유성 후치경 파찰음

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

유성 후치경 파찰음은 혀의 앞부분을 치경융기 뒤에 대고 발음하는 자음으로, 국제 음성 기호(IPA)로는 [d͡ʒ]로 표기한다. 이 소리는 폐에서 나오는 공기를 사용하고 성대의 진동을 동반하는 유성음이며, 혀의 중앙으로 공기가 통과하는 중설음이다. 다양한 언어에서 다르게 표기되며, 한국어에서는 일반적으로 'ㅈ'으로 표기된다. 영어에서는 'j'나 'g'(e, i, y 앞) 등으로 표기되며, 'dr'이 연이어 나타날 때 이 소리가 나기도 한다. 일본어에서는 'じ' 또는 'ぢ' 등으로 표기된다. 유성 치경구개 파찰음과 유사하지만 조음 위치에서 차이를 보인다.

유성 후치경 파찰음

음성학적 정보

IPA 번호	104 + 135
IPA 기호	d͡ʒ
IPA 기호 (대안)	ʤ
10진수	100, 865, 658
X-SAMPA	dZ 또는 d_rZ
Kirshenbaum	dZ

이미지 준비중입니다.

IPA 기호

{"caption":"유성 후치경 파찰음","sound_file":"Voiced_postalveolar_affricate.ogg"}

📚 더 읽어볼만한 페이지

후치경음 - 치경 비음
치경 비음(/n/)은 혀 앞쪽이 잇몸에 닿아 코로 공기가 빠져나가는 유성 비음으로, 혀의 접촉 위치에 따라 다양한 변종이 존재하며, 한국어를 포함한 많은 언어에서 사용된다.
후치경음 - 무성 후치경 마찰음
혀를 이와 잇몸 사이에 넣고 내는 무성 후치경 마찰음은 영어의 "sh" 발음에서 흔히 볼 수 있으며 국제 음성 기호로 [ʃ]로 표기된다.
파찰음 - 무성 치경 파찰음
무성 치경 파찰음은 혀 앞부분을 치경릉에 대어 내는 소리로, 국제 음성 기호로 t͡s 또는 t͜s로 표기하며 독일어, 러시아어, 한국어, 표준 중국어 등에서 사용된다.
파찰음 - 유성 치경구개 파찰음
유성 치경구개 파찰음은 성대의 진동을 동반하여 혀끝과 잇몸 및 경구개로 내는 유성 파찰음으로, 한국어의 홀소리 사이나 유성음 받침 뒤에 오는 'ㅈ'에서 나는 소리이며, 벵골어, 카탈루냐어, 중국어, 일본어, 폴란드어 등 다양한 언어에서 나타난다.
음성학 - 음성 인식
음성 인식은 음성 신호를 텍스트로 변환하는 기술로, 인공지능과 심층 학습의 발전으로 인식 정확도가 향상되어 다양한 분야에 활용되고 있지만 보안 문제가 남아있다.
음성학 - 음성 합성
음성 합성은 텍스트를 음성으로 변환하는 기술(TTS)로, 기계 장치에서 컴퓨터 기반 시스템으로 발전해왔으며 통계적 모델과 심층 학습 기반 기술 발전을 거쳐 다양한 분야에서 활용되지만 윤리적 문제와 기술적 과제도 안고 있다.

1. 개요
2. 정의 및 특징
- 2.1. 조음 방법
- 2.2. 조음 위치
3. 국제 음성 기호 (IPA)
4. 언어별 표기 및 발음 예시
5. 유성 치경구개 파찰음과의 비교
6. 유성 후치경 무마찰 파찰음

2. 정의 및 특징

국제 음성 기호로는 d͡ʒ로 표기한다.

유성 후치경 파찰음은 다음과 같은 특징을 갖는다.

* 폐장기류기구에 의해 생기는 호기로 발음한다.
* 성대의 진동을 동반하는 유성음이다.
* 조음 위치는 설단과 치경 후부이다.
* 조음 방법은 혀의 중앙으로 기류가 통과하며, 조음 기관의 접근 정도는 완전한 폐쇄를 서서히 개방하여 틈새에서 일어나는 마찰을 동반하는 파찰음이고, 연구개를 올려 비강으로의 통로를 막은 구음이다.

2.1. 조음 방법

유성 후치경 파찰음은 다음과 같은 특징을 갖는다.

