아우터헤브리디스
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
아우터헤브리디스는 스코틀랜드 본토 북서쪽 해안에서 대서양으로 약 65km 떨어진 섬들로, 영어로는 Outer Hebrides, 스코틀랜드 게일어로는 Innse Gall(외부인의 섬)이라고 불린다. 이 제도는 루이스 앤 해리스, 노스 유이스트, 벤베큘라, 사우스 유이스트, 바라 등 여러 섬으로 구성되어 있으며, 켈트족, 노르드인, 스코틀랜드 왕국 등 다양한 문화의 영향을 받았다. 현재는 관광, 크로프팅, 어업, 해리스 트위드 생산 등을 중심으로 경제 활동이 이루어지며, 스코틀랜드 게일어 사용 지역으로서 고유한 문화를 유지하고 있다. 이 지역은 서부 제도 의회가 관할하며, 페리, 항공편, 버스 등의 교통 수단을 통해 접근할 수 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 스코틀랜드의 군도 - 오크니 제도
오크니 제도는 스코틀랜드 북부에 위치한 70여 개의 섬으로 이루어진 군도로, 선사 시대부터 바이킹 시대를 거쳐 스코틀랜드에 편입되었으며, 신석기 시대 유적과 바이킹 유물이 풍부하고, 20세기에는 영국 해군 기지로 사용되었으며, 현재는 재생에너지 분야에서 두각을 나타내고 있다. - 스코틀랜드의 군도 - 헤브리디스 제도
헤브리디스 제도는 스코틀랜드 서해안의 500개 이상 섬으로 이루어진 군도로, 민치 해협을 기준으로 내부와 외부로 나뉘며 다양한 지질 시대 암석으로 구성되어 독특한 지형과 생태계를 이루고 온화한 기후와 다양한 언어 및 문화를 지닌 곳이다. - 스코틀랜드의 섬 - 오크니 제도
오크니 제도는 스코틀랜드 북부에 위치한 70여 개의 섬으로 이루어진 군도로, 선사 시대부터 바이킹 시대를 거쳐 스코틀랜드에 편입되었으며, 신석기 시대 유적과 바이킹 유물이 풍부하고, 20세기에는 영국 해군 기지로 사용되었으며, 현재는 재생에너지 분야에서 두각을 나타내고 있다. - 스코틀랜드의 섬 - 로칼섬
로칼섬은 북대서양의 작은 화산섬으로, 영국과 아일랜드 간 영유권 분쟁 지역이며, 1955년 영국 해군 병합 이후 탐험, 점거 시도, 시위 등의 사건이 있었고, 과알칼리성 화강암으로 이루어져 해양 생물이 서식하며 요트 경주 개최 및 문화적 소재로 활용된다. - 스코틀랜드의 의회 구역 - 에든버러
에든버러는 스코틀랜드의 수도로서 역사 유적과 문화 행사로 유명하며, 구시가지와 신시가지, 에든버러 프린지 페스티벌, 금융·관광·교육 산업, 에든버러 대학교, 스코틀랜드 국립 박물관, 독특한 지형과 해양성 기후가 특징이다. - 스코틀랜드의 의회 구역 - 글래스고
글래스고는 스코틀랜드 서부의 클라이드 강 유역에 위치한 도시로, 기독교 중심지로 성장하여 산업 혁명 시대에 면직물, 해운, 조선업의 중심지로 발전했으며, 현재는 스코틀랜드에서 가장 큰 경제 규모를 자랑한다.
아우터헤브리디스 | |
---|---|
지도 정보 | |
![]() | |
기본 정보 | |
공식 명칭 | 아우터・헤브리디즈 |
게일어 명칭 | Na h-Eileanan Siar |
다른 게일어 명칭 | Na h-Eileanan an Iar |
옛 게일어 명칭 | Innse Gall |
옛 게일어 뜻 | 외국인의 섬들 |
스코트어 명칭 | Waster Isles |
게일어 별칭 | an t-Eilean Fada |
영어 명칭 | Outer Hebrides |
로마자 표기 | Na h-Eileanan Siar |
다른 이름 | 서부 제도 |
면적 | 3,059km² |
최고 고도 | 클리샴산 799m |
행정 구역 | 코무헤얼레 난 엘리안 시아르 |
주요 정착지 | 스토노웨이 |
ISO 코드 | GB-ELS |
격자 좌표 | NB426340 |
깃발 및 문장 | |
![]() | |
![]() | |
인구 정보 | |
인구 | 27,684명 (2022년) |
인구 밀도 | /km2 |
기타 정보 |
2. 어원
플리니우스 장로가 그의 『박물지』에서 헤브리데스 제도에 대해 30개의 섬이 있다고 언급한 것이 가장 오래된 기록(Hebudesla)이다. 그는 ‘Dumnala’에 대해서도 별도로 언급하는데, 왓슨(1926)은 이것이 바로 외해브리디스 제도임을 분명하게 결론짓는다. 약 80년 후인 서기 140~150년에 프톨레마이오스는 아그리콜라la의 이전 해상 원정을 바탕으로, 5개의 섬으로 구성된 ‘Ebudesla’(이는 아마도 내해브리디스 제도를 의미할 것이다)와 ‘Dumnala’를 구분하였다.[4][5] ‘Dumnala’는 초기 켈트어의 ‘dumnos’와 어원이 같으며 "심해의 섬"을 의미한다.[5]
아우터헤브리디스는 스코틀랜드 본토 북서쪽 해안과 인너 헤브리디스 제도에서 민치 해협, 리틀 민치 해협, 헤브리디스 해를 사이에 두고 약 65km 떨어진 대서양에 위치하며, 남북으로 약 210km에 걸쳐 섬들이 사슬처럼 이어져 있다. 주요 섬으로는 루이스 앤 해리스, 노스 유이스트, 벤베큘라, 사우스 유이스트, 바라 등이 있다.
왓슨(1926)은 프톨레마이오스의 ‘’의 의미는 알 수 없으며 그 어원이 켈트어 이전일 수 있다고 말한다.[6] 머레이(1966)는 프톨레마이오스의 ‘’가 원래 "바다 가장자리의 섬"을 의미하는 고대 노르드어 ‘Havbredeynon’에서 유래했다고 주장한다. 이러한 주장은 종종 반복되지만, 이러한 유래에 대한 확실한 증거는 나타나지 않았다.[7]
다른 초기 서면 기록으로는 12세기 『레보르 가발라 에렌mga』에 언급된 아일랜드에서 ‘Domon’으로 도망친 네메드족 사람들에 대한 이야기와, 당시 맨섬과 아일섬의 왕위 계승자인 라그날 맥 고프라이드mga에 관한 13세기 시가 있다.
아일랜드 신화에서 이 섬들은 "거대하고 추한" 그리고 "바다의 배 사람들"로 묘사되는 포모리안족의 고향이었다. 그들은 아일랜드 해안에서 조공을 징수하는 해적들이었고, 그들의 왕 중 한 명은 Indech mac Dé Domnandga (즉, 심해를 지배하는 여신 Domnu의 아들인 Indech)였다.[8]
3. 지리
이 군도는 스코틀랜드 국립 경관 지역(NSA) 3곳을 포함할 정도로 아름다운 경관을 자랑한다.3. 1. 지형
이 섬들은 군도를 형성하며, 주요 섬으로는 루이스 앤 해리스, 노스 유이스트, 벤베큘라, 사우스 유이스트, 바라가 있다.[9] 루이스 앤 해리스는 면적이 2178.98sqkm이며, 스코틀랜드에서 가장 큰 섬이자 그레이트브리튼과 아일랜드 다음으로 영국 제도에서 세 번째로 큰 섬이다.[10][11]
가장 큰 섬들은 로크 로그, 로크 시포스, 로크 넘 마다와 같은 바닷길에 의해 깊이 들어가 있다. 아우터 헤브리디스에는 7,500개가 넘는 담수호가 있으며, 이는 스코틀랜드 전체의 약 24%에 해당한다.[13] 특히 노스 유이스트와 사우스 유이스트, 그리고 루이스는 담수 비율이 높고 호수 모양이 복잡하게 얽혀 있는 풍경을 가지고 있다. 해리스에는 큰 수역이 적지만 무수히 많은 작은 호수가 있다. 루이스에 있는 로크 랑가밧은 길이가 11km이며, 에일란 모르를 포함한 여러 개의 큰 섬이 있다. 노스 유이스트에 있는 로크 스가다바에 대해서는 "영국에는 로크 스카다베이만큼 불규칙하고 복잡한 윤곽을 가진 호수는 아마 없을 것"이라고 말해졌다.[15] 로크 비는 사우스 유이스트에서 가장 큰 호수이며, 8km의 길이로 섬을 거의 두 동강 낸다.[46]
섬들의 서해안 대부분은 비옥한 저지대 사구 목초지인 마케어이다.[16] 루이스는 비교적 평평하며, 대부분 나무 없는 이탄 피트의 황무지로 이루어져 있다. 해리스의 대부분은 산악 지대로, 노출된 암석 지역이 넓다. 노스 유이스트와 사우스 유이스트, 그리고 벤베큘라 (때때로 유이스트라고 총칭됨)는 서쪽에는 모래 해변과 넓은 경작지인 마케어가, 동쪽에는 거의 사람이 살지 않는 산악 지대가 있다.
