 펜실베이니아주 저먼타운이 창립되면서, 미국이 된 지역에 최초로 영구적인 독일인 정착이 시작되었다.[28] 1680년대부터 1760년대까지 많은 독일인들이 이주해왔고, 펜실베이니아가 이들이 가장 선호하는 목적지가 되었다.[28] 이들은 중부 유럽에서 농지 소유 기회 악화, 일부 종교 집단에 대한 박해, 군 복무 등의 ''척력 요인''과, 특히 토지 소유의 기회와 종교의 자유를 포함한 더 나은 경제적 조건 등의 ''유인 요인''으로 인해 미국으로 이주했다.[29] 이민자들은 종종 수년간 노동력을 판매하여 계약 노동자로서 여정 비용을 지불했다.[29]펜실베이니아의 광대한 지역, 뉴욕주 업스테이트(Upstate New York), 버지니아주 셰넌도어 독일인(Shenandoah Germans) 지역이 독일인들을 끌어들였다. 대부분은 루터교(Lutheranism) 또는 칼뱅교(Calvinism) 신자였으며, 많은 사람들이 모라비아 교회(Moravian Church)와 메노나이트(Mennonite)와 같은 소규모 종교 분파에 속했다. 독일의 가톨릭교회(Roman Catholicism in Germany) 신자들은 1812년 전쟁(War of 1812) 이후에야 대거 도착했다.[30]
==== 팔츠인들 ====
1709년 독일의 팔츠 지방에서 온 독일의 프로테스탄트들이 곤란한 상태를 탈출하여 로테르담을 거쳐 런던으로 갔다. 영국의 앤 여왕은 그들에게 아메리카 식민지 정착을 지원했다. 하지만, 나쁜 음식의 품질과 전염성이 강한 발진티푸스 등의 이유로 항해는 매우 길고 험난했다. 많은 이민자, 특히 어린이들이 1710년 6월 아메리카에 도착하기 전에 사망하였다.[237]
생존한 대략 2,100명의 팔츠인 이민은 식민지 시대 아메리카로의 가장 큰 단일 이민이었다. 이들 대부분은 허드슨강 유역의 노동 수용소에 정착하여 자신들의 통행 비용을 갚았다. 1711년 뉴욕 주 로버트 리빙스턴 영지에 7개의 마을이 설립되었다. 초기 독일 팔츠 이민들 중 가장 유명한 인물은 미국에서 발행의 자유를 위하여 식민지 뉴욕에서 싸움을 이끈 편집자 존 피터 젱거였다.[237]
==== 루이지애나 ====
미시시피 회사는 1721년 프랑스령 루이지애나에 수천 명의 독일인 개척자들을 정착시켰다. 이들은 뉴올리언스 상류 지역인 '독일 해안'에 정착하여 농업에 종사했다. 예수회의 샤를르부아는 그의 편지에서, 미시시피 회사가 뉴올리언스에서 약 40km 상류의 미시시피강 우측 둑에 있는 비옥한 땅을 독일인들에게 주었고, 이 지역은 현재 '저먼 코스트'로 알려져 있다고 기록했다.[238] J. 하노 다일러의 "루이지애나:독일인 정착자들을 위한 집" 같은 팜플렛들이 독일인들을 이 지역으로 이끌었다.[34]
==== 남부 ====
1714년과 1717년 독일 식민주의자들은 현재 버지니아주 컬페퍼 근처에 자리잡은 저매너라 불리는 버지니아의 큰 식민지를 설립하였다.[239] 노스캐롤라이나주에서 독일의 모라비아 교도들은 1753년 노스캐롤라이나의 피드먼트에서 그랜빌 경으로부터 10만 에이커(400 제곱 킬로미터) 가까운 펜실베이니아주 베들레헴 주위에 살았다. 그들은 특히 현재 윈스턴-세일럼 주위에 있는 지역에서 그 지대에 독일인 정착지들을 설립하였다. 그들을 또한 1759년 노스캐롤라이나 주의 처음으로 계획된 모라비아 교도 공동체인 "통행의 집"으로 해석된 노스캐롤라이나 주의 베서버라의 과도적인 정착지를 창립하였다. 곧 후로 1766년에 독일의 모라비아 교도들은 세일럼의 타운과 1772년 초기의 여성 대학 세일럼 칼리지를 세웠다.
독일 이민들은 사우스캐롤라이나주[236] 의 더치 포크 지역과 텍사스주, 특히 오스틴 지역을 포함한 미국 남부의 다른 지역들에 정착하기도 하였다.
독일의 유대인, 즉 유대계 독일인들은 19세기를 통하여 20세기 초반까지 미국 남부에 이민을 갔다. 그들은 특히 자신들이 가끔 지방적 상인, 가축 거래인, 농업적 상품 교역인, 은행업자와 비지니스 소유인들로 일하였던 도시들과 타운들을 포함한 남부의 많은 지역들에서 작은 유대계 독일인 공동체들을 형성하였다. 앨라배마주에서 자신의 동생과 함께 리먼 브라더스를 창립한 핸리 리먼은 부분적으로 유대계 독일인 이민들 중의 두드러진 예이다. 유대계 독일인들은 미국에서 첫 개혁적인 시나고그를 설립한 사우스캐롤라이나 주의 찰스턴 같은 도시들에 정착하였다. 유대계 독일인들은 자신들의 시나고그들을 지은 다른 남부의 도시들 등에 정착하기도 하였다.
==== 뉴잉글랜드 ====
1742년과 1753년 사이에 대략 1천 명의 독일인들이 매사추세츠주 브로드 베이(현재의 메인주 월도보로)에 정착하였다. 그들의 집이 불타고 이웃들이 아메리카 원주민에 의하여 살해되거나 포로로 잡혀간 후, 많은 식민주의자들이 보스턴, 노바스코샤와 노스캐롤라이나로 도망갔다. 남아있던 독일인들은 농사로 생존하기 힘든 것을 찾아냈고 결국 해운업과 어업으로 전환하였다.[240][44]
==== 펜실베이니아 ====
1725년과 1775년 사이에 무임 도항 이주자들과 개약적 하인들로서 도착한 이민들과 함께 펜실베이니아로 독일인 이민의 형세가 팽창하였다.[241] 1775년 안으로 독일인들은 펜실베이니아 주의 대략 3분의 1을 구성하였다. 독일인 농부들은 그들의 높은 생산적 동물 경자과 농업적 실습들로 명성을 얻었다. 정치적으로 그들은 후에 미국 독립 혁명을 지지한 입법부의 통제를 가진 퀘이커 교도들이 이끄는 연합에 가입한 1740년까지 정통적으로 활동하지 않았다. 이럼에 불구하고, 많은 독일인 정착자들은 아마 그들이 자신들의 왕립 대지 양도가 새로운 공화국 정부에 의하여 가져갈 것이라는 이유 혹은 영국인들에게 충성이 자유적 사회에 사는 기회를 마련한 독일 군주 정체라는 이유로 독립 혁명 동안에 로열리스트였다.[241] 루터교, 개혁 교회, 메노나이트, 아미시파와 다른 종파들을 포함한 독일인들은 강한 음악적 문화와 함께 부유한 종교적 생활을 개발하였다. 수집적으로 그들은 펜실베이니아 더치로 알려지게 되었다.[242][243]
2. 1. 1. 팔츠인들
1709년 독일의 팔츠 지방에서 온 독일의 프로테스탄트들이 곤란한 상태를 탈출하여 로테르담을 거쳐 런던으로 갔다. 영국의 앤 여왕은 그들에게 아메리카 식민지 정착을 지원했다. 하지만, 나쁜 음식의 품질과 전염성이 강한 발진티푸스 등의 이유로 항해는 매우 길고 험난했다. 많은 이민자, 특히 어린이들이 1710년 6월 아메리카에 도착하기 전에 사망하였다.[237]생존한 대략 2,100명의 팔츠인 이민은 식민지 시대 아메리카로의 가장 큰 단일 이민이었다. 이들 대부분은 허드슨강 유역의 노동 수용소에 정착하여 자신들의 통행 비용을 갚았다. 1711년 뉴욕 주 로버트 리빙스턴 영지에 7개의 마을이 설립되었다. 초기 독일 팔츠 이민들 중 가장 유명한 인물은 미국에서 발행의 자유를 위하여 식민지 뉴욕에서 싸움을 이끈 편집자 존 피터 젱거였다.[237]
2. 1. 2. 루이지애나
미시시피 회사는 1721년 프랑스령 루이지애나에 수천 명의 독일인 개척자들을 정착시켰다. 이들은 뉴올리언스 상류 지역인 '독일 해안'에 정착하여 농업에 종사했다. 예수회의 샤를르부아는 그의 편지에서, 미시시피 회사가 뉴올리언스에서 약 40km 상류의 미시시피강 우측 둑에 있는 비옥한 땅을 독일인들에게 주었고, 이 지역은 현재 '저먼 코스트'로 알려져 있다고 기록했다.[238] J. 하노 다일러의 "루이지애나:독일인 정착자들을 위한 집" 같은 팜플렛들이 독일인들을 이 지역으로 이끌었다.[34]2. 1. 3. 남부
1714년과 1717년 독일 식민주의자들은 현재 버지니아주 컬페퍼 근처에 자리잡은 저매너라 불리는 버지니아의 큰 식민지를 설립하였다.[239] 노스캐롤라이나주에서 독일의 모라비아 교도들은 1753년 노스캐롤라이나의 피드먼트에서 그랜빌 경으로부터 10만 에이커(400 제곱 킬로미터) 가까운 펜실베이니아주 베들레헴 주위에 살았다. 그들은 특히 현재 윈스턴-세일럼 주위에 있는 지역에서 그 지대에 독일인 정착지들을 설립하였다. 그들을 또한 1759년 노스캐롤라이나 주의 처음으로 계획된 모라비아 교도 공동체인 "통행의 집"으로 해석된 노스캐롤라이나 주의 베서버라의 과도적인 정착지를 창립하였다. 곧 후로 1766년에 독일의 모라비아 교도들은 세일럼의 타운과 1772년 초기의 여성 대학 세일럼 칼리지를 세웠다.독일 이민들은 사우스캐롤라이나주[236] 의 더치 포크 지역과 텍사스주, 특히 오스틴 지역을 포함한 미국 남부의 다른 지역들에 정착하기도 하였다.