* 혀끝이나 혀의 앞부분을 치경융기 뒤에 대고 발음하는 후치경음이다.
* 폐장기류기구에 의해 생기는 호기로 발음한다.
* 성대의 진동을 동반하는 유성음이다.
* 조음 위치는 설단과 치경 후부이다.
* 조음 방법은 다음과 같다.
* 혀의 중앙으로 기류가 통과하는 중설음이다.
* 조음 기관의 접근 정도는 완전한 폐쇄를 서서히 개방하여 틈새에서 일어나는 마찰을 동반하는 파열음 (파찰음)이다.
*** 연구개를 올려 비강으로의 통로를 막은 구음이다.

2.2. 조음 위치

조음 위치는 후치경음으로, 혀끝이나 혀의 앞부분을 치경융기 뒤에 대고 발음한다.

3. 국제 음성 기호 (IPA)

국제 음성 기호에서는 d͡ʒ로 표기한다.

👆

좌우로 밀어서 보기

언어		단어	의미	비고
영어	오스트레일리아 영어	dream	'dream' (꿈)	강세를 받는 음절의 첫머리에 오는 의 음성 실현. 일반 미국식과 표준 영국식에서는 덜 일반적인 대안으로 치경음이 있다. 호주 영어 음운론과 영어 음운론 참조
	일반 미국 영어
	표준 영국 영어

4. 언어별 표기 및 발음 예시

유성 후치경 파찰음은 다양한 언어에서 나타나는데, 각 언어마다 표기 방식과 구체적인 발음이 조금씩 다를 수 있다.

👆

좌우로 밀어서 보기

언어별 표기
언어	표기
에스페란토	ĝ
리투아니아어, 라트비아어, 롬어 (범 블락스 라틴 문자 표기)	dž
영어	g(e, i, y 앞에서만), j
우즈베크어, 만딩카어, 말레이어, 밤바라어, 소말리어, 투르크멘어, 오로모어, 스코틀랜드 게일어, 쇼나어, 줄루어, 야칸어	j
튀르키예어, 아제르바이잔어	c
헝가리어	dzs
몰타어	ġ
이탈리아어, 루마니아어	g(e, i, ɛ 앞에서만)
마케도니아어	џ
페르시아어, 소라니어	ج
카탈루냐어	tg(i, e 앞에서만), tj
알바니아어	xh