섬들의 아름다운 경관은 스코틀랜드의 40개 국립 경관 지역(NSA) 중 세 곳이 이곳에 위치해 있다는 사실에 반영되어 있다. 국립 경관 지역은 뛰어난 경관을 식별하고 부적절한 개발로부터 보호하기 위해 정의되며,[22] 스코틀랜드와 관련된 인기 있는 경관의 아름다움을 대표하는 것으로 간주된다.[23] 아우터 헤브리디스 내의 세 곳의 NSA는 다음과 같다.
아우터 헤브리디스의 섬들은 빙식으로 복잡한 해안선을 가지고 있다. 루이스섬에서는 로크 로그, 로크 시포스와 같은 길고 좁게 만입한 만(로흐)이 보인다. 또한, 루이스섬의 로크 랑가밧, 노스 위스트섬의 로크 스가다바, 사우스 위스트섬의 로크 비(Loch Bee)를 비롯한 크고 작은 호수(이것도 로흐라고 부른다)가 7,500개 이상 있으며, 스코틀랜드 호수 전체의 약 24%를 차지한다.
해안가에는 곳곳에 흰 모래 해변이 있다. 서해안 일대에는 부서진 조개껍질을 많이 포함한 모래가 육지에 날려와 형성된 모래 지대의 비옥한 저지대 초원인 마케어가 펼쳐져 있으며, 목초지나 밭으로도 이용된다.
루이스섬, 노스 위스트섬 동부, 벤베큘라섬 동부를 비롯하여 내륙의 대부분(일부는 해안 근처까지)에는 무어가 보이며, 이탄이 퇴적되는 이탄지가 되어 있다.
루이스섬 남부, 해리스섬, 사우스 위스트섬 동부는 암석이 드러난 산악 지대이다.
아우터 헤브리디즈 제도의 섬들은 거의 대부분 루이시안 편마암[241]으로 구성되어 있다. 루이시안 편마암은 약 30억 년 전에 결정화된 화성암(화강암이 주성분)과 소량의 퇴적암이 지각 심부의 고온 환경 하에서 변성된 것이다.
약 20억 년 전에는 이 루이시안 편마암에 마그마가 관입하여, 반려암과 같은 조성을 가진 암맥이 형성되었다. 남부나 사우스 위스트 섬 동부의 산악 지대의 반려암, 그리고 같은 섬의 로이니아벌 산이나 링가라베이 주변에 노출된 사장암은 이 시기보다 약간 후대의 것으로 여겨진다. 약 17억 년 전에는 이러한 암석이 다시 매몰되어 지하 깊은 곳에서 가열, 변성되었다.
약 5억 년 전부터 약 4억 년 전의 칼레도니아 조산 운동 이후의 지각 변동으로 루이시안 편마암은 지각 깊은 곳에서 지표로 융기되었다. 약 3억 년 전부터 약 2억 년 전에 걸쳐, 광범위하게 분지가 되었던 현재의 민치 해협 주변에는 주변의 고지에서 철분이 많은 모래나 자갈이 유입, 퇴적되어 적갈색의 퇴적암을 형성했다(스토노웨이 주변에서 볼 수 있다). 약 6000만 년 전에는 스코틀랜드의 지각이 얇게 늘어나는 대규모 지각 변동이 발생하여 마그마가 상승했다. 아우터 헤브리디즈 주요 제도에서는 단단한 루이시안 편마암에 의해 막혀 일부가 암맥을 형성하는 데 그쳤지만, 샤이언트 제도는 이 당시의 마그네슘이 풍부한 화성암(현무암)의 암상으로 거의 형성되어 있다.
약 700만 년 전부터 그린란드 빙상의 형성이 시작되면서 북유럽에서는 냉각화가 시작되었고, 중위도 대륙에서도 약 260만 년 전에 대규모 빙상 형성이 시작되었다는 설이 있으나, 아우터 헤브리디즈 주변에는 이 시대의 빙하 흔적은 남아있지 않다. 반면, 해저 빙하 퇴적물 조사에 따르면 약 44만 년 전에는 스코틀랜드가 대규모 빙상으로 덮여 있었고, 약 10만 년 간격으로 빙기와 간빙기를 반복했다고 한다. 빙하는 풍화되어 부서진 암석을 깎아내어 깊고 넓은 U자곡을 형성했고, 육지 깊숙이 길게 만입한 만(소위 피오르드, 스코틀랜드에서는 로흐라고 부름)의 기원이 되었다. 또한 빙하에 깎인 암석이 드러난 내륙부에서는, 움푹 들어간 곳이 호수나 습지가 된 “cnok and lochan(언덕과 호수)” 지형이 형성되어 해리스 섬 남부, 유이스트 동부에서 볼 수 있다.
3. 2. 자연환경
이 섬들은 군도를 형성하며, 주요 섬으로는 루이스 앤 해리스, 노스 유이스트, 벤베큘라, 사우스 유이스트, 그리고 바라가 있다. 루이스 앤 해리스는 스코틀랜드에서 가장 큰 섬이자 그레이트브리튼과 아일랜드 다음으로 영국 제도에서 세 번째로 큰 섬이다.[9][10][11]
가장 큰 섬들은 로크 로그, 로크 시포스, 로크 넘 마다와 같은 바다의 팔들에 의해 깊이 들어가 있다. 아우터 헤브리디스에는 7,500개가 넘는 담수 호수가 있으며, 이는 스코틀랜드 전체의 약 24%에 해당한다.[13] 특히 노스 유이스트와 사우스 유이스트, 그리고 루이스는 담수 비율이 높고 호수 모양이 복잡하게 얽혀 있는 풍경을 가지고 있다. 해리스에는 큰 수역이 적지만 무수히 많은 작은 호수가 있다. 루이스에 있는 로크 랑가밧은 길이가 11km이며, 에일란 모르를 포함한 여러 개의 큰 섬이 있다. 노스 유이스트에 있는 로크 스가다바에 대해서는 "영국에는 로크 스카다베이만큼 불규칙하고 복잡한 윤곽을 가진 호수는 아마 없을 것"이라고 말해졌다.[15] 로크 비는 사우스 유이스트에서 가장 큰 호수이며, 8km의 길이로 섬을 거의 두 동강 낸다.[46]
섬들의 서해안 대부분은 비옥한 저지대 사구 목초지인 마케어이다.[16] 루이스는 비교적 평평하며, 대부분 나무 없는 이탄 피트의 황무지로 이루어져 있다. 가장 높은 지점은 남서쪽에 있는 멜리스발로 574m이다. 해리스의 대부분은 산악 지대로, 노출된 암석 지역이 넓으며, 이 군도의 유일한 코베트인 클리샴은 높이가 799m에 달한다.[2][17] 노스 유이스트와 사우스 유이스트, 그리고 벤베큘라 (때때로 유이스트라고 총칭됨)는 서쪽에는 모래 해변과 넓은 경작지인 마케어가, 동쪽에는 거의 사람이 살지 않는 산악 지대가 있다. 이곳의 최고봉은 620m의 베인 므호르이다.[18]
군도의 상당 부분은 섬과 주변 해역을 포함한 보호 서식지이다. 53개의 특별 과학적 가치 지역이 있다.[27][28] 사우스 유이스트는 유럽 보호종인 수생 식물 가는나사말의 영국 내 최적 서식지로 여겨진다.[29][30]
유이스트 제도의 고슴도치를 둘러싼 논란이 상당하다. 고슴도치는 이 섬들에 토착종이 아니지만 1970년대에 정원 해충을 줄이기 위해 도입되었다. 그들의 확산은 땅에 둥지를 트는 도요새의 알에 위협이 되었다. 2003년 스코틀랜드 자연 유산은 이 지역에서 고슴도치를 제거하는 작업을 착수했지만 2007년에 중단되었다. 현재 포획된 동물들은 본토로 이동된다.[31][32]
외주 헤브리디스 제도에는 붉은발도요, 깝작도요, 장다리물떼새 및 검은가슴물떼새를 포함하여 전국적으로 중요한 번식 도요새 개체군이 있다. 이 섬들은 물닭, 벌매, 황금 독수리 및 수달과 같은 다른 중요한 종들의 서식지를 제공하기도 한다. 해양에서는 돌묵상어와 여러 종류의 고래와 돌고래를 자주 볼 수 있다.[33]
약 700만 년 전부터 Greenland ice sheet|그린란드 빙상영어의 형성이 시작되면서 북유럽에서는 냉각화가 시작되었고, 중위도 대륙에서도 약 260만 년 전에 대규모 빙상 형성이 시작되었다는 설이 있으나, 아우터 헤브리디즈 주변에는 이 시대의 빙하 흔적은 남아있지 않다. 반면, 해저 빙하 퇴적물 조사에 따르면 약 44만 년 전에는 스코틀랜드가 대규모 빙상으로 덮여 있었고, 약 10만 년 간격으로 빙기와 간빙기를 반복했다고 한다. 아우터 헤브리디즈에서는 최소 3번은 얼음으로 덮여 있던 시기가 있었으며(마지막은 약 2만 2000년 전이 최성기), 루이스 섬 남부와 Harris, Outer Hebrides|하리스 섬영어 산악 지대의 빙모에서 사방으로 빙하가 흘렀다고 한다. 하리스 섬 Clisham|클리샴 산영어 주변에서는 해발 650m, 사우스 위스트 섬에서는 해발 470m를 경계로,[242] 그 상부는 동결 파쇄 작용에 의해 모난 암석의 정상 부분을 이루고, 하부는 빙식에 의한 매끄러운 사면을 이루고 있어, 이곳이 트림라인(빙상 또는 빙하의 최고 지점)이었던 것 같다. 빙하는 풍화되어 부서진 암석을 깎아내어 깊고 넓은 U자곡을 형성했고, 육지 깊숙이 길게 만입한 만(소위 피오르드, 스코틀랜드에서는 로흐라고 부름)의 기원이 되었다. 또한 빙하에 깎인 암석이 드러난 내륙부에서는, 움푹 들어간 곳이 호수나 습지가 된 “cnok and lochan(언덕과 호수)” 지형이 형성되어 하리스 섬 남부, Uist|위스트 제도영어 동부에서 볼 수 있다. 루이스 섬 북부에는 점토질의 till|빙력토영어(빙식에 의한 퇴적물)이 두껍게 퇴적되어 배수가 불량한 습지가 되어 있다.