독일의 유대인, 즉 유대계 독일인들은 19세기를 통하여 20세기 초반까지 미국 남부에 이민을 갔다. 그들은 특히 자신들이 가끔 지방적 상인, 가축 거래인, 농업적 상품 교역인, 은행업자와 비지니스 소유인들로 일하였던 도시들과 타운들을 포함한 남부의 많은 지역들에서 작은 유대계 독일인 공동체들을 형성하였다. 앨라배마주에서 자신의 동생과 함께 리먼 브라더스를 창립한 핸리 리먼은 부분적으로 유대계 독일인 이민들 중의 두드러진 예이다. 유대계 독일인들은 미국에서 첫 개혁적인 시나고그를 설립한 사우스캐롤라이나 주의 찰스턴 같은 도시들에 정착하였다. 유대계 독일인들은 자신들의 시나고그들을 지은 다른 남부의 도시들 등에 정착하기도 하였다.
2. 1. 4. 뉴잉글랜드
1742년과 1753년 사이에 대략 1천 명의 독일인들이 매사추세츠주 브로드 베이(현재의 메인주 월도보로)에 정착하였다. 그들의 집이 불타고 이웃들이 아메리카 원주민에 의하여 살해되거나 포로로 잡혀간 후, 많은 식민주의자들이 보스턴, 노바스코샤와 노스캐롤라이나로 도망갔다. 남아있던 독일인들은 농사로 생존하기 힘든 것을 찾아냈고 결국 해운업과 어업으로 전환하였다.[240][44]2. 1. 5. 펜실베이니아
1725년과 1775년 사이에 무임 도항 이주자들과 개약적 하인들로서 도착한 이민들과 함께 펜실베이니아로 독일인 이민의 형세가 팽창하였다.[241] 1775년 안으로 독일인들은 펜실베이니아 주의 대략 3분의 1을 구성하였다. 독일인 농부들은 그들의 높은 생산적 동물 경자과 농업적 실습들로 명성을 얻었다. 정치적으로 그들은 후에 미국 독립 혁명을 지지한 입법부의 통제를 가진 퀘이커 교도들이 이끄는 연합에 가입한 1740년까지 정통적으로 활동하지 않았다. 이럼에 불구하고, 많은 독일인 정착자들은 아마 그들이 자신들의 왕립 대지 양도가 새로운 공화국 정부에 의하여 가져갈 것이라는 이유 혹은 영국인들에게 충성이 자유적 사회에 사는 기회를 마련한 독일 군주 정체라는 이유로 독립 혁명 동안에 로열리스트였다.[241] 루터교, 개혁 교회, 메노나이트, 아미시파와 다른 종파들을 포함한 독일인들은 강한 음악적 문화와 함께 부유한 종교적 생활을 개발하였다. 수집적으로 그들은 펜실베이니아 더치로 알려지게 되었다.[242][243]2. 2. 19세기
1848년 독일 혁명의 실패는 많은 독일인들의 미국 이민을 촉발시켰다. 이들은 '포티에이터스(Forty-Eighters)'라고 불렸으며, 저널리스트, 정치인, 전문 직업인 등 다양한 분야에서 활동했다. 대표적인 인물로는 카를 슈르츠와 헨리 빌라드가 있다.[59] 1820년과 제1차 세계 대전 사이에 약 600만 명의 독일인들이 미국으로 이주했으며, 1840년부터 1880년까지는 독일계 이민자들이 가장 큰 이민 집단을 형성했다.
1830년대부터 프랑크푸르트 바헨슈툼과 같은 봉기 이후 유럽에서 망명한 드라이시거와 다른 망명자들은 라틴 정착촌을 세웠다. 이들은 주로 텍사스와 미주리에 정착했지만, 다른 미국 주에도 존재했다. 이 정착촌은 독일 지식인들(자유사상가, Freidenker/link=node, 라틴어 학자)이 모여 독일 문학, 철학, 과학, 클래식 음악 및 라틴어를 연구하는 장소였다. 일리노이주 벨빌에서 생애 대부분을 보낸 구스타프 쾨르너가 이 세대 이민자들의 대표적인 인물이다.
2. 2. 1. 도시들
밀워키, 신시내티, 세인트루이스, 시카고, 뉴욕과 볼티모어 같은 도시들은 독일인 이민들의 호의적인 목적지들이었다.[44][63] 1900년 안으로 클리블랜드, 밀워키, 호보컨과 신시내티의 인구들은 모두 40% 이상이 독일계 미국인들이었다. 1910년 네브래스카주 오마하에서 독일계 미국인의 비율이 57%를 차지하면서 아이오와주의 듀부크와 대번포트는 더 큰 비율을 가졌다. 인디애나주 포트 웨인 같은 다른 북부 도시들은 독일계 미국인들이 인구의 30% 이하를 차지한다. 1850년경에 미시간주 앤아버와 그 주위에는 슈바벤 이민들이 정착하였다.[64]
신시내티의 "오버 더 라인" 구역, 세인트루이스 남부의 "더치타운"과 콜럼버스의 "저먼 빌리지" 같이 많은 그들의 인구 집중들은 자신들의 유산을 암시한 특유의 이름들을 취득하였다.[65]
가장 좋아하는 목적지는 "독일인들의 아테네"로 알려진 밀워키였다. 이전 국가에서 정치 훈련을 받은 근본적인 독일인들이 이 도시의 사회주의 정치들을 지배하였다. 많은 중개업자들이 파브스트, 슐리츠, 밀러, 블라츠 등의 맥주 양조업을 창립하는 동안에 능력있는 근로자들은 많은 기능들을 지배하였다.[66]
도시들에 정착한 독일인 이민들의 절반에 반하여, 다른 절반들은 중서부에 농장들을 설립하였다. 21세기에 들어서 오하이오주에서 평원 주들까지 시골 지역들에 무거운 존재들이 지속되었다.[30][67]
2. 2. 2. 텍사스
텍사스주는 갤버스턴과 인디애놀라를 통하여 들어와 농업에 종사하거나, 후에 휴스턴 같은 도시들에서 공업적 직업을 가진 많은 독일계 미국인들을 끌어들였다.[30] 밀워키에서처럼 휴스턴의 독일인들은 양조업을 발전시켰다. 1920년대에는 대학에서 교육을 받은 독일계 미국인 1세대가 화학과 석유 산업으로 진출했다.[30]1850년대에 텍사스에는 약 2만 명의 독일계 미국인들이 있었다. 이들은 단일 집단을 형성하지 않았고, 유럽 사회의 모든 부문과 지역에서 온 매우 다양한 사람들이었다. 텍사스에 정착한 독일인들은 소작농, 지식인, 개신교, 가톨릭, 유대교 신자, 무신론자, 프로이센인, 작센인, 헤센인, 노예제 폐지론자와 노예 소유자, 농부와 도시 사람들, 검소하고 정직한 사람들과 도끼 살인범 등 다양했다.[70] 대다수는 독일에서 농부였으며, 대부분 경제적 기회를 찾아 텍사스로 왔다. 1848년 혁명에서 도망친 일부 반체제 지식인들은 정치적 자유를 추구했지만, 벤드족을 제외하고는 종교적 자유를 위해 온 사람은 거의 없었다.[70]
텍사스의 독일인 정착지는 힐 컨트리(Hill Country)의 좁은 지역에서조차 각 계곡마다 다른 종류의 독일인들을 보여주었다. 라노 계곡에는 춤과 친목 단체를 거부한 엄격한 금주 감리교도들이, 페데르날레스 계곡에는 술 마시고 춤추는 것을 즐기는 근면한 루터교도와 가톨릭교도들이, 과달루페 계곡에는 지식인 정치 난민의 후손인 자유 사상 독일인들이 있었다.[70]
2. 2. 3. 러시아에서 건너온 독일인들
러시아에서 온 독일인들은 독일어를 사용하는 도착자들의 가장 전통적이었다. 그들은 러시아 제국을 통하여 많은 세대들을 살아온 독일인들이었으나 특히 볼가강 유역과 현재 우크라이나에 속하는 크림반도 근처에 살았다. 그들의 조상들은 1762년과 1763년 예카테리나 대제에 의하여 초대를 받아 독일어를 사용하는 모든 세계에서 왔으며, 러시아의 시골 지역에 정착하여 더 진보한 독일식 농업 방법들을 소개하였다.[71]기독교 평화주의자들인 메노나이트들은 19세기에 러시아 정부의 양심적 병역거부 탄압때문에1900년에 대략 10만 명이 이민을 떠나 주로 다코타 지방, 캔자스와 네브래스카에 정착하였다. 노스다코타주의 남부중앙부는 "독일-러시아의 삼각형"으로 알려졌다. 작은 수들은 서부로 멀리 이주하여 카우보이와 목장주같은 직업을 찾았다.[71]
부정적으로 차르에 의하여 그들의 권리들의 폭력과 문화적 박해에 의한 영향으로 미국 중서부의 북부에 정착한 러시아에서 건너온 독일인들은 러시아계 미국인들로부터 갈라진 학대받는 민족으로 자신을 보았고, 독일 땅으로부터 이민을 온 독일계 미국인으로부터 아주 다른 경험을 겪어 자신들의 독일어와 문화를 유지한 빈틈없는 공동체들에 정착하였다. 그들은 큰 가족들을 키웠고, 독일식 교회들을 지어 자신들의 시체를 특유의 묘지들에 안장하는 데 주형의 철 무덤 묘석을 이용하였으며 독일 교회 찬송가를 부르는 합창단을 창조하였다. 많은 농부들은 아직도 대평원 상부에서 나는 주요 농작물 사탕무에 전문적이었다. 제1차 세계 대전 중에 그들의 신분은 반독 감정에 의하여 도전되었다. 제2차 세계 대전이 끝나면서 공공적과 공식적 일들에서 영어와 함께 쓰이던 독일어가 심각한 거절에 놓였다. 오늘날 독일어는 영어를 우세하게 사용한 대평원 주들의 북부에 사는 러시아에서 건너온 독일인들과 함께 주로 노래부르는 단체들과 방법들을 통하여 보존되었다. 독일어는 다코타 지방에서 두 번째로 많이 쓰이는 언어로 남아있다. 자신들의 언어 손해에 불구하고 그들은 뚜렷하게 남아 미국 서부에 오래가는 감독을 남겼다.[71]