👆

좌우로 밀어서 보기

언어별 발음 예시
언어	단어	IPA	의미	비고
압하스어	аџыр^{압하지야어}	[ad͡ʒər]	'강철'	압하스어 음운론 참고
아디게어	джанэ^kbd-Cyrl	[d͡ʒaːna]	'드레스'
알바니아어	xham^{알바니아어}	[d͡ʒam]	'유리'
암하라어	እንጀራ^암하라어	[ɨnd͡ʒəra]	'인제라'
아랍어	현대 표준	جَرَس^아랍어	[d͡ʒaras]	'종'	다른 표준어 및 방언에서는 [ɡ] 또는 [ʒ]에 해당한다. 아랍어 음운론 참고
아랍어	헤자지	جـيب/jēb^아랍어	[d͡ʒe̞ːb]	'주머니'	일부 화자들은 [ʒ]로 발음한다. 헤자지 아랍어 음운론 참고
아르메니아어	동부	ջուր^{아르메니아어}	[d͡ʒuɾ]	'물'
아르메니아어	서부	ճանճ^{아르메니아어}	[d͡ʒɑnd͡ʒ]	'musca (fly)'
아시리아어	ܓ̰ܝܪܐ^cld	[d͡ʒjɑɾɑ]	'오줌을 누다'	고유 용어로 사용된다. 주로 우르미아 및 일부 질루 방언에서 사용된다. [ɟ]는 다른 변종에서 사용된다.
아제르바이잔어	can^{아제르바이잔어}	[d͡ʒɑn]	'영혼'
벵골어	জল^벵골어	[d͡ʒɔl]	'물'	유기음 형태와 대조된다. 벵골어 음운론 참고
불가리아어	джудже^{불가리아어}	[d͡ʒʊˈd͡ʒɛ]	'난쟁이'	불가리아어 음운론 참고
카탈루냐어	jutge^{카탈루냐어}	[ˈʒud͡ʒə]	'판사'	카탈루냐어 음운론 참고
체첸어	джерво^체첸어 / jyerwo^ce-Latn	[d͡ʒjerwo]	'이전에 결혼한 여성'
취저우 방언	重^우어 / zon^wuu-Latn	[d͡ʒõ]	'무거운'
콥트어	ϫⲉ/je^cop	[d͡ʒe]	'그것'
체코어	džbán^체코어	[d͡ʒbaːn]	'항아리'	체코어 음운론 참고
디베히어	ޖަރާސީމު^디베히어 / jarásímu^dv-Latn	[d͡ʒaraːsiːmu]	'세균'	디베히어 음운론 참고
네덜란드어	jeans^{네덜란드어}	[d͡ʒiːns]	'청바지'	일부는 [ʒiːns]라고 말한다.
에스토니아어	džäss^{에스토니아어}	[ˈd̥ʒæsː]	'재즈'	드물게 차용어에만 나타난다. 에스토니아어 음운론 참고
핀란드어	džonkki^핀란드어	[ˈdʒo̞ŋkːi]	'정크'	드물게 차용어에만 나타난다. 핀란드어 음운론 참고
프랑스어	adjonction^프랑스어	[ad͡ʒɔ̃ksjɔ̃]	'추가'	드뭅니다. 프랑스어 음운론 참고
조지아어	ჯიბე/jibe^조지아어	[d͡ʒibɛ]	'주머니'
독일어	표준	Dschungel^독일어	[ˈd͡ʒʊŋəl]	'정글'	설측 또는 설단-설측이며 강하게 순음화된다. 일부 화자는 [t͡ʃ]로 병합할 수 있다. 표준 독일어 음운론 참고
고에마이어	[d͡ʒaːn]	'쌍둥이'
히브리어	표준	ג׳וק/juk^히브리어	[d͡ʒuk]	'바퀴벌레'	차용어에만 사용된다. 현대 히브리어 음운론 참고
히브리어	테마니	גָּדוֹל/jaďol^히브리어	[d͡ʒaðol]	'크다, 훌륭하다'	다게쉬가 있는 기멜의 예멘 히브리어 발음이다. 예멘 히브리어 참고
힌두스탄어	힌디어	जाना/jānā^힌디어	[d͡ʒäːnäː]	'가다'	유기음 형태와 대조된다. 힌두스탄어 음운론 참고
힌두스탄어	우르두어	جانا/jānā^우르두어	[d͡ʒäːnäː]	'가다'	유기음 형태와 대조된다. 힌두스탄어 음운론 참고
헝가리어	lándzsa^헝가리어	[laːnd͡ʒɒ]	'창'	드물게 차용어에 주로 사용된다. 헝가리어 음운론 참고
인도네시아어	jarak^{인도네시아어}	[ˈd͡ʒaraʔ]	'거리'
카빌어	lǧiran^kab	[id͡ʒiræn]	'이웃들'
카슈브어
쿠르드어	북부	cîger^쿠르드어	[d͡ʒiːˈɡɛɾ]	'폐'	쿠르드어 음운론 참고
	중앙	جەرگ^쿠르드어	[d͡ʒɛɾg]	'간'
	남부	جەرگ^쿠르드어	[d͡ʒæɾg]	'간'
키르기스어	жаман^{키르기스어} / caman^ky-Latn	[d͡ʒaman]	'나쁜'	키르기스어 음운론 참고
라디노어	djudyó^lad / גﬞודיו^lad-Hebr	[d͡ʒudˈjo]	'유대인'
라트비아어	dadzis^{라트비아어}	[dad͡ʒi]	'엉겅퀴'	라트비아어 음운론 참고
림부르크어	하셀트 방언	djèn^{림뷔르흐어}	[d͡ʒɛːn²]	'유진'	하셀트 방언 음운론 참고
리투아니아어	džiaugsmingas^{리투아니아어}	[d͡ʒɛʊɡʲsʲˈmʲɪnɡɐs]	'기쁜'	리투아니아어 음운론 참고