약 1만 1500년 전부터 대륙의 빙상 융해가 진행되면서 해수면이 급속히 상승하기 시작했다. 섬들의 서쪽에서는 해안까지 펼쳐져 있던 육지가 바다에 잠기면서, 그곳에 퇴적되어 있던 빙하 퇴적물이 생물 유래의 잔존물(조개껍질 파편 등)과 함께 오늘날 볼 수 있는 흰 모래 해변의 기원이 되었다. 반면, 빙하에 깎인 복잡한 지형의 동해안 지역 등에서는 해수면 상승에 따라 저지대가 침수되면서 복잡하게 만입한 만(로크(Loch))과 다도해가 형성되었다. 또한, 멕시코 만류(난류)의 유입도 더해져, 그 이전의 강수량이 적었던 극지성 기후는 비교적 온난하고 습윤한 기후로 변화했다. 식물은 암석이 많은 얇은 토양에 초본식물이 진출하는 것으로 시작하여, 히스(에리카속이나 에리코이데스속과 같은 진달래과의 관목류), 주니퍼(노간주나무속의 침엽수류)가 정착했고, 점차 자작나무류(낙엽활엽수)의 숲도 보이게 되었다. 약 8000년 전 무렵에는 자작나무류의 숲이 개암나무류(낙엽활엽수), 오크(참나무과 참나무류)와의 혼효림으로 이행했고, 이 무렵이 아우터 헤브리디즈에서의 숲의 최성기였다고 여겨진다. 그 후에는 개간을 위한 벌채 외에도, 약 6000년 전 무렵에는 기후의 저온화도 시작되어 숲은 점차 감소했고, 대신 이탄지가 확대되어 약 3000년 전 무렵에는 섬들에서 나무는 거의 사라진 것으로 보인다. 서해안에 많이 보이는 조개껍질 파편 등을 많이 포함하고 석회질이 풍부한 흰 모래는 바다에서 불어오는 강풍으로 해안을 따라 사구를 형성하고, 더 안쪽으로 운반되어 배수가 좋은 석회질이 풍부한 초원의 적지인 “마케어(Machair)”를 형성했다. 마케어는 수천 년에 걸쳐 목초지나 경작지로 적절히 이용되어 왔고, 이 적절한 인간의 개입이 풍부한 자연과 다양성이 풍부한 마케어의 유지, 발전에 불가결했다고 여겨진다.
3. 3. 동식물
군도의 상당 부분은 섬과 주변 해역을 포함한 보호 서식지이다. 53개의 특별 과학적 가치 지역이 있으며, 그중 가장 큰 곳은 노스 유이스트의 로흐 안 두인과 노스 해리스이다.[27][28] 사우스 유이스트는 유럽 보호종인 수생 식물 가는나사말의 영국 내 최적 서식지로 여겨진다.[29][30]
유이스트 제도의 고슴도치를 둘러싼 논란이 상당하다. 고슴도치는 이 섬들에 토착종이 아니지만 1970년대에 정원 해충을 줄이기 위해 도입되었다. 그들의 확산은 땅에 둥지를 트는 도요새의 알에 위협이 되었다. 2003년 스코틀랜드 자연 유산은 이 지역에서 고슴도치를 제거하는 작업을 착수했지만 2007년에 중단되었다. 현재 포획된 동물들은 본토로 이동된다.[31][32]
아우터헤브리디스에는 붉은발도요, 깝작도요, 장다리물떼새 및 검은가슴물떼새를 포함하여 전국적으로 중요한 번식 도요새 개체군이 있다. 이 섬들은 물닭, 벌매, 황금 독수리 및 수달과 같은 다른 중요한 종들의 서식지를 제공하기도 한다. 해양에서는 돌묵상어와 여러 종류의 고래와 돌고래를 자주 볼 수 있으며,[33] 외딴 섬들의 바닷새 개체군은 국제적으로 중요하다. 세인트킬다에는 6만 마리의 북방 가넷이 서식하는데, 이는 세계 개체수의 24%에 해당한다. 4만 9천 쌍의 리치스 폭풍갈매기(유럽 개체수의 최대 90%), 13만 6천 쌍의 바다오리와 6만 7천 쌍의 북방슴새는 각각 영국 전체의 30%와 13%를 차지한다.[34] 밍굴레이는 9,514쌍(유럽 개체수의 6.3%)의 큰 바다오리의 중요한 번식지이다.[35]
뒤영벌의 일종인 ''Bombus jonellus'' var. ''hebridensis''는 헤브리디스 제도에 고유종이며, 큰주홍부전나비와 큰흰나비의 지역 변종이 있다.[36] 세인트킬다 섬개똥지빠귀는 개똥지빠귀의 아종으로, 그 서식지는 이름과 같은 섬으로 제한되어 있다.[37]
2020년 12월까지 영국에서 확인된 조류 618종 중 아우터 헤브리디스에서 확인된 종은 409종에 달한다.[251] 그중 100종이 넘는 종이 섬에서 번식한다.[252]
해양 조류의 경우, 포식자가 없는 외해의 무인도를 중심으로 대규모 집단 번식지가 있으며, 유럽 최대급의 번식지로 여겨진다.[251] 서쪽 외해의 세인트킬다 제도에서는 북극가마우지가 세계 최대 규모인 6만 쌍 이상, 큰검은머리갈매기가 6만 4000쌍 이상, 작은슴새가 영국 전체 서식 개체 수의 94%에 해당하는 4만 5000쌍이 번식한다.[251] 외해의 로나 섬(North Rona), 술라 스게아 섬(Sula Sgeir), 샤이언트 제도(Shiant Islands), 플라나 제도, 모나크 제도, 주요 제도 남쪽 바라 제도(Barra Isles)의 바라 헤드(Barra Head) 및 밍굴레이(Mingulay) 등에서도 해양 조류가 번식하며, 슴새, 바다오리, 큰바다오리의 대규모 집단 번식이 관찰된다.[251]
도요새·물떼새류의 경우, 우이스트 제도(Uist)의 마카이어(Machair) 및 루이스 섬의 습지를 중심으로 영국에서는 희귀한 붉은목도요 및 넓적부리도요, 영국 전체 번식 수의 25%를 차지하는 검은가슴흰발할미새 및 검은머리흰발할미새, 동 10%의 붉은발도요 등 12종이 번식하며, 영국에서 중요한 번식지가 되고 있다.[251]
맹금류의 경우, 주행성 수리과·매과 8종[251], 야행성 올빼미류 2종이 번식하며,[256] 서식 수는 영국 최대급이다.[251] 황조롱이는 루이스 섬을 중심으로, 흰꼬리수리는 해리스 섬(Harris, Outer Hebrides) 북부를 중심으로 각각 90쌍 정도가 번식하며, 모두 서유럽 최대급 번식지이다.[256] 스코틀랜드에서는 1920년대에 멸종한 흰머리수리가 1975년부터 재도입되어 1983년에 루이스 섬에서 번식이 확인되었고, 그 후 서서히 개체 수가 증가하여 2014년에는 25쌍이 번식하게 되었다.[275] 그 밖에, 수리과·매과에서는 흰발낫부리새 40쌍 정도, 매 20쌍 정도, 새매 50쌍 정도, 매 35쌍 정도, 참매 190쌍 정도가[251], 올빼미류에서는 쇠부엉이, 큰소쩍새가 번식한다.[256]