음악가 로렌스 웰크 (1903~1992)는 그레이트 플레인스 북부의 러시아계 독일인 공동체에서 상징적인 인물이 되었는데, 그의 성공 스토리는 미국 꿈을 구체화했다.[72]
2. 3. 남북 전쟁
미국 남북 전쟁(American Civil War)(1861~1865) 당시, 수십만 명의 독일계 미국인들이 북군에 자원 입대하여 참전했다.[76] 이들은 주로 반노예제 정서를 가지고 있었으며, 특히 1848년 독일 혁명 이후 미국으로 이주한 포티에이터들 사이에서 두드러졌다.[73] 17만 6천 명 이상의 독일 출신 병사들이 북군에서 복무했으며, 이는 남북 전쟁에 참전한 가장 큰 이민자 집단이었다.[77]헤르만 라스터(Hermann Raster)와 같은 저명한 48년 세대 인물은 노예제도에 열정적으로 반대하며 에이브러햄 링컨을 강력하게 지지했다. 라스터는 반노예제 팜플렛을 출판하고 당시 미국에서 가장 영향력 있는 독일어 신문의 편집자로 활동하며 독일계 미국인들의 링컨 지지에 큰 영향을 미쳤다.[74][75] 프란츠 지겔(Franz Sigel) 소령은 "지겔과 함께 싸움"이라는 구호로 많은 독일계 이민자들을 북군에 입대시키는 데 기여한, 북군 내 최고위 독일계 장교였다.[78]
독일계 군인들은 펜실베이니아주에서 5개, 뉴욕주에서 11개, 오하이오주에서 6개의 독일계 연대를 구성하는 등, 독자적인 부대를 형성하여 활약하기도 했다.[76]
2. 4. 농장들
19세기와 20세기에 걸쳐 독일계 미국인들은 농업에 큰 관심을 보였으며, 자녀와 손주들이 대를 이어 땅을 지키도록 하였다. 이들은 이윤을 가족의 지속성을 유지하기 위한 수단으로 활용했다. 위험 회피 전략을 사용하고 상속을 신중하게 계획하여 토지를 가족 내에 유지했으며, 그 결과 이들의 공동체는 평균 농장 규모가 작고, 평등성이 높으며, 소유권의 소외가 적고, 지리적 지속성이 더 높았다. 한 농부의 말처럼, "가족을 보호하는 것은 땅을 보호하는 것과 같은 일이었다."[81]서부 철도 회사들은 농부들을 유치하기 위해 광대한 토지 보조금을 제공했고, 함부르크 등 독일에 사무소를 설립하여 저렴한 운송과 쉬운 조건으로 농지를 판매했다.[79] 샌타페이 철도는 이민 담당관을 고용하여 독일어를 사용하는 농부들에게 30만 에이커(약 121.4km²)가 넘는 토지를 판매했다.[79]
두부크는 1881년부터 1971년까지 ''Ostfriesische Nachrichtende''(동프리지아 뉴스)의 본거지였다. 이 신문은 독일 Ostfrieslandde(동프리지아) 출신 이민자 2만 명을 중서부 전역과 고향에 연결했다. 편집자 Leupke Hündlingde은 동프리지아에 대한 자랑스러운 기억을 결합하고, 현지 통신원 네트워크를 확보했다. 지역 미국 뉴스와 독일 뉴스, 편지, 시, 소설, 대화를 혼합하여, 이민자들이 그들의 기원을 기리고 번영하는 농부로서의 새로운 삶을 축하할 수 있도록 했다. 세계 대전 중에는 구호 기금을 통해 동프리지아 사람들을 돕도록 독자들을 동원하는 인도주의적 역할을 강조했다. 그러나 젊은 세대가 독일어를 읽지 못하게 되면서 구독자 수는 감소했다.[82]
2. 5. 정치
독일계 미국인은 비교적 적은 수만 공직에 있었지만, 시민이 되면 투표를 했다. 일반적으로 제3당 시스템(1850년대~1890년대) 기간 동안 프로테스탄트와 유대인은 공화당을, 가톨릭 신자들은 강력하게 민주당을 지지했다.[83] 금주법이 투표에 부쳐졌을 때, 독일계 미국인들은 단호하게 반대했다. 그들은 금주 개혁가들과 많은 인민당원들을 포함하여 "청교도"라고 불렀던 도덕주의적 십자군들을 강하게 불신했다.[83] 독일계 미국인 사회는 자유 은화에 강력히 반대했고, 1896년에는 십자군 윌리엄 제닝스 브라이언에 대해 대거 반대표를 던졌다.[83] 1900년에는 많은 독일계 민주당원들이 자신의 당으로 돌아와 브라이언에게 투표했는데, 아마도 윌리엄 맥킨리 대통령의 외교 정책 때문일 것이다.[83]지역 단위에서 역사가들은 독일계 미국인 사회와 그 주요 거점 중 하나인 미주리주 세인트루이스의 변화하는 투표 행태를 연구해왔다.[84] 독일계 미국인들은 1860년 에이브러햄 링컨에게 80%의 득표율을 기록했고, 전쟁 노력을 강력히 지지했다.[84] 그들은 세인트루이스와 미주리주와 일리노이주 남부의 인근 이민자 거점에서 공화당의 핵심 세력이었다.[84] 독일계 미국인들은 가톨릭 신자와 자유사상가들을 차별하는 미주리주 헌법 개정안에 분노했다. 사제와 목사를 위한 특별한 충성 맹세 요구는 문제가 되었다.[84] 그들의 강력한 반대에도 불구하고 헌법은 1865년에 비준되었다.[84] 흑인들과의 인종적 긴장이 특히 비숙련 노동자 일자리 경쟁 측면에서 나타나기 시작했다. 게르마니아(Germania)는 1868년 흑인 참정권에 대해 불안해했는데, 흑인들이 특히 일요일 맥주 정원 금지와 관련된 청교도적 법률을 지지할까 봐 우려했기 때문이다.[84] 이러한 긴장은 1872년 칼 슈르츠가 이끄는 대규모 독일계 세력의 분열을 초래했다. 그들은 1870년 주지사 벤자민 그랫츠 브라운과 1872년 대통령 호레이스 그릴리를 지지하는 자유 공화당을 지지했다.[84]
19세기 후반 도시의 많은 독일인들은 공산주의자였으며, 독일인들은 노동 조합 운동에서 중요한 역할을 수행했다.[85][86] 소수는 무정부주의자였다.[87] 1886년 시카고에서 발생한 헤이마켓 사건의 42명의 무정부주의자 피고인 중 8명이 독일인이었다.
2. 5. 1. 노동운동
19세기 후반의 많은 독일계 미국인들은 무정부주의자들이나 사회주의자들이었다. 1886년 5월 1일 8시간 노동쟁취를 위한 시카고 총파업이 있었다. 당시 경찰에서는 노동자들을 살상함에 항의하려고 노동자들이 헤이마켓에서 집회를 가졌다. 이때 폭탄테러가 일어나 경찰과 노동자들사이의 싸움이 일어나자 자본가들과 결탁한 지배 계급들은 노동자들이 경찰을 살해했다고 조작하여 8명의 노동운동가들을 사법살인한 헤이마켓 사건이 일어났다.[244] 이때 8명의 피고인들 중에 6명이 독일인이었고, 독일인들은 초기 미국 노동 운동에서 중요한 역할을 맡았다.2. 5. 2. 선거
상대적으로 몇몇의 독일계 미국인들이 공직을 보유하였으나, 남성들은 시민이 되면 투표하였다. 정통 프로테스탄트와 유대인들은 공화당 편에 섰고, 가톨릭 교도들은 민주당을 강력하게 지지하였다.[83] 비밀 투표에서 금주령이 있을 때에 독일인들은 그것에 대항하는 데 고체적으로 투표하였다.[83] 그들은 강하게 금주 개혁자들과 많은 인민당원들을 포함한 도덕적 개혁 운동가들을 불신임하였다.[83] 독일인 공동체는 강하게 자유 은화에 반대하였고, 1896년 개혁 운동가 윌리엄 제닝스 브라이언에 무겁게 대항하며 투표하였다.[83] 1900년 많은 독일계 민주당원들이 자신들의 당에 복귀하여 브라이언을 위하여 투표하였는데, 아마 윌리엄 매킨리 대통령의 외교 정책 때문이었을 것이다.[83]지역 단위에서 역사가들은 독일계 미국인 사회와 그 주요 거점 중 하나인 미주리주 세인트루이스의 변화하는 투표 행태를 연구해왔다.[84] 독일계 미국인들은 1860년 링컨에게 80%의 득표율을 기록했고, 전쟁 노력을 강력히 지지했다.[84] 그들은 세인트루이스와 미주리주와 일리노이주 남부의 인근 이민자 거점에서 공화당의 핵심 세력이었다.[84] 독일계 미국인들은 가톨릭 신자와 자유사상가들을 차별하는 미주리주 헌법 개정안에 분노했다.[84] 사제와 목사를 위한 특별한 충성 맹세 요구는 문제가 되었다.[84] 그들의 강력한 반대에도 불구하고 헌법은 1865년에 비준되었다.[84] 흑인들과의 인종적 긴장이 특히 비숙련 노동자 일자리 경쟁 측면에서 나타나기 시작했다.[84] 게르마니아(Germania)는 1868년 흑인 참정권에 대해 불안해했는데, 흑인들이 특히 일요일 맥주 정원 금지와 관련된 청교도적 법률을 지지할까 봐 우려했기 때문이다.[84] 이러한 긴장은 1872년 칼 슈르츠가 이끄는 대규모 독일계 세력의 분열을 초래했다.[84] 그들은 1870년 주지사 벤자민 그랫츠 브라운과 1872년 대통령 호레이스 그릴리를 지지하는 자유 공화당을 지지했다.[84]
19세기 후반 도시의 많은 독일인들은 공산주의자였으며, 독일인들은 노동 조합 운동에서 중요한 역할을 수행했다.[85][86] 소수는 무정부주의자였다.[87] 1886년 시카고에서 발생한 헤이마켓 사건의 42명의 무정부주의자 피고인 중 8명이 독일인이었다.