마케도니아어	џемпер/džemper^{마케도니아어}	[ˈd͡ʒɛmpɛr]	'스웨터'	마케도니아어 음운론 참고
몰타어	ġabra^몰타어	[d͡ʒab.ra]	'수집'
만주어	ᠵᡠᠸᡝ/juwe^mnc	[d͡ʒuwe]	'두'
마라티어	जय/jay^마라티어	[d͡ʒəj]	'승리'	유기음 형태와 대조됩니다. 동음이의어 [dʑ] 및 [d̪z]. 마라티어 음운론 참고
오크어	랑그도크어	jove^오크어	[ˈd͡ʒuβe]	'어린'	오크어 음운론 참고
오크어	프로방스	jove^오크어	[ˈd͡ʒuve]	'어린'	오크어 음운론 참고
오리야어	ଜମି/jami^오리야어	[d͡ʒɔmi]	'땅'	유기음 형태와 대조된다. 오리야어 음운론 참고
오지브웨어	iijikiwenh^{오지브와어}	[iːd͡ʒikiwẽːʔ]	'형제'	오지브웨어 음운론 참고
파슈토어	جګ/jeg^파슈토어	[d͡ʒeɡ]	'높은'
페르시아어	کجا/koja^{페르시아어}	[kod͡ʒɒ]	'어디'	페르시아어 음운론 참고
폴란드어	표준	liczba^폴란드어	[ˈlid͡ʐ.ba]	'숫자'
	이스테브나	dziwny^폴란드어	[ˈd͡ʒivn̪ɘ]	'이상한'	이 방언에서는 [ɖ͡ʐ] 및 [d͡ʑ]가 [d͡ʒ]로 병합된다. 표준 폴란드어에서 [d͡ʒ]는 실제로 설단 유성 권설 파찰음인 것을 기록하는 데 일반적으로 사용된다.
	루바바 방언
	말보르크 방언
	오스트로다 방언
	바르미아 방언
포르투갈어	대부분의 브라질 방언	grande^{포르투갈어}	[ˈɡɾɐ̃d͡ʒ(i)]	'큰'	모음이 생략된 경우를 포함하여 [i, ĩ] 전의 [d̪]의 동음이의어이며, 다른 경우의 [i] (예: 모음 삽입)는 부수적인 소리이다.
포르투갈어	대부분의 방언	jambalaya^{포르투갈어}	[d͡ʒɐ̃bɐˈlajɐ]	'잠발라야'	몇몇 최근 차용어에서 [ʒ]와 자유 변이된다. 포르투갈어 음운론 참고
사르데냐어	캄피다네세	géneru^{사르데냐어}	[ˈd͡ʒɛneru]	'사위'
스코틀랜드 게일어	Dia^{스코틀랜드 게일어}	[d͡ʒia]	'신'	스코틀랜드 게일어 음운론 참고
세르보크로아트어	일부 화자	џем^{세르보크로아트어} / džem^sh-Latn	[d͡ʒê̞m]	'잼'	방언에 따라 설측 권설일 수 있다. 세르보크로아트어 음운론 참고
	보스니아어	ђаво^sh-Cyrl / đavo^sh-Latn	[d͡ʒâ̠ʋo̞ː]	'악마'	대부분의 크로아티아어 화자와 일부 보스니아어 화자는 [d͡ʒ]와 [d͡ʑ]를 [d͡ʒ] 또는 설측 [ɖ͡ʐ]로 병합한다.
	크로아티아어	ђаво^sh-Cyrl / đavo^sh-Latn	[d͡ʒâ̠ʋo̞ː]	'악마'
실레지아어	이스테브나			이 방언들은 [ɖ͡ʐ]와 [d͡ʑ]를 [d͡ʒ]로 병합한다.
실레지아어	야블룬코프			이 방언들은 [ɖ͡ʐ]와 [d͡ʑ]를 [d͡ʒ]로 병합한다.
슬로베니아어	enačba^{슬로베니아어}	[eˈnáːd͡ʒbà]	'방정식'	고유어에서 유성 장애음 앞에 있는 [t͡ʃ]의 동음이의어이다. 차용어에만 존재하는 음소이다. 슬로베니아어 음운론 참고
소말리아어	joog^소말리어	[d͡ʒoːɡ]	'정지'	소말리아어 음운론 참고
타갈로그어	diyan^{타갈로그어}	[d͡ʒän]	'거기'	고유어에서 및 의 복합 자음과 스페인어 외의 차용어에서 를 발음하는 데 사용된다. 자세한 내용은 타갈로그어 음운론을 참조하십시오.
타타르어	미샤르 방언	can^타타르어 / җан^tt-Cyrl	[d͡ʒɑn]	'영혼'	표준 타타르어(카잔 방언)에서 문자 c(җ)에 해당하는 소리는 ⟨[ʑ]⟩이다.
투르크멘어	jar^{투르크멘어}	[d͡ʒär]	'협곡'
탚어	jem^kcg	[d͡ʒem]	'하마'
우비흐어	[amd͡ʒan]	'?'	우비흐어 음운론 참고
우크라이나어	джерело/džerelo^{우크라이나어}	[d͡ʒɛrɛˈlɔ]	'출처'	우크라이나어 음운론 참고
위구르어	coza^위구르어 / جوزا^ug-Arab	[d͡ʒozɑ]	'책상'	위구르어 음운론 참고
우즈베크어	jahon^{우즈베크어} / жаҳон^uz-Cyrl	[d͡ʒaˈhɒn]	'세계'
웨일스어	siop jips^웨일스어	[ʃɔp d͡ʒɪps]	'피시 앤 칩스 가게'	[t͡ʃ]의 구어 연성 변이로 발생한다. 구어 웨일스어 형태론 참고
서프리지아어	siedzje^{서프리슬란트어}	[ˈʃɪd͡ʒə]	'파종하다'	서프리지아어 음운론 참고
이디시어	דזשוכע/juche^이디시어	[d͡ʒʊxə]	'곤충'	이디시어 음운론 참고
사포텍어	틸키아판	dxan^zpt	[d͡ʒaŋ]	'신'