유라시아강수달과 붉은사슴, 유럽고슴도치, 유럽흰발생쥐, 토끼, 산토끼, 밭쥐속의 일종, 숲쥐속의 일종 등의 육상종이 서식하는 외에[273][274] 회색물범, 하프물범이 해안 부분이나 앞바다의 섬들에서 번식하고,[252] 주변 해역에서는 돌고래, 밍크고래, 큰돌고래, 참돌고래를 비롯한 고래나 돌고래류가 보인다.[274] 육상종 중 토착종은 유라시아강수달과 붉은사슴뿐이고, 다른 종들은 외래종(의도적인 도입종 또는 인간 활동에 따른 유입종)으로 여겨진다.[274]
유라시아강수달은 영국에 약 1만 마리가 서식하는 것으로 추정되며,[275] 아우터 헤브리디스 제도는 주요 서식지 중 하나이다.[276] 아우터 헤브리디스 제도의 유라시아강수달은 먹이가 되는 갑각류 등을 잡기 위해 대부분의 시간을 해역에서 보내고, 때때로 모피의 휘발성 유지를 위해 필요한 탈염을 위해 담수역에 나타나는 생활을 하고 있다.[277] IUCN 적색 목록에서는 NT 준위협종(IUCN Ver3.1)으로 지정되어 있다.[275]
붉은사슴은 루이스 해리스섬의 구릉 지대를 중심으로 약 4천 마리가 서식하고,[278] 유이스트에도 소수가 서식한다.[279] 석기시대 유적에서 붉은사슴의 뼈가 출토된 것으로 보아, 적어도 4500년 전에는 아우터 헤브리디스 제도에 서식했던 것으로 보인다.[280]
영국에 약 12만 4천 마리(전 세계의 약 40%)가 서식하는 회색물범은 가을이 되면 연안 각지에 번식 집단을 형성한다.[281] 주변 해역의 섬인 모낙 제도(Monach Islands)는 영국에서 가장 큰 번식 집단(영국에서의 연간 출산 수의 20% 이상), 로나섬은 그 3번째 크기의 번식 집단(동 약 5%)이 있으며, 모두 보전지역(SAC)으로 지정되어 있다.[281]
1974년 달팽이 구제를 위해 사우스 유이스트섬에 7마리가 도입된 유럽고슴도치는 그 후 번식하여 수천 마리까지 늘어나, 지상에 둥지를 트는 새의 알에 대한 피해가 심각해졌기 때문에, 2001년부터 구제가 실시되고 있다.[282]
4. 지질
대부분의 섬들은 루이스 편마암으로 형성된 기반암을 가지고 있다. 이들은 최대 30억 년 전에 프리캄브리아기에 형성된 유럽에서 가장 오래된 암석 중 하나이다. 아우터 헤브리디스 외에도, 이들은 모인 충상 서쪽 스코틀랜드 본토와 콜 및 타이리 섬의 기저층을 형성한다.[62] 이 암석들은 대부분 화성암 기원이며, 변성된 대리석, 사암, 운모 편암과 섞여 있으며, 후기 현무암 절리와 화강암 마그마가 관입되어 있다.[63] 편마암의 섬세한 분홍색은 섬 전체에 노출되어 있으며, 지질학자들은 때때로 이것을 "올드 보이"라고 부른다.[64]
서부 루이스의 바르바스 교구에서는 화강암 관입이 발견되며, 또 다른 하나는 해리스의 로이네아벌 산 정상 고원을 형성한다. 여기의 화강암은 월장석이며, 달의 산에서 발견되는 암석과 구성이 유사하다. 스토노웨이 근처 브로드 베이에는 비교적 작은 규모의 트라이아스기 사암이 분포한다. 시언트 제도와 세인트 킬다 섬은 훨씬 후기의 제3기 현무암과 각각 현무암과 반려암으로 형성되어 있다. 브로드 베이의 사암은 한때 토리도니언 또는 올드 레드 사암으로 여겨졌다.[12][66][67]
아우터 헤브리디즈 제도의 섬들은 거의 대부분 루이시안 편마암([241])으로 구성되어 있다. 루이시안 편마암은 약 30억 년 전에 결정화된 화성암(화강암이 주성분이며 반려암도 포함됨)과 소량의 퇴적암(석회암이나 이암 등)이 지각 심부의 고온 환경 하에서 변성된 것이다. 석영과 장석을 주성분으로 하는 밝은 회색 또는 분홍빛 층과 각섬석을 주성분으로 하는 짙은 녹색 또는 검은색 층이 두께 수 cm 간격으로 층 모양을 이루고 있으며, 퇴적암 유래의 결정편암(흑운모와 석류석 포함)과 대리석도 일부 생성되었다.
약 20억 년 전에는 루이시안 편마암에 마그마가 관입하여, 반려암과 같은 조성을 가진 암맥이 형성되었다. 해리스 남부나 사우스 유이스트 섬 동부 산악 지대의 반려암, 로이네아벌이나 링가라베이 주변에 노출된 사장암은 이 시기보다 약간 후대의 것으로 여겨진다. 약 17억 년 전에는 이러한 암석이 다시 매몰되어 지하 깊은 곳에서 가열, 변성되었다. 이 시기에는 더 많은 마그마가 관입하여, 루이스 섬 서부나 해리스 섬 남부에서 분홍색으로 단단한 화강암의 암맥이나 암상을 형성했다. 루이스 섬 위그의 해식애는 이 단단한 화강암이 침식되지 않고 남은 것이다. 이 무렵부터 아우터 헤브리디즈 제도를 따라 단층(아우터 헤브리디즈 단층)이 형성되어 간헐적으로 활동하고 있다. 이 단층 심부의 마찰에 의해 발생한 용융액이 암석 틈에 스며들어 고화되어 암석 사이를 용결하는 형태가 되었다. 바라 섬에서 노스 유이스트 섬 동해안까지의 구릉 지대는 이 단층 위에 위치하고 있다.
약 5억 년 전부터 약 4억 년 전의 칼레도니아 조산 운동 이후 지각 변동으로 루이시안 편마암은 지각 깊은 곳에서 지표로 융기되었다. 약 3억 년 전부터 약 2억 년 전에 걸쳐, 광범위하게 분지가 되었던 현재의 민치 해협 주변에는 주변 고지에서 철분이 많은 모래나 자갈이 유입, 퇴적되어 적갈색의 퇴적암을 형성했다(스토노웨이 주변에서 볼 수 있다). 약 6000만 년 전에는 스코틀랜드 지각이 얇게 늘어나는 대규모 지각 변동이 발생하여 마그마가 상승했다. 아우터 헤브리디즈 주요 제도에서는 단단한 루이시안 편마암에 의해 막혀 일부가 암맥을 형성하는 데 그쳤지만, 시언트 제도는 이 당시의 마그네슘이 풍부한 화성암(현무암)의 암상으로 거의 형성되어 있다. 이 마그마 상승이 약 5000만 년 전까지 종료되면 지하의 마그마 덩어리가 점차 식어 화강암이나 반려암을 형성하고, 세인트 킬다 제도는 이 화강암이나 반려암으로, 록콜 섬은 화강암으로 형성되어 있다.