2. 6. 20세기
제1차 세계 대전 동안에 독일계 미국인들은 독일 제국에 동정적이라는 비난을 받았다. 우드로 윌슨 전 대통령은 "외국계 미국인주의"를 비난하며 이중 충성은 불가능하다고 주장했다.[91][92] 하버드 대학교의 정신과 교수 휴고 뮌스터베르크는 미국과 독일 사이의 중재 노력을 포기하고 독일 편에 섰다.법무부는 약 48만 명의 독일계 외국인 명단을 작성하여 4천 명 이상을 1917~18년 사이에 투옥했다. 혐의는 독일 스파이 및 독일 전쟁 지원 등이었다.[93] 수천 명은 전쟁 보증금을 구매하여 충성을 보여야 했다.[94] 미국 적십자사는 독일계 성을 가진 사람들의 가입을 금지했다.[95] 일리노이주 콜린스빌에서 독일 출신 로버트 프래거가 간첩으로 몰려 린치당했다.[95]
시카고 심포니 오케스트라 지휘자 프레드릭 스톡은 귀화할 때까지 지휘자 직을 사임했다. 오케스트라단들은 리하르트 바그너의 음악을 엑토르 베를리오즈의 음악으로 대체했다. 신시내티 공공 도서관은 독일어 책들을 제거해야 했다.[102] 독일어 이름을 가진 거리들은 개명되었다. 미시간주의 베를린은 마른, 미시간(마른 전투 기념)으로 바뀌었다. 아이오와주에서는 1918년 바벨 선언으로 주지사가 공공 장소에서 외국어를 금지했다. 네브래스카주는 영어를 제외한 언어 교육을 금지했으나, 미국 대법원은 1923년 이를 불법으로 판결했다(''마이어 대 네브래스카'').[103] 이에 독일계 미국인들은 이름을 미국화(예: "슈미트"에서 "스미스")하고, 공공 장소에서 독일어 사용을 제한했다.[169]
제1차 세계 대전 중 미국이 독일과 전쟁을 치르던 1917~1918년, 연방 정부, 주 정부, 지방 정부, 그리고 여론에 의해 독일어 사용이 갑작스럽게 중단되었다. 1917년 이후 공공장소에서 독일어를 듣는 일은 드물어졌고, 대부분의 신문과 잡지는 폐간되었으며, 교회와 사립학교는 영어로 전환했다.
2. 6. 1. 제1차 세계 대전과 반독 감정
제1차 세계 대전 동안에 독일계 미국인들은 독일 제국에 동정적이라는 비난을 받았다. 우드로 윌슨 전 대통령은 "외국계 미국인주의"를 비난하며 이중 충성은 불가능하다고 주장했다.[91][92] 하버드 대학교의 정신과 교수 휴고 뮌스터베르크는 미국과 독일 사이의 중재 노력을 포기하고 독일 편에 섰다.법무부는 약 48만 명의 독일계 외국인 명단을 작성하여 4천 명 이상을 1917~18년 사이에 투옥했다. 혐의는 독일 스파이 및 독일 전쟁 지원 등이었다.[93] 수천 명은 전쟁 보증금을 구매하여 충성을 보여야 했다.[94] 미국 적십자사는 독일계 성을 가진 사람들의 가입을 금지했다.[95] 일리노이주 콜린스빌에서 독일 출신 로버트 프래거가 간첩으로 몰려 린치당했다.[95]
시카고에서 프레드릭 스톡은 귀화할 때까지 시카고 심포니 오케스트라 지휘자 직을 사임했다. 오케스트라단들은 리하르트 바그너의 음악을 엑토르 베를리오즈의 음악으로 대체했다. 신시내티 공공 도서관은 독일어 책들을 제거해야 했다.[102] 독일어 이름을 가진 거리들은 개명되었다. 미시간주의 베를린은 마른, 미시간(마른 전투 기념)으로 바뀌었다. 아이오와 주에서는 1918년 바벨 선언으로 주지사가 공공 장소에서 외국어를 금지했다. 네브래스카 주는 영어를 제외한 언어 교육을 금지했으나, 미국 대법원은 1923년 이를 불법으로 판결했다(''마이어 대 네브래스카'').[103] 이에 독일계 미국인들은 이름을 미국화(예: "슈미트"에서 "스미스")하고, 공공 장소에서 독일어 사용을 제한했다.[169]
제1차 세계 대전 중 미국이 독일과 전쟁을 치르던 1917~1918년, 연방 정부, 주 정부, 지방 정부, 그리고 여론에 의해 독일어 사용이 갑작스럽게 중단되었다. 1917년 이후 공공장소에서 독일어를 듣는 일은 드물어졌고, 대부분의 신문과 잡지는 폐간되었으며, 교회와 사립학교는 영어로 전환했다.
2. 6. 2. 전쟁 이후의 세월들
제2차 세계 대전 직후, 소비에트 연방, 폴란드, 체코슬로바키아, 루마니아, 헝가리, 유고슬라비아 등 동유럽 국가들에서 추방당한 100만 명의 독일인들이 발생했다. 이들 대부분은 독일에 재정착했지만, 일부는 1940년대 후반 미국으로 이주하여 새로운 터전을 마련했다. 헝가리의 도나우강 유역에 정착해 언어와 풍습을 유지해 온 슈바벤인과 같은 일부 독일인들도 전쟁 후 미국으로 이민을 갔다.1970년 이후 제2차 세계 대전으로 인한 반독 감정은 사라졌다.[119] 오늘날 제2차 세계 대전 이후 미국으로 이민 온 독일계 미국인들은 다른 서유럽 이민 집단과 유사한 특성을 공유한다.[120]
1990년 미국 인구 조사에서는 5,800만 명의 미국인이 독일계 혈통이라고 답했다.[122] 2005년 미국 커뮤니티 조사에서는 5,000만 명의 미국인이 독일계 혈통을 가진 것으로 나타났다. 독일계 미국인은 미국 전체 인구의 17%, 비히스패닉 백인 인구의 26%를 차지한다.[123]
3. 독일계 미국인의 영향
독일인들은 미국의 막대한 문화와 기술 지역들에 공헌하였다.[246] 전 프로이센의 장교 슈토이벤 남작은 미국 독립 전쟁 동안에 미국 육군의 재결성을 이끌어 영국군에 승리를 거두었다. 스타인웨이 앤드 선즈 피아노 제조 상사는 1853년 이민자 헨리 E. 스타인웨이에 의하여 창설되었다. 독일인 정착자들은 미국에 크리스마스 트리 전통을 가져왔다. 서부로 이동 동안에 스튜드베이커 형제는 대량의 수레들을 지었는 데, 듀센버그 형제처럼 후에 중요한 초기 자동차 제조업자가 되었다. 첫 실패적 1848년 독일 혁명으로부터 난민으로 들어온 카를 슈르츠는 영향적인 정치인이 되어 처음에 공화당에서, 후에 민주당으로 옮겨 내무 장관을 지냈다.
제2차 세계 대전 후에 베르너 폰 브라운과 페네뮌데에 있는 전 독일 V-2 로케트 기지에서 온 대부분의 일류 공학자들이 미국으로 데려왔다. 그들은 미국 항공 우주국의 프로그램을 위한 로케트들은 물론 미국 군사 로케트들의 개발에 중대하게 공헌하였다.
독일 음식의 영향은 미국 전역의 미국 요리에서, 특히 페이스트리, 육류, 소시지, 그리고 무엇보다 맥주에서 두드러지게 나타난다.[30][199] 프랑크푸르터(또는 "와이너", 각각 프랑크푸르트 암 마인과 빈에서 유래), 햄버거, 브라트부르스트, 사워크라우트, 그리고 슈트루델은 흔한 음식이다. 독일 제빵사들은 미국 전역에서 인기 있는 프레첼을 소개했다. 독일인들은 미국에 라거를 소개했는데, 이는 미국에서 가장 많이 생산되는 맥주 스타일이며, 1850년 이후로 맥주 산업에서 지배적인 민족 집단이었다.