4.1. 한국어

이 발음의 한글 표기는 홀소리 앞에서는 ㅈ, 닿소리 앞과 어말에서는 '지'이다. 한국어의 'ㅈ'은 무성음 t͡ʃ^영어가 기본 음가이며, 유성음 d͡ʒ^영어는 변이음으로 나타난다.

4.2. 영어

영어에서 유성 후치경 파찰음은 주로 'j'나 'g'(e, i, y 앞) 등으로 표기된다. 예를 들어, 'jeans'는 [d͡ʒiːnz]로 발음되어 '청바지'를 뜻하고, 'judge'는 [d͡ʒʌd͡ʒ]로 발음되어 '판사'를 뜻한다.

영어 음운론에 따르면, 강세를 받는 음절의 첫머리에 오는 /dr/은 음성적으로 [d̠͡ɹ̠˔ʷɪi̯m] (dream, 꿈)과 같이 실현될 수 있다. 일반 미국 영어와 표준 영국 영어에서는 치경음 가 덜 일반적인 대안으로 나타난다.

👆

좌우로 밀어서 보기

영어에서 /d͡ʒ/ 표기
단어	IPA 발음	의미
jeans	[ˈd͡ʒiːnz]	청바지
judgement	[ˈd͡ʒʌd͡ʒmənt]	재판

4.3. 일본어

일본어에서 유성 후치경 파찰음은 일반적으로 'じ'(じ), 'ぢ'(ぢ) 등으로 표기된다.

4.4. 기타 언어

* 에스페란토: 'ĝ'로 표기한다. (예: manĝaĵo^{에스페란토} - 음식)
* 리투아니아어, 라트비아어, 롬어 (범 블락스 라틴 문자 표기): 'dž'로 표기한다.
* 영어: 'g'(e, i, y 앞에서만), 'j'로 표기한다. (예: jeans^영어 - 청바지)
* 우즈베크어, 만딩카어, 말레이어, 밤바라어, 소말리어, 투르크멘어, 오로모어, 스코틀랜드 게일어, 쇼나어, 줄루어, 야칸어: 'j'로 표기한다.
* 튀르키예어, 아제르바이잔어: 'c'로 표기한다. (예: can^{튀르키예어} - 영혼)
* 헝가리어: 'dzs'로 표기한다.
* 몰타어: 'ġ'로 표기한다.
* 이탈리아어: 'g'(e, i, ɛ 앞에서만)로 표기한다. (예: gemma^{이탈리아어} - 보석)
* 루마니아어: 'g'(e, i 앞에서만)로 표기한다.
* 마케도니아어: 'џ'로 표기한다.
* 페르시아어, 소라니어: ج로 표기한다. (예: کجا^{페르시아어} - 어디)
* 카탈루냐어: 'tg'(i, e 앞에서만), 'tj'로 표기한다.
* 알바니아어: 'xh'로 표기한다. (예: xham^{알바니아어} - 유리)