5. 기후
아우터 헤브리디스 제도는 북대서양 해류의 영향으로 북쪽 위도에 비해 놀라울 정도로 온화하고 안정적인 서늘한 온대 기후를 가지고 있다.[68] 겨울철 평균 기온은 섭씨 6도(화씨 44도)이고, 여름철 평균 기온은 섭씨 14도(화씨 57도)이다.[68] 루이스섬의 연평균 강수량은 1100mm이며, 연간 일조 시간은 1,100시간에서 1,200시간이다.[68] 5월부터 8월까지가 가장 건조한 시기이며, 여름에는 낮이 비교적 길다.[68]
바람은 기후의 주요 특징이며, 여름에도 거의 끊임없는 산들바람이 분다.[69] 작가 W. H. 머리에 따르면, 방문객이 섬 주민에게 날씨 예보를 요청하면 "본토 사람처럼 건조함, 습함 또는 맑음으로 대답하지 않고, 보퍼트 풍력 계급의 수치를 말해줄 것"이라고 한다.[69] 루이스 곶에서는 6일에 하루 꼴로 강풍이 불며, 겨울 폭풍 동안 바라 헤드의 높이 190m 절벽 위 잔디밭에는 작은 물고기가 날아온다.[70]
고위도임에도 불구하고 온난하며, 온대/냉온대 기후에 속한다.[243] 평균 최고 기온은 겨울에 약 7℃, 여름에 약 16℃로 계절 간의 기온차가 작은 해양성 기후(특히 현저한 "초해양성(hyperoceanic)")의 특징을 보인다.[243] 이 온난하고 안정적인 기후는 주로 멕시코 만류(暖流)의 유입에 의해 발생한다.[243] 고위도이기 때문에 여름과 겨울의 주야 시간 차이가 크며, 한여름에는 약 2시간 정도만 어두워진다. 아우터 헤브리디스 제도는 북대서양의 저기압 통로(Storm track)[244]를 따라 위치하고 있어 매년 겨울을 중심으로 많은 폭풍이 온다.[245] 강수량은 연간 평균 약 1,100~1,200mm이며,[246][247][248] 겨울에 많고 여름에 적다.[243] 연중 남쪽 또는 남서쪽에서 바람이 불며 평균 풍속은 약 6~8m/s이고, 특히 겨울에는 강풍이 분다. 루이스섬(Lewis)의 버트 오브 루이스(Butt of Lewis)에서는 1990년 1월에 72m/s의 돌풍을 기록했고,[249], 제도 최남단의 바라 헤드(Barra Head)(바라섬 남쪽)에서는 폭풍이 몰아칠 때 190m에 달하는 절벽 위 초지에 작은 물고기가 날아오른다는 전설이 있다. 작가 W. H. Murray(W・H・マーリ)에 따르면 "섬 주민들에게 날씨가 어떻게 될지 물어봐도 스코틀랜드 본토 사람들처럼 비가 오지 않을 것이다, 비가 올 것이다, 맑을 것이다, 와 같은 답변을 하지 않고 보퍼트 풍력 계급의 숫자(바람의 세기)로 대답한다"고 한다. 파도의 높이는 폭풍 시에는 12m에 달하지만, 2013년 2월 폭풍에서는 최대 23m 이상의 파도를 기록했다.[250]
6. 역사
플리니우스 장로가 그의 저서 『박물지』에서 헤브리디스 제도에 대해 30개의 섬이 있다고 언급한 것(Hebudesla)이 가장 오래된 서면 기록이다. 그는 ‘Dumnala’에 대해서도 별도로 언급하는데, 왓슨(1926)은 이것이 바로 외헤브리디스 제도임을 분명하게 결론짓는다. 약 80년 후인 서기 140~150년에 프톨레마이오스는 아그리콜라의 이전 해상 원정을 바탕으로, 5개의 섬으로 구성된 ‘Ebudesla’(이는 아마도 내헤브리디스 제도를 의미할 것이다)와 ‘Dumnala’를 구분하였다.[4][5] ‘Dumnala’는 원시 켈트어의 ‘dumnos’와 어원이 같으며 "심해의 섬"을 의미한다.[5]
이후, 아우터헤브리디스 제도에는 켈트족 시대, 노르드인 지배 시대, 스코틀랜드 왕국 시대, 영국 시대를 거치는 역사의 흐름을 보인다.
6. 1. 선사 시대
플리니우스 장로가 그의 저서 『박물지』에서 헤브리디스 제도에 대해 30개의 섬이 있다고 언급(’Hebudesla’)한 것이 가장 오래된 서면 기록이다. 그는 ‘Dumnala’에 대해서도 별도로 언급하는데, 왓슨(1926)은 이것이 바로 아우터헤브리디스 제도임을 분명하게 결론짓는다. 약 80년 후인 서기 140~150년에 프톨레마이오스는 아그리콜라la의 이전 해상 원정을 바탕으로, 5개의 섬으로 구성된 ‘Ebudesla’(이는 아마도 이너헤브리디스 제도를 의미할 것이다)와 ‘Dumnala’를 구분하였다.[4][5] ‘Dumnala’는 초기 켈트어의 ‘dumnos’와 어원이 같으며 "심해의 섬"을 의미한다.[5]
헤브리디스 제도는 원래 중석기 시대에 정착되었으며 다양한 선사 시대 유적지가 있다. 노스유이스트의 Loch Olabhatgd에 있는 Eilean Dòmhnuillgd은 기원전 3200~2800년경에 건설되었으며 스코틀랜드에서 가장 오래된 크래녹(인공섬의 일종)일 수 있다.[71][72] 기원전 2900년경에 건설된 칼라니시 돌원은 스코틀랜드에서 가장 훌륭한 돌 원형의 예로, 1~5미터 높이의 13개의 주요 독립 기둥이 약 13m 지름의 원을 이룬다.[73][74][75][76] 사우스유이스트의 Cladh Hallangd은 영국에서 선사 시대 미라가 발견된 유일한 유적지이며, 루이스의 인상적인 던 카롤웨이 brochgd 유적은 모두 철기 시대에 해당한다.[77][78][79]
6. 2. 켈트족 시대
플리니우스 장로가 그의 저서 『박물지』에서 헤브리디스 제도에 대해 30개의 섬이 있다고 언급한 것이 가장 오래된 서면 기록이다('Hebudesla').[4][5] 그는 또한 ‘Dumnala’에 대해서도 별도로 언급하는데, 왓슨(1926)은 이것이 바로 외해브리디스 제도임을 분명하게 결론짓는다.[4] 약 80년 후인 서기 140~150년에 프톨레마이오스는 아그리콜라la의 이전 해상 원정을 바탕으로, 5개의 섬으로 구성된 ‘Ebudesla’(이는 아마도 내해브리디스 제도를 의미할 것이다)와 ‘Dumnala’를 구분하였다.[4][5] ‘Dumnala’는 초기 켈트어의 ‘dumnos’와 어원이 같으며 "심해의 섬"을 의미한다.[5]플리니우스는 기원전 322년에서 285년 사이에 브리튼을 방문했던 마르세이유의 피테아스로부터 정보를 얻었을 가능성이 높다. 아그리콜라의 스코틀랜드 서해안에 대한 정보의 질이 좋지 않았기 때문에 프톨레마이오스도 그랬을 가능성이 있다.[4][5] 브리즈는 또한 ‘Dumnala’가 외해브리디스 제도에서 가장 큰 섬인 루이스 앤 해리스일 수도 있다고 제안하지만, 이 단일 섬을 "롱 아일랜드"라는 이름과 혼동한다.[4] 왓슨(1926)은 프톨레마이오스의 ‘’의 의미는 알 수 없으며 그 어원이 켈트어 이전일 수 있다고 말한다.[6] 머레이(1966)는 프톨레마이오스의 ‘’가 원래 "바다 가장자리의 섬"을 의미하는 고대 노르드어 ‘Havbredeynon’에서 유래했다고 주장한다. 이러한 주장은 종종 반복되지만, 이러한 유래에 대한 확실한 증거는 나타나지 않았다.[7]
다른 초기 서면 기록으로는 12세기 『레보르 가발라 에렌mga』에 언급된 아일랜드에서 ‘Domon’으로 도망친 네메드족 사람들에 대한 이야기와, 당시 맨섬과 아일섬의 왕위 계승자인 라그날 맥 고프라이드mga에 관한 13세기 시가 있다. 이 시에서는 그가 "‘Magh Domhnamga’의 문을 부수었다"고 언급한다. ‘Magh Domhnamga’는 "Domhna(또는 Domon)의 평원"을 의미하지만, 텍스트의 정확한 의미는 명확하지 않다.[5]