밀워키는 한번 세계에서 가장 큰 독일 양조사들 중에 4개의 고향이었다 - 쉴리츠, 블라츠, 팝스트와 밀러. 그리고 수많은 세월에 세계에서 최고 맥주 생산 도시였다. 미국에서 현재 팔리고 있는 맥주의 절반은 A. 팝스트와 1860년 세인트루이스에서 버드와이저를 창립한 에베르하르트 안호이저와 아돌푸스 부슈 같은 독일 이민들에 귀착시켰다.[208]
옥토버페스트, 독일계 미국인의 날, 폰 슈테우벤의 날 같은 독일계 미국인의 축제들이 전국을 통하여 정규적으로 열린다. 가장 큰 축제들 중의 하나는 뉴욕에서 열리는 독일계 미국인 슈테우벤 퍼레이드이며 9월마다 매일 세 번째 토요일에 열린다. 시카고의 링컨 광장 이웃에서도 주요 해마다의 이벤트들이 열리고, 독일인 인구의 전통적 중심지 신시내티에서는 독일 외부에서 가장 큰 옥토버페스트인 "옥토버페스트 친치나티(Oktoberfest Zinzinatide)"가 열린다.[201][202] 밀워키에서는 해마다 열리는 독일인 축제와 함께 도시의 독일인 유산을 축제벌이는 편이다.[203] 펜실베이니아주에 온 독일과 다른 독일어 사용 국가들에서 많은 이민들이 "앨러게니 시티"(지금의 피츠버그 시의 노스 사이드)로 알려진 지역에 정착하였다. 많은 독일인들이 도착하면서 지역이 "도이치타운"으로 알려졌다.[204][205] 도이치타운 안에서와 1854년 이래 튜토니아 맨너호르는 독일 문화 전통들을 진흥과 촉진을 해왔다.[206]
독일에서 가장 인기있는 카드 게임 스카트는 위스콘신주와 텍사스주 같은 큰 독일 인구와 함께 한 미국의 지역들에서 행하고 있다.[203]
독일계 미국인들은 스포츠를 민족 정체성과 자부심을 고취하고 미국 사회에 통합되는 것을 촉진하는 수단으로 활용했다. 19세기 중반부터 턴어(Turner) 운동은 운동과 스포츠 프로그램을 제공하는 동시에 매년 미국에 도착하는 수천 명의 새로운 독일 이민자들을 위한 사회적 안식처를 제공했다. 또 다른 매우 성공적인 독일계 미국인 스포츠 단체는 20세기 초 762승(85패)을 거둔 버팔로 저먼스(Buffalo Germans) 농구팀이었다. 이러한 사례들은 독일계 미국인 인구 대부분의 동화와 사회화 과정에서 스포츠의 진화하는 역할을 반영한다.[156] 주목할 만한 독일계 미국인으로는 베이브 루스와 루 게릭이 있는데, 두 사람 모두 독일어 원어민이었다.
드와이트 아이젠하워(원래 독일식 철자로는 Eisenhauer이며, 어머니 쪽은 독일/스위스)와 허버트 후버(원래 독일식 철자로는 Huber인데 영어식으로 Hoover로 바꾸었다)는 독일계 아버지를 두었다.[246] 도널드 트럼프(Donald Trump)(본래 성은 'Drumpf')의 부모의 조부모인 프레드릭 트럼프(Frederick Trump)와 엘리자베스 크리스트 트럼프(Elizabeth Christ Trump)는 1902년 칼슈타트(Kallstadt)에서 이민 왔다.[212][213] 어머니 쪽이 독일인 혈통을 둔 대통령들로는 버락 오바마와 리처드 닉슨(그의 중앙 이름 밀하우스(Milhous)는 독일식 철자로 멜하우젠(Melhausen)이었다)이 있다.[246] 외조부 솔로몬 영이 1752년 독일에서 함께 이민 온 요한 게오르그 융과 한스 미하엘 구트크네흐트의 후손인 해리 트루먼(Harry Truman),[214] 그리고 외가 쪽 조상에 1750년경 미국으로 이주한 남독일 도시 베지가임(Besigheim)[216] 출신과 역사적으로 게르만 문화권이었던 현재 프랑스령 알자스(Alsace) 지역의 비슈빌러(Bischwiller) 출신 독일 이민자들이 있는 버락 오바마(Barack Obama)가 있다.[217]
3. 1. 독일계 미국인 대통령들
드와이트 아이젠하워(원래 독일식 철자로는 Eisenhauer이며, 어머니 쪽은 독일/스위스)와 허버트 후버(원래 독일식 철자로는 Huber인데 영어식으로 Hoover로 바꾸었다)는 독일계 아버지를 두었다.[246] |thumb|right|80px|도널드 트럼프(Donald Trump) 도널드 트럼프(Donald Trump)(본래 성은 'Drumpf')의 부모의 조부모인 프레드릭 트럼프(Frederick Trump)와 엘리자베스 크리스트 트럼프(Elizabeth Christ Trump)는 1902년 칼슈타트(Kallstadt)에서 이민 왔다.[212][213] 어머니 쪽이 독일인 혈통을 둔 대통령들로는 버락 오바마와 리처드 닉슨(그의 중앙 이름 밀하우스(Milhous)는 독일식 철자로 멜하우젠(Melhausen)이었다)이 있다.[246] 외조부 솔로몬 영이 1752년 독일에서 함께 이민 온 요한 게오르그 융과 한스 미하엘 구트크네흐트의 후손인 해리 트루먼(Harry Truman),[214] 그리고 외가 쪽 조상에 1750년경 미국으로 이주한 남독일 도시 베지가임(Besigheim)[216] 출신과 역사적으로 게르만 문화권이었던 현재 프랑스령 알자스(Alsace) 지역의 비슈빌러(Bischwiller) 출신 독일 이민자들이 있는 버락 오바마(Barack Obama)가 있다.[217]4. 두드러진 독일계 미국인들
독일계 미국인들은 과학, 건축, 산업, 스포츠, 연예계, 신학, 정부와 군사 등 미국 사회의 거의 모든 분야에서 영향력을 행사해 왔다.[245]
미국 독립 전쟁에서 슈토이벤 남작, 남북 전쟁에서 조지 암스트롱 커스터, 제1차 세계 대전에서 존 퍼싱, 제2차 세계 대전과 걸프 전쟁에서 드와이트 D. 아이젠하워와 노먼 슈워츠코프 등 독일계 미국인 장군들은 미국 육군의 사령관으로 활약했다.[245] 닐 암스트롱은 달에 착륙한 최초의 인간이다.[210]
프리드리히 헤커, 프레데릭 뮬렌버그, 카를 슈르츠, 드와이트 D. 아이젠하워, 헨리 키신저, 도널드 트럼프 등은 유명한 독일계 미국인 정치인이다.[245]
존 D. 록펠러(스탠다드 석유 회사), 윌리엄 보잉(보잉사), 월터 크라이슬러(크라이슬러 주식회사) 등 많은 독일계 미국인들이 산업과 비지니스에서 두드러진 역할을 하였다.[245] 헨리 J. 하인츠(H. J. 하인즈 컴퍼니)[207], 리바이 스트라우스(리바이 스트라우스 앤드 컴퍼니)[245], 헨리 E. 스타인웨이(스타인웨이 앤드 선즈)[245], 찰스 파이저(파이저 제약)[245], 존 제이컵 애스터(월도프 애스터리아 호텔 앤드 리조트)[245], 콘래드 힐튼(힐튼 호텔 앤드 리조트)[245], 구겐하임 가(솔로몬 R. 구겐하임 재단)[245], 스티브 잡스(애플)[207], 에릭 슈미트(구글)[245] 등도 포함된다.
독일계 미국인들은 맥주 양조업을 지배하기도 하였는데, 아우구스트 셸(아우구스트 셸 양조 회사), 에베르하르트 안호이저와 아돌푸스 부슈(안호이저-부슈 합동사) 등이 대표적이다.[208]
브루클린 교의 공학자 존 로블링과 건축가 발터 그로피우스, 루트비히 미스 반 데어 로에 등은 뚜렷한 족적을 남겼다.[245]
알베르트 아인슈타인, 로버트 오펜하이머, 베르너 폰 브라운 등은 지적인 업적을 세웠다.[245]
베이브 루스, 루 게릭, 잭 니클로스, 도리스 데이, 마를레네 디트리히, 존 덴버, 킴 베이싱어, 메릴 스트립, 케빈 코스트너, 미셸 파이퍼, 샌드라 불럭, 데이비드 하셀호프 등은 두드러진 선수, 배우 등이 되었다.[245]
5. 독일계 미국인의 역사와 문화
독일계 미국인의 역사는 17세기 북아메리카 영국 식민지에 초기 정착민들이 도착하면서 시작되었다. 19세기 중반부터 20세기 초까지 대규모 이민이 이어졌으며, 이들은 미국의 문화, 경제, 사회 발전에 큰 영향을 미쳤다.
독일계 이민자들은 다양한 배경을 가지고 미국으로 건너왔다. 종교적 박해를 피해 온 메노나이트와 아미시 공동체, 정치적 불안을 피해 온 1848년 혁명 가담자들, 경제적 기회를 찾아 온 농부와 숙련공들이 있었다. 이들은 주로 펜실베이니아, 오하이오, 일리노이, 위스콘신 등 중서부 지역에 정착하여 농업, 제조업, 상업 등 다양한 분야에서 활동했다.
시카고에서는 1855년부터 1938년까지 독일어 신문을 포함한 외국어 신문 기사 12만 페이지가 영어로 번역되어 제공되고 있다. 이는 당시 독일계 미국인 사회의 모습과 그들의 관심사를 파악하는 데 중요한 자료이다.
독일계 미국인들은 미국 사회에 동화되면서도 자신들의 문화적 유산을 유지하기 위해 노력했다. 독일어 신문, 학교, 교회, 클럽 등을 통해 독일어를 보존하고, 독일 전통 축제를 개최하며, 독일식 생활 방식을 유지했다. 독일역사연구소는 독일계 미국인 사업가들의 약력을 제공하며, 독일계 미국인 명예의 전당은 독일계 미국인들의 업적을 기리고 있다.