👆

좌우로 밀어서 보기

언어	단어	IPA	의미	비고
압하스어	аџыр^{압하지야어}	[ad͡ʒər]	'강철'	압하스어 음운론 참고
아디게어	джанэ^kbd-Cyrl	[d͡ʒaːna]	'드레스'
암하라어	እንጀራ^암하라어	[ɨnd͡ʒəra]	'인제라'
아랍어	현대 표준	جَرَس^아랍어	[d͡ʒaras]	'종'	다른 표준어 및 방언에서는 [ɡ] 또는 [ʒ]에 해당한다. 아랍어 음운론 참고
아랍어	헤자지	جـيب/jēb^아랍어	[d͡ʒe̞ːb]	'주머니'	일부 화자들은 [ʒ]로 발음한다. 헤자지 아랍어 음운론 참고
아르메니아어	동부	ջուր^{아르메니아어}	[d͡ʒuɾ]	'물'
아르메니아어	서부	ճանճ^{아르메니아어}	[d͡ʒɑnd͡ʒ]	'musca (fly)'
아시리아어	ܓ̰ܝܪܐ^cld	[d͡ʒjɑɾɑ]	'오줌을 누다'	고유 용어로 사용된다. 주로 우르미아 및 일부 질루 방언에서 사용된다. [ɟ]는 다른 변종에서 사용된다.
벵골어	জল^벵골어	[d͡ʒɔl]	'물'	유기음 형태와 대조된다. 벵골어 음운론 참고
불가리아어	джудже^{불가리아어}	[d͡ʒʊˈd͡ʒɛ]	'난쟁이'	불가리아어 음운론 참고
카탈루냐어	jutge^{카탈루냐어}	[ˈʒud͡ʒə]	'판사'	카탈루냐어 음운론 참고
체첸어	джерво^체첸어 / jyerwo^ce-Latn	[d͡ʒjerwo]	'이전에 결혼한 여성'
취저우 방언	重^우어 / zon^wuu-Latn	[d͡ʒõ]	'무거운'
콥트어	ϫⲉ/je^cop	[d͡ʒe]	'그것'
체코어	džbán^체코어	[d͡ʒbaːn]	'항아리'	체코어 음운론 참고
디베히어	ޖަރާސީމު^디베히어 / jarásímu^dv-Latn	[d͡ʒaraːsiːmu]	'세균'	디베히어 음운론 참고
네덜란드어	jeans^{네덜란드어}	[d͡ʒiːns]	'청바지'	일부는 [ʒiːns]라고 말한다.
에스토니아어	džäss^{에스토니아어}	[ˈd̥ʒæsː]	'재즈'	드물게 차용어에만 나타난다. 에스토니아어 음운론 참고
핀란드어	džonkki^핀란드어	[ˈdʒo̞ŋkːi]	'정크'	드물게 차용어에만 나타난다. 핀란드어 음운론 참고
프랑스어	adjonction^프랑스어	[ad͡ʒɔ̃ksjɔ̃]	'추가'	드뭅니다. 프랑스어 음운론 참고
조지아어	ჯიბე/jibe^조지아어	[d͡ʒibɛ]	'주머니'
독일어	표준	Dschungel^독일어	[ˈd͡ʒʊŋəl]	'정글'	설측 또는 설단-설측이며 강하게 순음화된다. 일부 화자는 [t͡ʃ]로 병합할 수 있다. 표준 독일어 음운론 참고
고에마이어	[d͡ʒaːn]	'쌍둥이'
히브리어	표준	ג׳וק/juk^히브리어	[d͡ʒuk]	'바퀴벌레'	차용어에만 사용된다. 현대 히브리어 음운론 참고
히브리어	테마니	גָּדוֹל/jaďol^히브리어	[d͡ʒaðol]	'크다, 훌륭하다'	다게쉬가 있는 기멜의 예멘 히브리어 발음이다. 예멘 히브리어 참고
힌두스탄어	힌디어	जाना/jānā^힌디어	[d͡ʒäːnäː]	'가다'	유기음 형태와 대조된다. 힌두스탄어 음운론 참고
힌두스탄어	우르두어	جانا/jānā^우르두어	[d͡ʒäːnäː]	'가다'	유기음 형태와 대조된다. 힌두스탄어 음운론 참고