아일랜드 신화에서 이 섬들은 "거대하고 추한" 그리고 "바다의 배 사람들"로 묘사되는 포모리안족의 고향이었다. 그들은 아일랜드 해안에서 조공을 징수하는 해적들이었고, 그들의 왕 중 한 명은 Indech mac Dé Domnandga (즉, 심해를 지배하는 여신 Domnu의 아들인 Indech)였다.[8]
스코틀랜드에서는 로마에 의해 흔들렸지만 결코 사라지지 않은 켈트족의 철기 시대 생활 방식이 기원후 211년 로마 군단이 영구적인 점령을 포기하면서 다시 확립되었다.[80] 한슨(2003)은 "로마의 정복이 스코틀랜드에 어떤 주요 중간 또는 장기적인 영향을 미쳤을 것이라는 것은 오랫동안 거의 공리적인 것이었다. 현재의 증거로는 환경, 경제 또는 사회 측면에서 이를 입증할 수 없다. 영향은 매우 제한적인 것으로 보이며, 전반적인 그림은 붕괴가 아닌 광범위한 연속성을 보여준다. 스코틀랜드에 대한 로마의 존재는 더 긴 토착 발전의 연속 내에서 일련의 짧은 간격에 불과했다"고 적고 있다.[81] 로마의 영향은 하이랜드와 제도에 미미했으며, 그들이 외부 헤브리디스 제도에 상륙했다는 증거는 없다.[82]
북부와 서부 헤브리디스 제도의 후기 철기 시대 주민들은 아마도 픽트족이었을 것이다. 하지만 역사적 기록은 희박하다. 헌터(2000)는 기원 6세기 픽트족의 브라이데이 1세와 관련하여 "셰틀랜드, 오크니, 스카이 그리고 서부 제도의 주민들은 대부분 이 시기에 문화와 언어가 픽트족이었던 것으로 보이며, 브라이데이를 상당히 먼 존재로 여겼을 가능성이 높습니다."라고 말한다.[83] 페이베이 섬에는 외부 헤브리디스 제도에 현존하는 유일한 픽트족 상징석인 페이베이 스톤이 있다. 이 6세기 석비에는 꽃, V자형 막대, 초승달이 새겨져 있으며, 나중에 다소 조잡한 십자가가 추가되었다.[84]
6. 3. 노르드인 지배
플리니우스 장로가 그의 『박물지』에서 헤브리디스 제도에 대해 30개의 섬이 있다고 언급한 것(Hebudesla)이 가장 오래된 서면 기록이다. 그는 ‘Dumnala’에 대해서도 별도로 언급하는데, 왓슨(1926)은 이것이 바로 외헤브리디스 제도임을 분명하게 결론짓는다. 약 80년 후인 서기 140~150년에 프톨레마이오스는 아그리콜라의 이전 해상 원정을 바탕으로, 5개의 섬으로 구성된 ‘Ebudesla’(이는 아마도 내헤브리디스 제도를 의미할 것이다)와 ‘Dumnala’를 구분하였다.[4][5] ‘Dumnala’는 원시 켈트어의 ‘dumnos’와 어원이 같으며 "심해의 섬"을 의미한다.[5] 플리니우스는 기원전 322년에서 285년 사이에 어느 시점에 브리튼을 방문했던 마르세이유의 피테아스로부터 정보를 얻었을 가능성이 높다. 아그리콜라의 스코틀랜드 서해안에 대한 정보의 질이 좋지 않았기 때문에 프톨레마이오스도 그랬을 가능성이 있다.[4][5] 브리즈는 ‘Dumnala’가 외헤브리디스 제도에서 가장 큰 섬인 루이스 앤 해리스일 수도 있다고 제안하지만, 이 단일 섬을 "롱 아일랜드"라는 이름과 혼동한다.[4] 왓슨(1926)은 프톨레마이오스의 ‘’의 의미는 알 수 없으며 그 어원이 켈트어 이전일 수 있다고 말한다.[6] 머레이(1966)는 프톨레마이오스의 ‘’가 원래 "바다 가장자리의 섬"을 의미하는 고대 노르드어 ‘Havbredeynon’에서 유래했다고 주장한다. 이러한 주장은 종종 반복되지만, 이러한 유래에 대한 확실한 증거는 나타나지 않았다.[7]다른 초기 서면 기록으로는 12세기 『레보르 가발라 에렌mga』에 언급된 아일랜드에서 ‘Domon’으로 도망친 네메드족 사람들에 대한 이야기와, 당시 맨섬과 아일섬의 왕위 계승자인 라그날 맥 고프라이드mga에 관한 13세기 시가 있다. 이 시에서는 그가 "‘Magh Domhnamga’의 문을 부수었다"고 언급한다. ‘Magh Domhnamga’는 "Domhna(또는 Domon)의 평원"을 의미하지만, 텍스트의 정확한 의미는 명확하지 않다.[5]
아일랜드 신화에서 이 섬들은 "거대하고 추한" 그리고 "바다의 배 사람들"로 묘사되는 포모리안족의 고향이었다. 그들은 아일랜드 해안에서 조공을 징수하는 해적들이었고, 그들의 왕 중 한 명은 Indech mac Dé Domnandga (즉, 심해를 지배하는 여신 Domnu의 아들인 Indech)였다.[8]
8세기 후반부터 바이킹의 습격이 스코틀랜드 해안에서 시작되었고, 그 후 수십 년 동안 특히 872년 하랄드 파르헤르가 하프르스피오르드 전투에서 승리한 이후 헤브리디스 제도는 노르웨이인들의 지배와 정착지가 되었다.[85][86] 9세기 중반 서부 제도에서는 케틸 플랫노즈가 주요 인물이었는데, 그는 상당한 섬 영토를 모아 다른 노르드인 지도자들과 다양한 동맹을 맺었다. 이러한 소공들은 명목상 노르웨이 왕관에 충성했지만, 실제로는 후자의 통제가 상당히 제한적이었다.[87] 헤브리디스 제도에 대한 노르웨이인의 지배는 1098년 에드가 왕이 공식적으로 이 섬들을 마그누스 3세에게 넘겨준 것으로 공식화되었다.[88] 마그누스 3세를 아이슬즈의 왕으로 받아들인 것은 노르웨이 왕이 같은 해 초에 여러 섬들의 작은 왕국들의 지역 노르웨이 지도자들을 겨냥한 신속한 원정에서 오크니 제도, 헤브리디스 제도, 그리고 맨 섬을 정복한 후였다. 섬들을 점령함으로써 마그누스는 더 직접적인 왕실 통제를 부과했지만, 그 대가를 치러야 했다. 그의 스칼드인 비요른 크리플핸드는 루이스에서 "하늘 높이 불이 타올랐고" "집에서 불꽃이 솟구쳐 나왔으며" 유이스트에서 "왕은 피로 그의 칼을 붉게 물들였다"고 기록했다.[88] 톰슨(1968)은 더 문자 그대로 번역하여 "리오드후스의 무화과나무에서 불이 타올랐다. 하늘로 치솟았다. 멀리 떨어진 사람들은 도망쳤다. 불이 집에서 솟아 나왔다"라고 제시했다.[89]
헤브리디스 제도는 이제 아이슬즈 왕국의 일부가 되었고, 그 통치자들은 스스로 노르웨이 왕들의 봉신이었다. 왕국은 두 부분으로 나뉘었는데, 헤브리디스 제도와 맨 섬을 포함하는 ''Suðr-eyjarnon'' 또는 남쪽 섬들과 오크니 제도와 셰틀랜드 제도의 ''Norðr-eyjarnon'' 또는 북쪽 섬들이었다. 이러한 상황은 1156년 서부 제도가 분할될 때까지 지속되었는데, 그 당시 외헤브리디스 제도는 노르웨이 통치하에 남아 있었지만 내헤브리디스 제도는 맨섬 왕가의 노르웨이-켈트 혈족인 소머레드의 지배하에 독립했다.[90]
1263년 하콩 4세의 불운한 원정 이후, 맨 섬과 함께 외헤브리디스 제도는 1266년 퍼스 조약의 결과로 스코틀랜드 왕국에 넘겨졌다.[91] 섬들에 대한 그들의 기여는 여전히 인명과 지명에서 찾아볼 수 있지만, 노르웨이 시대의 고고학적 기록은 매우 제한적이다. 이 시대의 가장 잘 알려진 발견물은 12세기 중반에 제작된 루이스 체스 말이다.[92]
6. 4. 스코틀랜드 왕국 시대