제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전을 거치면서 독일계 미국인들은 반독일 감정으로 인해 어려움을 겪기도 했다. 그러나 전쟁 이후 독일계 미국인들은 다시 미국 사회의 일원으로 자리 잡았으며, 오늘날에도 미국 사회의 다양한 분야에서 활발하게 활동하고 있다.
미국 내 독일인 연표, 독일로 보낸 이민 편지 (독일어), 서신 속 독일 유산 등의 자료를 통해 독일계 미국인의 역사를 더 자세히 살펴볼 수 있다.
6. 독일계 미국인 단체들
- 미국 독일계 미국인 유산 박물관(https://gahmusa.org/)
- 슈투벤 협회(https://web.archive.org/web/20181228070758/http://steubensociety.org/)
- 독일계 미국인 유산 센터(http://www.gahc.org/)
- 러시아계 독일인 유산 협회(http://www.grhs.org/)
- 위스콘신-매디슨 대학교의 맥스 카데 독일계 미국인 연구소(https://mki.wisc.edu/)
- 인디애나 대학교 퍼듀 대학교 인디애나폴리스의 맥스 카데 독일계 미국인 센터(http://maxkade.iupui.edu)
- 저먼타운 역사협회(필라델피아)(http://www.germantownhistory.org/)
- 펜실베이니아 독일인 협회(미국에서 가장 오래된 독일인 협회)(http://www.germansociety.org)
- 펜실베이니아 독일인 협회(http://www.pgs.org/default.asp)
- 컷즈타운 대학교의 펜실베이니아 독일 문화유산 센터(https://www.kutztown.edu/about-ku/administrative-offices/pennsylvania-german-cultural-heritage-center.htm)
- 인디애나 독일 유산 협회(http://www.ighs.org)
7. 독일계 미국인 지방의 역사와 문화
시카고의 독일인들 (Germans in Chicago)에 대한 정보는 시카고 역사 백과사전 웹사이트에서 찾아볼 수 있다. 뉴욕의 독일계 미국인에 대한 정보는 독일문화원(괴테 인스티투트)에서 제공하는 "German Traces NYC"에서 확인할 수 있다. 피츠버그의 독일계 미국인 역사는 상호작용 지도 형태로 제공된다. 오하이오주 신시내티의 독일계 미국인 커뮤니티 역사는 "Zinzinnati History"에서 확인할 수 있다. 밀워키에서는 독일계 미국인 라디오 프로그램을 청취할 수 있다. 피츠버그에는 테우토니아 남성 합창단이 활동하고 있다. 위스콘신 생활에 독일계 미국인이 기여한 바는 관련 자료에서 확인할 수 있다.
참조
[1]
웹사이트
Census Bureau Releases 2020 Census Population for More Than 200 New Detailed Race and Ethnicity Groups
https://www.census.g[...]
2023-10-21
[2]
웹사이트
6 Maps That Show How Ethnic Groups Are Divided Across America
http://www.businessi[...]
2013-09-08
[3]
웹사이트
The Germans in America
https://www.loc.gov/[...]
2014-04-24
[4]
웹사이트
New York Population Ethnicity Map
https://www.turkey-v[...]
2007-08-01
[5]
웹사이트
Ancestry of the Population by State: 1980 – Table 3
https://www.census.g[...]
[6]
서적
One Nation Under God: Religion in Contemporary American Society
[7]
웹사이트
US Census Bureau - German-American Day: October 6, 2023
https://www.census.g[...]
[8]
웹사이트
Statistical Abstract of the United States: 2012
https://www2.census.[...]
United States Census Bureau
2012
[9]
웹사이트
Census Bureau Releases 2020 Census Population for More Than 200 New Detailed Race and Ethnicity Groups
https://www.census.g[...]
2023-09-21
[10]
웹사이트
Germans and foreigners with an immigrant background
https://web.archive.[...]
The Federal Ministry of the Interior of the Federal Republic of Germany
2006
[11]
서적
Ethnic Groups of Europe: An Encyclopedia
2011
[12]
서적
Cat Island: The History of a Mississippi Gulf Coast Barrier Island
https://books.google[...]
McFarland
2014-01-10
[13]
서적
Wisconsin: A History
https://books.google[...]
University of Wisconsin Press
[14]
간행물
Cincinnati Germans and the Invention of an Ethnic Group
1984
[15]
서적
Milwaukee, the History of a City
1948
[16]
간행물
Team of Friends: A New Lincoln Theory and Legacy
2008
[17]
웹사이트
Schurz, Margarethe [Meyer] (Mrs. Carl Schurz) 1833 – 1876
https://web.archive.[...]
2011-06-11
[18]
웹사이트
The History of Christmas
https://web.archive.[...]
[19]
웹사이트
Professor Brought Christmas Tree to New England
https://web.archive.[...]
[20]
웹사이트
The Home of the Hamburger: History
https://web.archive.[...]
[21]
웹사이트
Auswandern in die USA – das Land der unbegrenzten Möglichkeiten
https://www.wohin-au[...]
2015-01-13
[22]
서적
The Third Electoral System, 1853–1892: Parties, Voters, and Political Cultures
1979
[23]
서적
Christian Clergy Response to Intimate Partner Violence: Attitudes, Training, Or Religious Views?
https://books.google[...]
[24]
서적
Dry Manhattan: Prohibition in New York City
https://books.google[...]
Harvard UP
[25]
서적
American Women and the Repeal of Prohibition
https://books.google[...]
NYU Press
[26]
학술지
Religion, Society, and Politics: A Classification of American Religious Groups
[27]
웹사이트
Tour of German-American Sites at James Fort, Historic Jamestown; Where it All Began – Celebrating 400 Years of Germans in America; Celebration of the 400th Anniversary of the First Germans in America, April 18; 400 Years of Germans In Jamestown
https://wayback.arch[...]
Reuters; German Information Center; DANK
2008-06, 2008-07
[28]
웹사이트
First German-Americans
http://www.germanher[...]
[29]
웹사이트
Gottlieb Mittleberger on Indentured Servitude
http://www.faulkner.[...]
Faulkner University
[30]
백과사전
Germans
https://archive.org/[...]
Harvard University Press
[31]
서적
Early Eighteenth Century Palatine Emigration
Dorrance
[32]
서적
Becoming German: The 1709 Palatine Migration to New York
2004
[33]
서적
John Jacob Astor: America's First Multimillionaire
https://www.amazon.c[...]
2001
[34]
웹사이트
J. Hanno Deiler
http://www.hnoc.org/[...]
[35]
웹사이트
Germanna History
http://www.germanna.[...]
[36]
서적
Bound Away: Virginia and the Westward Movement
University of Virginia Press
2000
[37]
서적
Old Dominion, New Commonwealth : A History of Virginia, 1607–2007
University of Virginia Press
2007
[38]
서적
Cradle of America : A History of Virginia
University Press of Kansas
2014
[39]
서적
The Tar Heel State: A History of North Carolina
University of South Carolina Press
2005
[40]
서적
North Carolina through Four Centuries
University of North Carolina Press
1989
[41]
서적
North Carolina: A History
University of North Carolina Press
1988
[42]
서적
The Moravians in North Carolina: An Authentic History
Genealogical Publishing Com
1968
[43]
웹사이트
Wachovia
https://www.ncpedia.[...]
2022-10-07
[44]
서적
The German Element in the United States with Special Reference to Its Political, Moral, Social, and Educational Influence
Houghton-Mifflin
[45]
웹사이트
Loyalists (Royalists, Tories) in South Carolina
http://sciway3.net/c[...]
[46]
서적
Amish Society
https://archive.org/[...]
Johns Hopkins University Press
1993
[47]
간행물
Emerging mother-tongues awareness in Dutch and German
Linn & McLelland
[48]
서적
Studebaker: The Complete History
2008
[49]
웹사이트
01-18-Steuben
https://www.armyupre[...]
[50]
서적
The Hessians and the Other German Auxiliaries
1965
[51]
서적
America Goes to War: A Social History of the Continental Army
https://www.jstor.or[...]
1995
[52]
논문
Henry Melchior Muhlenberg and the American Revolution
https://www.jstor.or[...]
1942
[53]
서적
The Life of Major-General Peter Muhlenberg: Of the Revolutionary Army
https://archive.org/[...]
1849
[54]
논문
Henry Melchior Muhlenberg and the American Revolution
https://www.jstor.or[...]
1942
[55]
서적
Surnames in the United States Census of 1790: An Analysis of National Origins of the Population
Genealogical Publishing Co.
1969
[56]
서적
Report of the Committee on Linguistic and National Stocks in the Population of the United States
https://books.google[...]
U.S. Government Printing Office
1932
[57]
논문
'Miserable Germans' and Fries's Rebellion: Language, Ethnicity, and Citizenship in the Early Republic
2004
[58]
웹사이트
Yearbook of Immigration Statistics
https://www.dhs.gov/[...]
[59]
논문
Refugees of Revolution; The German Forty-Eighters in America. By Carl Wittke. (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1952. ix + 384 pp. Index. $6.00.)
https://doi.org/10.2[...]
1952-12-01
[60]
서적
Encounter with Emancipation: The German Jews in the United States, 1830–1914
Varda Books
2001
[61]
서적
Who Rules the Synagogue?: Religious Authority and the Formation of American Judaism
Oxford Up
2016
[62]
서적
The Independent Orders of B'nai B'rith and True Sisters: Pioneers of a New Jewish Identity, 1843–1914
2011
[63]
간행물
Thirteenth census of the United States taken in the year 1910
Bureau of the Census
1913
[64]
서적
Ann Arbor the First Hundred Years
http://quod.lib.umic[...]
Ann Arbor Chamber of Commerce
1927
[65]
웹사이트
German Village Society
http://germanvillage[...]