헝가리어	lándzsa^헝가리어	[laːnd͡ʒɒ]	'창'	드물게 차용어에 주로 사용된다. 헝가리어 음운론 참고
인도네시아어	jarak^{인도네시아어}	[ˈd͡ʒaraʔ]	'거리'
카빌어	lǧiran^kab	[id͡ʒiræn]	'이웃들'
카슈브어
쿠르드어	북부	cîger^쿠르드어	[d͡ʒiːˈɡɛɾ]	'폐'	쿠르드어 음운론 참고
	중앙	جەرگ^쿠르드어	[d͡ʒɛɾg]	'간'
	남부	جەرگ^쿠르드어	[d͡ʒæɾg]	'간'
키르기스어	жаман^{키르기스어} / caman^ky-Latn	[d͡ʒaman]	'나쁜'	키르기스어 음운론 참고
라디노어	djudyó^lad / גﬞודיו^lad-Hebr	[d͡ʒudˈjo]	'유대인'
라트비아어	dadzis^{라트비아어}	[dad͡ʒi]	'엉겅퀴'	라트비아어 음운론 참고
림부르크어	하셀트 방언	djèn^{림뷔르흐어}	[d͡ʒɛːn²]	'유진'	하셀트 방언 음운론 참고
리투아니아어	džiaugsmingas^{리투아니아어}	[d͡ʒɛʊɡʲsʲˈmʲɪnɡɐs]	'기쁜'	리투아니아어 음운론 참고
마케도니아어	џемпер/džemper^{마케도니아어}	[ˈd͡ʒɛmpɛr]	'스웨터'	마케도니아어 음운론 참고
몰타어	ġabra^몰타어	[d͡ʒab.ra]	'수집'
만주어	ᠵᡠᠸᡝ/juwe^mnc	[d͡ʒuwe]	'두'
마라티어	जय/jay^마라티어	[d͡ʒəj]	'승리'	유기음 형태와 대조됩니다. 동음이의어 [dʑ] 및 [d̪z]. 마라티어 음운론 참고
오크어	랑그도크어	jove^오크어	[ˈd͡ʒuβe]	'어린'	오크어 음운론 참고
오크어	프로방스	jove^오크어	[ˈd͡ʒuve]	'어린'	오크어 음운론 참고
오리야어	ଜମି/jami^오리야어	[d͡ʒɔmi]	'땅'	유기음 형태와 대조된다. 오리야어 음운론 참고
오지브웨어	iijikiwenh^{오지브와어}	[iːd͡ʒikiwẽːʔ]	'형제'	오지브웨어 음운론 참고
파슈토어	جګ/jeg^파슈토어	[d͡ʒeɡ]	'높은'
폴란드어	표준	liczba^폴란드어	[ˈlid͡ʐ.ba]	'숫자'
	이스테브나	dziwny^폴란드어	[ˈd͡ʒivn̪ɘ]	'이상한'	이 방언에서는 [ɖ͡ʐ] 및 [d͡ʑ]가 [d͡ʒ]로 병합된다. 표준 폴란드어에서 [d͡ʒ]는 실제로 설단 유성 권설 파찰음인 것을 기록하는 데 일반적으로 사용된다.
	루바바 방언
	말보르크 방언
	오스트로다 방언
	바르미아 방언
포르투갈어	대부분의 브라질 방언	grande^{포르투갈어}	[ˈɡɾɐ̃d͡ʒ(i)]	'큰'	모음이 생략된 경우를 포함하여 [i, ĩ] 전의 [d̪]의 동음이의어이며, 다른 경우의 [i] (예: 모음 삽입)는 부수적인 소리이다.
포르투갈어	대부분의 방언	jambalaya^{포르투갈어}	[d͡ʒɐ̃bɐˈlajɐ]	'잠발라야'	몇몇 최근 차용어에서 [ʒ]와 자유 변이된다. 포르투갈어 음운론 참고
사르데냐어	캄피다네세	géneru^{사르데냐어}	[ˈd͡ʒɛneru]	'사위'
스코틀랜드 게일어	Dia^{스코틀랜드 게일어}	[d͡ʒia]	'신'	스코틀랜드 게일어 음운론 참고