노르웨이 시대가 저물면서, 노르드어를 사용하던 왕자들은 점차 게일어를 사용하는 씨족 족장들로 대체되었다. 여기에는 루이스와 해리스의 맥클레오드 씨족, 유이스트의 맥도널드 씨족, 바라의 맥닐 씨족이 포함된다.[89][93] 14세기 초, 이슬레이에 기반을 둔 맥도널드 아이슬즈의 군주는 이론적으로 이들 족장의 봉건적 상관이었으며 어느 정도 통제력을 행사했다.[97]맥도널드 씨족이 스코틀랜드 왕권에 위협이 될 정도로 성장하자, 제임스 4세는 1493년 아이슬즈의 군주직을 강제로 해산시켰다. 그러나 왕은 헤브리디스 제도의 조직적인 군사력을 진압할 힘은 있었지만, 그와 그의 후계자들은 대안적인 통치 형태를 제공할 의지나 능력이 부족했다.[98] 스튜어트 왕가의 아우터헤브리디스 제도 통제 시도는 처음에는 미약했고, 응징적인 원정에 불과했다. 1506년 헌틀리 백작은 대포를 사용하여 스토노웨이 성을 포위하고 함락시켰다. 1540년 제임스 5세는 직접 왕실 순방을 실시하여 씨족 족장들을 강제로 동행하게 했다. 이후 평화로운 시기가 이어졌지만, 얼마 지나지 않아 씨족들은 다시 불화를 겪었다.[99]
1598년, 제임스 6세는 파이프 출신의 일부 "젠틀맨 모험가"들에게 "가장 야만적인 루이스 섬"을 문명화하도록 허가했다. 처음에는 성공적이었지만, 식민 개척자들은 머독과 닐 맥클레오드가 지휘하는 현지 세력에 의해 쫓겨났다. 이들은 Bearasaigh|베아라사이gd의 Loch Ròg|로흐 로그gd에 기지를 두었다. 1605년 식민 개척자들은 다시 시도했지만 같은 결과를 얻었다. 그러나 1607년 세 번째 시도는 더 성공적이었고, 결국 스토노웨이는 자치령 도시가 되었다.[100][101] 이때 루이스 섬은 킨테일의 맥켄지 씨족(나중에 시포스 백작이 됨)이 지배하고 있었는데, 이들은 어업에 투자하는 등 더 개화된 방식을 추구했다. [102]
시포스 백작의 왕당파 성향 때문에 루이스 섬은 삼국 간의 전쟁 중에 올리버 크롬웰의 군대에 주둔하게 되었고, 이들은 스토노웨이의 옛 성을 파괴했다. 1645년 루이스 섬 사람들은 올더른 전투에서 왕당파 편에서 싸웠다.[103]
6. 5. 영국 시대
1707년 연합 조약으로 헤브리디스 제도는 대영 제국의 일부가 되었지만, 섬 주민들은 멀리 떨어진 군주에게 큰 충성심을 보이지 않았다. 많은 섬 주민들이 1715년 자코바이트를 지지했지만, 1745년 반란에는 미온적인 반응을 보였다.[103] 컬로든 전투의 여파는 널리 퍼졌는데, 영국 정부는 씨족 우두머리들을 친족에게서 분리시키고 그 후손들을 영어 사용자 지주로 만들려고 했다. 주된 관심사는 영지에서 얻는 수입이었고, 그곳에 사는 사람들의 복지는 아니었다.하이랜드 토지 몰수는 인구가 쫓겨나고 양 농장으로 대체되면서 하이랜드 및 아일랜드 전역의 공동체를 파괴했다.[104] 예를 들어, 클루니의 존 고든(John Gordon) 대령은 속임수와 잔혹 행위를 사용하여 수천 명의 섬 주민들을 쫓아냈다.[105] 푸아 몰과 같은 섬들은 인구가 완전히 몰수되었고, 오늘날에도 일부 지역에서는 이 문제가 씁쓸함과 분노를 불러일으키고 있다.[106] 18세기부터 1815년 나폴레옹 전쟁이 끝날 때까지 번성했던 섬의 켈프 산업이 실패하면서 상황은 더욱 악화되었고, 대규모 이민은 만연하게 되었다.[107]
하이랜드 감자 기근은 1846년에 시작되어 심각한 영향을 미쳤는데, 많은 섬 주민들이 소작농이었고 감자는 그들의 식단의 주식이었기 때문이다.[110] 폭력적인 폭동이 흔해졌다.[111] 조지 폴[112]과 군수부(군사 기관)의 다른 사람들이 장려한 자선 단체들이 구제에 나섰다. 자유 교회는 특히 도움이 되었는데, "서부 하이랜드와 섬 전체의 기근에 시달리는 가족들에게 귀리죽을 배달했다"고 한다.[113]
1847년 초에는 교파를 초월한 자선 단체가 설립되어 기근 구호에 가장 중요한 역할을 했다.[115] 일부 지주들도 많은 지원을 제공했다. 예를 들어 제임스 매서슨 경은 자신의 토지를 개량하는 데 329000GBP (2024년에는 3700만파운드에 해당[116])를 사용하여 백성에게 더 안전한 미래를 제공하려고 했다. 영국 정부는 약간의 지원을 제공했다.[118]
남아 있던 사람들에게는 소, 상업 어업, 관광 수출을 통해 새로운 경제적 기회가 나타났다. 1860년대와 1870년대 여름철에는 루이스 주민 5,000명이 스코틀랜드 본토의 위크에 있으며 어선과 부두에서 일하고 있었다.[119] 그럼에도 불구하고 이민과 군 복무가 많은 사람들의 선택이 되었고,[120] 군도의 인구는 19세기 후반과 20세기 내내 계속 감소했다.
네이피어 위원회와 혼잡 지구 위원회의 활동과 1886년 소작농 보유법의 통과는 도움이 되었지만 사회적 불안은 계속되었다.[122] 1906년 7월, 바라와 그 섬의 토지 없는 사람들이 바터세이의 목초지를 습격했다. 에밀리 고든 캐서카트는 "침입자"에 대해 법적 조치를 취했지만 판사는 그녀가 지주로서의 의무를 소홀히 했다고 판단했다.[123] 수천 년 동안 계속된 점유에도 불구하고, 많은 외딴 섬들이 버려졌는데, 그중에는 1912년 밍굴레이, 1930년 히르타, 1942년 케인 이아르가 있다.
점진적인 경제적 개선이 있었는데, 그중 가장 눈에 띄는 것은 전통적인 초가 블랙하우스를 더 현대적인 디자인의 숙소로 대체한 것이다. 하이랜드 및 아일랜드 개발 위원회의 설립과 1965년 북해 석유의 상당한 매장량 발견, 1975년 섬에 대한 일원화된 지방 자치 단체 설립, 그리고 최근의 스코틀랜드의 재생 에너지 부문은 모두 최근 수십 년 동안 어느 정도의 경제적 안정에 기여했다. 아르니시 조선소는 석유 및 재생 에너지 산업 모두에서 중요한 고용주 역할을 해왔다.[126] 지방 자치 단체인 Comhairle nan Eilean Siargd는 2,000명을 고용하여 아우터 헤브리디스에서 가장 큰 고용주이다.[127]
7. 인구
2001년 인구 조사에서 이 섬들의 총 인구는 26,502명이었고, 2011년에는 27,684명이었다.[38] 같은 기간 동안 스코틀랜드 섬 전체 인구는 4% 증가한 103,702명이 되었다.[41] 아우터 헤브리디스 제도에서 가장 큰 정착지는 루이스 섬의 스토노웨이[42][43]이며, 인구는 약 8,100명이다.[44]
코메일레 난 일레안 시아르 보고서에 따르면 2019년 인구 추정치는 26,720명이었으며, 보고서는 "아우터 헤브리디스 제도의 인구는 고령화되고 있다"는 점과 "젊은 성인들이 추가 교육이나 취업을 위해 섬을 떠나고 있다"는 점을 언급하고 있다. 총 인구 중 6,953명이 "스토노웨이 정착지 락스데일(라카스달), 샌드윅(산다바이그), 뉴마켓"에 거주하고 있으며, 나머지는 280개의 타운십에 분산되어 있다.[45]
북쪽 포드 (''Oitir Mhòrgd'')와 남쪽 포드 제방은 노스 유이스트 섬을 그리므세이 섬(북쪽)을 통해 벤베큘라 섬과 연결하며, 벤베큘라 섬에서 사우스 유이스트 섬으로 이어지는 또 다른 제방과 함께 다른 여러 섬들도 더 작은 제방이나 다리로 연결되어 있다. 그레이트 베르네라 섬과 스칼페이 섬은 각각 루이스 섬과 해리스 섬과 다리로 연결되어 있으며, 제방은 베일쉐어 섬과 베르네레이 섬을 노스 유이스트 섬에, 에리스케이 섬을 사우스 유이스트 섬에, Flodaighgd, Fraoch-Eileangd 및 남쪽 그리므세이 섬을 벤베큘라 섬에, 그리고 바테르세이 섬 제방은 바테르세이 섬을 바라 섬에 연결한다.[46][47][48] 이는 모든 유인도가 이제 육상 교통로를 통해 적어도 다른 한 섬과 연결되어 있음을 의미한다.