[66]
서적
German Milwaukee
2006
[67]
서적
The American Midwest
2007
[68]
웹사이트
German Settlers in Louisiana and New Orleans
http://www.hnoc.org/[...]
[69]
웹사이트
A 10K Walk Through German-Texas Heritage in Austin, Texas
http://www.utexas.ed[...]
The University of Texas at Austin
[70]
웹사이트
GERMANS
http://www.tshaonlin[...]
2010-06-15
[71]
서적
History of North Dakota and Are We Germans, or Russians, or Americans? The McIntosh County German-Russians During World War I
1966 and 1992
[72]
논문
Symbols of German-Russian Ethnic Identity on the Northern Plains
https://digitalcommo[...]
1988
[73]
서적
Refugees of Revolution
University of Pennsylvania Press
1952
[74]
문서
Inventory of the Hermann Raster Papers
The Newberry Library
[75]
뉴스
Honor Herman Raster
Chicago Tribune
1891-08-12
[76]
논문
Flying Dutchmen and Drunken Irishmen: The Myths and Realities of Ethnic Civil War Soldiers and Germans in the Civil War: The Letters They Wrote Home
2009
[77]
서적
https://books.google[...]
1869
[78]
서적
I'm Going to Fight Mit Sigel
H. de Marsan
[79]
논문
Reminiscences of Foreign Immigration Work for Kansas, German Settlements Along the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway, and Germans in Kansas
1906 and 1962
[80]
서적
Prairie Patrimony: Family, Farming, and Community in the Midwest
U. of North Carolina Press
1992
[81]
서적
Prairie Patrimony
[82]
논문
Heimat in the Heartland: The Significance of an Ethnic Newspaper
2004
[83]
서적
The Winning of the Midwest: Social and Political Conflict, 1888–1896
https://books.google[...]
Richard Jensen
1971
[84]
논문
German Americans, African Americans, and the Republican Party in St. Louis, 1865–1872
2008
[85]
서적
Trade Unions and Community: The German Working Class in New York City, 1870–1900
https://books.google[...]
University of Illinois Press
1994
[86]
서적
German Workers in Industrial Chicago, 1850–1910: A Comparative Perspective
1983
[87]
웹사이트
Beer and Revolution: Some Aspects of German Anarchist Culture in New York, 1880–1900
http://theanarchistl[...]
Social Anarchism journal
[88]
논문
The rise and fall of Hugo Münsterberg
1993
[89]
논문
Arthur Preuss, German-Catholic Exile in America
1994
[90]
서적
Arthur Preuss: Journalist and Voice of German and Conservative Catholics in America, 1871–1934
1998
[91]
논문
The rise and fall of Hugo Münsterberg
1993
[92]
웹사이트
Untitled Document
http://www.earlham.e[...]
[93]
웹사이트
The War Department: Keeper of Our Nation's Enemy Aliens During World War I
http://www.lib.byu.e[...]
1998
[94]
웹사이트
Get the Rope! Anti-German Violence in World War I-era Wisconsin
http://historymatter[...]
George Mason University
[95]
논문
The Prager Affair: A Study in Wartime Hysteria
1969
[96]
논문
Civil Liberties in Times of Crisis
http://www.amacad.or[...]
2006
[97]
뉴스
How Eyewitnesses Survived Explosion: Police and Men on Craft Dodged Death on Land and Water to Save Themselves and Others
https://timesmachine[...]
The New York Times
1916-07-31
[98]
뉴스
Silence Broken, Pardons Granted 88 Years After Crimes of Sedition
https://select.nytim[...]
The New York Times
2006-05-03
[99]
뉴스
Anti-German hysteria swept Cincinnati in 1917
https://web.archive.[...]
The Cincinnati Enquirer
2012-06-06
[100]
웹사이트
Guardian 2009 Annual Report
http://www.guardianl[...]
New York University Press
2009 and 1987 and 2004
[101]
웹사이트
CCNY Archival Finding Aid
http://digital-archi[...]
[102]
웹사이트
Cincinnati's Century of Change – May
http://www.enquirer.[...]
[103]
판례
Meyer v. Nebraska
http://caselaw.lp.fi[...]
1923
[104]
웹사이트
A German-American Chronology
http://www.cloudnet.[...]
[105]
웹사이트
German American Bund
http://www.ushmm.org[...]
United States Holocaust Memorial Museum
[106]
웹사이트
Statement of Senator Russell D. Feingold
https://web.archive.[...]
[107]
웹사이트
Text of H.R. 3198 (109th): Wartime Treatment Study Act (Introduced version) – GovTrack.us
http://www.govtrack.[...]
2015-03-17
[108]
웹사이트
German American Internee Coalition
https://web.archive.[...]
2015-03-17
[109]
웹사이트
German Internment Camps in World War II (thing)
http://www.everythin[...]
2015-03-17
[110]
뉴스
BBC NEWS – Americas – The lost voices of Crystal City
http://news.bbc.co.u[...]
2004-04-08
[111]
웹사이트
German Internees Time Line
https://web.archive.[...]
2015-03-17
[112]
웹사이트
Wartime Policies
https://web.archive.[...]
2015-03-17
[113]
문서
Tischauser, (1990); Tolzmann, (1995)
[114]
웹사이트
Rank of States for Selected Ancestry Groups with 100,00 or more persons: 1980
https://www.census.g[...]
United States Census Bureau
2012-11-30
[115]
웹사이트
1990 Census of Population Detailed Ancestry Groups for States
https://www.census.g[...]
United States Census Bureau
1992-09-18
[116]
웹사이트
Ancestry: 2000
https://archive.toda[...]
United States Census Bureau
2012-11-30
[117]
웹사이트
Total ancestry categories tallied for people with one or more ancestry categories reported 2010 American Community Survey 1-Year Estimates
https://archive.toda[...]
United States Census Bureau
2012-11-30
[118]
웹사이트
Census Bureau Releases 2020 Census Population for More Than 200 New Detailed Race and Ethnicity Groups
https://www.census.g[...]
2023-09-21
[119]
웹사이트
German Missions in the United States – Home
https://web.archive.[...]
2015-03-17
[120]
웹사이트
Shadows of War
https://web.archive.[...]
2015-03-17
[121]
논문
Diasporas and American debates on German unification
https://www.academia[...]
2017
[122]
웹사이트
Chronology : The Germans in America (European Reading Room, Library of Congress)
https://www.loc.gov/[...]
2015-03-17
[123]
웹사이트
US demographic census
http://webarchive.lo[...]
2007-04-15
[124]
웹사이트
Table B04006 – People Reporting Ancestry – 2020 American Community Survey 5-Year Estimates
https://data.census.[...]
United States Census Bureau
2022-10-12
[125]
웹사이트
African Americans and the German Language in America
https://mkifriends.o[...]
Max Kade Institute
[126]
웹사이트
Mexican America
https://americanhist[...]
National Museum of American History
[127]
웹사이트
Tejanos
https://www.pbs.org/[...]
PBS
[128]
웹사이트
Black German Speakers in Texas
https://www.ids-mann[...]
Leibniz Institute for the German Language
[129]
웹사이트
Table B04006 – People Reporting Ancestry – 2020 American Community Survey 5-Year Estimates, All States
https://data.census.[...]
United States Census Bureau
2022-10-12
[130]
웹사이트
American FactFinder
http://factfinder.ce[...]
U.S. Census Bureau
[131]
웹사이트
Ancestry Map of German Communities
https://web.archive.[...]
Epodunk.com
2008-08-12
[132]
웹사이트
City & County Information, Town & Community Information
http://www.epodunk.c[...]
ePodunk
2014-08-10
[133]
서적
Rome's Greatest Defeat: Massacre in the Teutoburg Forest
https://books.google[...]
The History Press
2019-03-20
[134]
서적
The Cyclopædia of Fraternities
https://books.google[...]
Treat
1907
[135]
웹사이트
Deutsch-Athen Revisited
https://web.archive.[...]
2017-08-28
[136]
서적
Germania, U.S.A.
1966
[137]
논문
The German-American Community as a Nationality, 1880–1940
2001
[138]
논문
Johann Conrad Beissel: Early German-American Mystic and Musician
1995
[139]
서적
Land without Nightingales: Music in the Making of German-America
U. of Wisconsin Press
2002
[140]
논문
Wheeling's German Singing Societies
1980-1981
[141]
간행물
The Liederkranz in Louisville, 1848–1877
[142]
간행물
Trumpeting down the Walls of Jericho: The Politics of Art, Music and Emotion in German-American Relations, 1870–1920
[143]
간행물
Transformation and Americanization: The American Turners and Their New Identity
[144]
서적
The German-Language Press in America
[145]
간행물
Transforming an Ethnic Readership Through "Word and Image": William Randolph Hearst's Deutsches Journal and New York's German-Language Press, 1895–1918
[145]
서적
Translating America: An Ethnic Press Visualizes Popular American Culture, 1895–1918
[145]
서적
The German-Language Press in America
[146]
서적
The Winning of the Midwest: Social and Political Conflict, 1888–1896
[147]
서적
The German-Language Press in America
[148]
서적
The German-American Radical Press
[149]
서적
The German Language Press of the Americas
[150]
서적
The German-Language Press in America
[151]
서적
The German Americans
University Press of America
[152]
간행물
German-Americans between New and Old Fatherland, 1870-1914
[153]
서적
Hyphens: Between Deitsch and American
New York University Press
[154]
서적
Germany and the Americas: Culture, Politics, and History
ABC-CLIO
[155]
서적
[156]
간행물
Between Ethnic Separation and Assimilation: German Immigrants and Their Athletic Endeavours in Their New American Home Country
[157]
웹사이트
The Amish
http://religiousmove[...]