세르보크로아트어	일부 화자	џем^{세르보크로아트어} / džem^sh-Latn	[d͡ʒê̞m]	'잼'	방언에 따라 설측 권설일 수 있다. 세르보크로아트어 음운론 참고
	보스니아어	ђаво^sh-Cyrl / đavo^sh-Latn	[d͡ʒâ̠ʋo̞ː]	'악마'	대부분의 크로아티아어 화자와 일부 보스니아어 화자는 [d͡ʒ]와 [d͡ʑ]를 [d͡ʒ] 또는 설측 [ɖ͡ʐ]로 병합한다.
	크로아티아어	ђаво^sh-Cyrl / đavo^sh-Latn	[d͡ʒâ̠ʋo̞ː]	'악마'
실레지아어	이스테브나			이 방언들은 [ɖ͡ʐ]와 [d͡ʑ]를 [d͡ʒ]로 병합한다.
실레지아어	야블룬코프			이 방언들은 [ɖ͡ʐ]와 [d͡ʑ]를 [d͡ʒ]로 병합한다.
슬로베니아어	enačba^{슬로베니아어}	[eˈnáːd͡ʒbà]	'방정식'	고유어에서 유성 장애음 앞에 있는 [t͡ʃ]의 동음이의어이다. 차용어에만 존재하는 음소이다. 슬로베니아어 음운론 참고
소말리아어	joog^소말리어	[d͡ʒoːɡ]	'정지'	소말리아어 음운론 참고
타갈로그어	diyan^{타갈로그어}	[d͡ʒän]	'거기'	고유어에서 및 의 복합 자음과 스페인어 외의 차용어에서 를 발음하는 데 사용된다. 자세한 내용은 타갈로그어 음운론을 참조하십시오.
타타르어	미샤르 방언	can^타타르어 / җан^tt-Cyrl	[d͡ʒɑn]	'영혼'	표준 타타르어(카잔 방언)에서 문자 c(җ)에 해당하는 소리는 ⟨[ʑ]⟩이다.
투르크멘어	jar^{투르크멘어}	[d͡ʒär]	'협곡'
탚어	jem^kcg	[d͡ʒem]	'하마'
우비흐어	[amd͡ʒan]	'?'	우비흐어 음운론 참고
우크라이나어	джерело/džerelo^{우크라이나어}	[d͡ʒɛrɛˈlɔ]	'출처'	우크라이나어 음운론 참고
위구르어	coza^위구르어 / جوزا^ug-Arab	[d͡ʒozɑ]	'책상'	위구르어 음운론 참고
우즈베크어	jahon^{우즈베크어} / жаҳон^uz-Cyrl	[d͡ʒaˈhɒn]	'세계'
웨일스어	siop jips^웨일스어	[ʃɔp d͡ʒɪps]	'피시 앤 칩스 가게'	[t͡ʃ]의 구어 연성 변이로 발생한다. 구어 웨일스어 형태론 참고
서프리지아어	siedzje^{서프리슬란트어}	[ˈʃɪd͡ʒə]	'파종하다'	서프리지아어 음운론 참고
이디시어	דזשוכע/juche^이디시어	[d͡ʒʊxə]	'곤충'	이디시어 음운론 참고
사포텍어	틸키아판	dxan^zpt	[d͡ʒaŋ]	'신'

5. 유성 치경구개 파찰음과의 비교

유성 치경구개 파찰음은 유성 후치경 파찰음과 유사하지만, 조음 위치에서 차이가 있다. 는 혀끝을 치경 후부에 대고 조음하는, 점적인 소리인 반면, 는 혀끝에서 전설부에 걸쳐 치경 후부에서 경구개 전부에 대고 조음하는, 면적인 소리이다. 또한, 는 에 비해 입술을 둥글게 내미는 경향이 있다.

일본어의 「ぢ」의 자음, 그리고 어두나 「ん」의 직후에 있는 「じ」・「じゃ」행의 자음은, 화자에 따라 다르지만 표준적인 발음은 유성 치경구개 파찰음 에 가깝다.

6. 유성 후치경 무마찰 파찰음

유성 후치경 무마찰 파찰음은 IPA에서 [d̠͡ɹ̠˔] 또는 [dɹ̝˗]로 표기된다. 영어 등 일부 언어에서 나타나는 자음이다.