2006-10-06
[158]
서적
Hutterite Sojourn
National Geographic Society
[159]
서적
Anabaptist World USA
Scottdale, PA, and Waterloo, ON
[160]
서적
One Great Cloud of Witnesses
Augsburg Fortress
[161]
서적
Jews
[162]
웹사이트
Appendix Table 2. Languages Spoken at Home: 1980, 1990, 2000, and 2007.
https://www.census.g[...]
United States Census Bureau
2012-08-06
[163]
웹사이트
Detailed Language Spoken at Home and Ability to Speak English for Persons 5 Years and Over --50 Languages with Greatest Number of Speakers: United States 1990
https://www.census.g[...]
United States Census Bureau
2012-07-22
[164]
웹사이트
Language Spoken at Home: 2000
http://factfinder.ce[...]
United States Bureau of the Census
2012-08-08
[165]
웹사이트
Language Use in the United States:2007
https://www.census.g[...]
United States Bureau of the Census
2014-06-24
[166]
웹사이트
Detailed Languages Spoken at Home by English-Speaking Ability for the Population 5 Years and Over: 2011
https://www2.census.[...]
US Census Bureau
[167]
웹사이트
Mother Tongue of the Foreign-Born Population: 1910 to 1940, 1960, and 1970
https://www.census.g[...]
United States Census Bureau
1999-03-09
[168]
웹사이트
Language loyalty in the German-American Church: the Case of an Over-confident Minority.
http://ccat.sas.upen[...]
2015-03-17
[169]
서적
The Tragedy of German-America
Arno Press
[170]
웹사이트
German Language in the U.S
http://usa.usembassy[...]
U.S. State Department
[171]
서적
The Bennett Law of Eighteen Eighty-Nine: Education and Politics in Wisconsin
[172]
뉴스
The silent minority
https://www.economis[...]
2015-02-05
[173]
서적
Ethnic Chicago: A Multicultural Portrait
William B. Eerdmans Publishing Company
2020-05-16
[174]
서적
Reader's Guide to American History
https://books.google[...]
Fitzroy Dearborn Publishers
2020-05-16
[175]
웹사이트
German
https://www.npr.org/[...]
National Public Radio
2009-04-01
[176]
뉴스
WWI altered the German accent of Allen County
http://fwn-egen2.for[...]
2018-08-02
[177]
뉴스
I could hear the pain in my German-American father's voice
https://www.rogerebe[...]
2019-09-19
[178]
서적
Language Legislation and Linguistic Rights
John Benjamins Publishing Company
2020-05-16
[179]
서적
Corporation Sole: Cardinal Mundelein and Chicago Catholicism
[180]
웹사이트
FRAGILE AND BELEAGUERED ARE THE MANY:THE RECURRENCE OF ANTI-GERMAN ACTIVITIES DURING WORLD WAR II
https://loyolanotred[...]
2020-08-25
[181]
웹사이트
ALLEGIANCE AND HERITAGE: THE GERMAN-AMERICANs OF FREDERICKSBURG, TEXAS IN THE NAZI ERA, 1933–1945
https://ttu-ir.tdl.o[...]
2020-08-25
[182]
뉴스
Donald Trump claimed he was of Swedish ancestry – but it's a lie
https://web.archive.[...]
2018-07-26
[183]
뉴스
For Donald Trump's Family, an Immigrant's Tale With 2 Beginnings
https://www.nytimes.[...]
2018-07-26
[184]
뉴스
Trump's family denied German heritage for years
https://edition.cnn.[...]
2018-07-06
[185]
학술지
Revisiting Assimilation: The Rise, Fall, and Reappraisal of a Concept in American Ethnic History
[186]
서적
Becoming Old Stock: The Paradox of German-American Identity
[187]
서적
Ethnic Options: Choosing Identities in America
https://archive.org/[...]
University of California Press
[188]
학술지
"From Bone Depth": German-American Communities in Rural Minnesota before the Great War
[189]
PhD dissertation
Going ''Deutsch'': Heritage Tourism and Identity in German Texas
https://repositories[...]
University of Texas at Austin
2018-08-09
[190]
웹사이트
Encyclopedia of the Great Plains – GERMANS
http://plainshumanit[...]
2018-08-01
[191]
PhD dissertation
Islands of ''Deutschtum'': German Americans in Manchester, New Hampshire and Lawrence, Massachusetts, 1870–1942
https://scholars.unh[...]
University of New Hampshire
2023-04-15
[192]
서적
German Diasporic Experiences: Identity, Migration and Loss
Wilfrid Laurier University Press
2020-05-16
[193]
웹사이트
How German Is American? Building Communities – Max Kade Institute
https://web.archive.[...]
2018-08-21
[194]
서적
Ohio: The History of a People
https://books.google[...]
The Ohio State University Press
2020-05-16
[195]
서적
Forgotten Doors: The Other Ports of Entry to the United States
Associated University Presses
2020-05-16
[196]
서적
Encyclopedia of the World's Minorities
Routledge
[197]
웹사이트
Languages in East Amana, Iowa (Unincorporated Place) – Statistical Atlas
https://statisticala[...]
2018-08-02
[198]
잡지
Family Farms vs. Americanism
http://bostonreview.[...]
2019-01-31
[199]
웹사이트
Friday Lunch Menu | Teutonia Männerchor in Pittsburgh (Deutschtown), PA
https://web.archive.[...]
2013-07-30
[200]
웹사이트
Yuengling of Pottsville: America's Oldest Brewery
http://www.beerhisto[...]
2006-12-08
[201]
웹사이트
Oktoberfest Zinzinnati
https://web.archive.[...]
2017-08-28
[202]
웹사이트
About Oktoberfest – Oktoberfest Zinzinnati
https://web.archive.[...]
2017-08-28
[203]
간행물
Germans in Wisconsin
State Historical Society of Wisconsin
[204]
웹사이트
About the Teutonia Männerchor | Teutonia Männerchor
https://web.archive.[...]
2012-01-14
[205]
웹사이트
Pittsburgh?s historic Deutschtown – Our Neighborhood Rich in History
https://web.archive.[...]
2011-11-03
[206]
웹사이트
Recurring Activities | Teutonia Männerchor
https://web.archive.[...]
2012-05-17
[207]
웹사이트
Archived copy
https://web.archive.[...]
2013-05-02
[208]
서적
Brewing Battles: A History of American Beer
[209]
웹사이트
1903 Wright Flyer {{!}} National Air and Space Museum
https://airandspace.[...]
2022-06-02
[210]
서적
Reaching for the Moon: A Short History of the Space Race
https://www.amazon.c[...]
[211]
웹사이트
Rating the Top Baseball Players of All Time
http://baseballguru.[...]
2007-11-28
[212]
웹사이트
Donald Trump Family Tree | CTV News
https://www.ctvnews.[...]
[213]
뉴스
Donald Drumpf: A Funny Label, but is It Fair?
https://www.nytimes.[...]
2016-03-02
[214]
웹사이트
ROOTED IN HISTORY: The Genealogy of Harry S. Truman, Harry S. Truman Library Genealogy
https://www.trumanli[...]
[215]
서적
Nixon
1987
[216]
뉴스
Researchers: Obama has German roots
https://www.usatoday[...]
2009-06-04
[217]
웹사이트
Ancestry of Barack Obama
https://web.archive.[...]
[218]
웹사이트
Census 2009 ACS Ancestry estimates
http://factfinder.ce[...]
[219]
문서
게르만 민족
[220]
간행물
The Prager Affair: A Study in Wartime Hysteria
1969
[221]
서적
The Tragedy of German-America
Arno Press
1970
[222]
웹사이트
German Internment Camps in World War II
http://www.everythin[...]
[223]
웹인용
Census 2009 ACS Ancestry estimates
https://archive.toda[...]
2016-03-15
[224]
웹인용
Regular Session 2009-2010 Senate Resolution 141 P.N. 1216
http://www.legis.sta[...]
2015-03-17
[225]
서적
One Nation Under God: Religion in Contemporary American Society
[226]
웹사이트
S0201. Selected Population Profile in the United State 2006-2008 data
http://factfinder.ce[...]
Census Bureau
[227]
간행물
Cincinnati Germans and the Invention of an Ethnic Group
1984
[228]
서적
Milwaukee, the History of a City
1948
[229]
간행물
Team of Friends: A New Lincoln Theory and Legacy
2008
[230]
웹사이트
Schurz, Margarethe [Meyer] (Mrs. Carl Schurz) 1833 - 1876
http://www.wisconsin[...]
[231]
웹사이트
The History of Christmas
http://www.thehistor[...]
2006-12-02
[232]
웹인용
Professor Brought Christmas Tree to New England
http://news.harvard.[...]
2012-08-26
[233]
웹사이트
newspaper accounts
http://www.homeofthe[...]
[234]
간행물
Tour of German-American Sites at James Fort, Historic Jamestown
http://www.dank.org/[...]
2008-06
[235]
웹사이트
Gottlieb Mittleberger on Indentured Servitude
http://www.faulkner.[...]
Faulkner University
[236]
서적
Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups
Belknap Press
1980
[237]
서적
Early Eighteenth Century Palatine Emigration
Dorrance
1937
[238]
웹사이트
J. Hanno Deiler
http://www.hnoc.org/[...]
2007-11-30
[239]
웹사이트
Germanna History
http://www.germanna.[...]
2009-08-02
[240]
서적
The German Element in the United States
Houghton-Mifflin
1909
[241]
웹사이트
Loyalists (Royalists, Tories) in South Carolina
http://sciway3.net/c[...]
[242]
서적
Amish Society
The Johns Hopkins University Press
1993
[243]
서적
Standardization: Studies from the Germanic Languages
[244]
웹사이트
오마이블로그
http://blog.ohmynews[...]
[245]
웹인용
Rating the Top Baseball Players of All Time
http://baseballguru.[...]
2007-11-28
[246]
서적
Nixon
1987
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com