{| class="wikitable sortable"
!colspan=2|섬 이름
!colspan=2|인구
!rowspan=2|2011년 게일어 사용자
[49]
|-
!영어
!게일어
!2011[38]
!2001[43]
|-
| rowspan=2 | 루이스 앤 해리스
| ''Leòdhasgd''
| rowspan=2 | 21,031
| 18,500 (루이스 섬)
|
행정구역 | 사용자 |
---|---|
Steòrnabhaghgd | 43% (5,492) |
Barabhasgd | 64% (2,037) |
Ceann a Tuath nan Lochgd | 53% (942) |
Ùiggd | 56% (873) |
합계 | 49% (9,344) |
|-
| ''Na Hearadhgd''
| 1,916 (해리스 섬)
| 60% (1,212)
|-
| 사우스 유이스트
| ''Uibhist a Deasgd''
| 1,754
| 1,818
| 60% (1,888 벤베큘라 포함)
|-
| 노스 유이스트
| ''Uibhist a Tuathgd''
| 1,254
| 1,271
| 61% (887)
|-
| 벤베큘라
| ''Beinn nam Fadhlagd''
| 1,303
| 1,219
| 60% (사우스 유이스트와 함께 1,888명)
|-
| 바라 섬
| ''Barraighgd''
| 1,174
| 1,078
| 62% (761)
|-
| 스칼페이 섬
| ''Sgalpaighgd''
| 291
| 322
|
|-
| 그레이트 베르네라 섬
| ''Beàrnaraigh Mòrgd''
| 252
| 233
|
|-
| 그리므세이 섬 (북쪽)
| ''Griomasaighgd''
| 169
| 201
|
|-
| 베르네레이 섬
| ''Beàrnaraighgd''
| 138
| 136
|
|-
| 에리스케이 섬
| ''Èirisgeighgd''
| 143
| 133
|
|-
| 바테르세이 섬
| ''Bhatarsaighgd''
| 90
| 94
|
|-
| 베일쉐어 섬
| ''Baile Seargd''
| 58
| 49
|
|-
| 그리므세이 섬 (남쪽)
| ''Griomasaighgd''
| 20
| 19
|
|-
| Flodaighgd
| ''Flodaighgd''
| 7
| 11
|
|-
| Fraoch-Eileangd
| ''Fraoch-Eileangd''
| 0
| 0
|
|-
!합계
!
! 27,684
! 26,502
! 52% (14,248)
|}
아우터 헤브리디스 제도에는 40헥타르(약 99에이커)가 넘는 50개가 넘는 무인도가 있으며, 여기에는 바라 제도, 플래넌 제도, 모낙 제도, 시앤트 제도, 그리고 로크 로그(Loch Ròg)의 섬들이 포함된다.[50] 스코틀랜드의 다른 주요 섬들과 마찬가지로, 많은 외딴 섬들은 19세기와 20세기 동안 버려졌는데, 어떤 경우에는 선사 시대부터 계속해서 사람이 살았던 곳들도 있다. 아우터 헤브리디스 제도에서만 35개가 넘는 그러한 섬들이 확인되었다.[51]
아우터 헤브리디스의 인구는 1755년 약 13,000명, 1901년 46,172명으로 18세기 후반부터 19세기에 걸쳐 급증하였다[343]. 당시 스코틀랜드 전체 인구는 1750년대에 약 127만 명이었던 것이 1811년에는 약 181만 명, 1901년에는 약 447만 명으로 변화하였지만, 이 시기에 사망률이 크게 감소하였고(조사망률에서 1755년경에는 인구 1,000명당 사망 38명, 1861년에는 22명), 이것을 주요 원인으로 하는 인구의 급증이었던 것 같다[345].
1911년에 46,732명을 기록한 후에는 감소 경향으로 바뀌었다[343]. 1914년부터 1918년의 제1차 세계 대전에서는 예를 들어 루이스 섬에서는 건강한 성인 남성 거의 전원에 해당하는 6,712명이 병역에 종사하여, 그 중 전사 1,151명, 귀환 도중의 사고사 200명 외에 약 3,000명이 귀환 후 해외 이주를 강요받는 등, 섬들의 인구에 큰 영향이 있었다[346]. 또한, 유사 이래 자급자족을 해 온 섬들(특히 외딴섬)에서의 생활은 근대적인 산업 경제에는 부적합하여, 점차 외딴섬이 되어 버려졌다.
1951년 이후의 인구도, 군 기지가 있어 주둔 인원의 증감에 좌우되는 벤베큘라 섬(1951년 924명→1981년 1,988명→2011년 1,303명)을 제외하고, 각 섬에서 감소하고 있으며, 2011년의 인구는 루이스 섬 부분 19,406명(1951년 23,344명. 1951년 대비 17% 감소), 해리스 섬 부분 1,625명(1951년 3,121명. 동 48% 감소), 노스 유이스트 섬 1,254명(1951년 1,890명. 동 34% 감소), 사우스 유이스트 섬 1,754명(1951년 2,462명. 동 29% 감소), 바라 섬 1,174명(1951년 1,728명. 동 32% 감소) 등, 아우터 헤브리디스 전체로는 27,684명(1951년 35,591명. 동 22% 감소)이 되고 있다[343].
2020년 6월 추계치에서는 인구 26,500명, 16세 미만이 16%(스코틀랜드 전체는 17%), 16세 이상 65세 미만이 59%(동 65%), 65세 이상이 25%(동 18%)의 연령 구성으로, 고령자 비율이 남성은 스코틀랜드 2위, 여성은 동 1위가 되고 있으며, 스코틀랜드에서 가장 고령화가 진행되고 있는 지역으로 여겨진다[344]. 그 주요 원인으로서, “젊은이들이 학업이나 취업을 위해 아우터 헤브리디스를 떠나, 그대로 돌아오지 않는다”는 경향이 있다는 것이 지적되고 있다[344].
스코틀랜드 국립문서관이 실시한, 2018년 지표에 기초한 인구 예측에 따르면, 아우터 헤브리디스의 인구는 2018년 실적 26,380명이 2028년 예측 25,181명(2018년 대비 6% 감소), 2048년 예측 22,709명(동 16% 감소)의 결과로, 저출산 고령화의 더욱 진전을 주요 원인으로 하여, 인구 감소율은 스코틀랜드에서 최대라는 예측 결과였다[351].
8. 언어
아우터 헤브리디스 제도는 역사적으로 스코틀랜드 게일어(''Gàidhlig'') 사용이 활발했던 지역이다. 1901년과 1921년 인구 조사에서는 스토노웨이처럼 인구가 많은 곳을 포함하여 모든 지역에서 주민의 75% 이상이 게일어를 사용한다고 보고되었다. 그러나 1872년 스코틀랜드 교육법 (Education (Scotland) Act 1872)에 의해 영어로만 수업을 진행하게 되면서 게일어는 큰 타격을 입게 되었다. 당시 생존자들은 학교에서 게일어를 사용하면 체벌을 받았던 기억을 떠올리기도 한다.[157] 1971년까지 스토노웨이, 벤베큘라, 사우스 우이스트를 제외한 대부분 지역에서는 여전히 주민의 75% 이상이 게일어를 사용했다.[158]
2001년 인구 조사 결과, 각 섬 전체에서 50% 이상이 게일어 사용자였다. 사우스 우이스트 (71%), 해리스 (69%), 바라 섬 (Barra) (68%), 노스 우이스트 (67%), 루이스 (56%), 벤베큘라 (56%) 순이었다. 총 15,723명 (59.3%)의 게일어 사용자가 있는 아우터 헤브리디스는 스코틀랜드에서 게일어가 가장 많이 사용되는 지역이었다.[158][159]
대부분 지역에서 60~74%가 게일어를 사용했으며, 80% 이상으로 가장 높은 밀도를 보인 곳은 해리스 근처 스칼페이, 뉴턴페리, 킬도넌이었다. 달리버그, 린셰이더, 에리스케이, 브루, 보이스데일, 웨스트 해리스, 아드비니시, 소발, 네스, 브래거는 모두 75% 이상이었다. 반면 사용자 밀도가 가장 낮은 지역은 스토노웨이 (44%), 브레이 (41%), 멜보스트 (41%), 발리바니히 (37%)였다.[158]
2005년 스코틀랜드 게일어 법 (Gaelic Language (Scotland) Act 2005)은 스코틀랜드 의회에서 게일어를 지속적으로 지원하기 위해 제정되었다.[160] 그러나 2011년까지 아우터 헤브리디스 제도에서 게일어 사용자는 전체의 52%로 감소했다.[161]
현대 게일어에서 이 섬들은 때때로 ''An t-Eilean Fadaga''(긴 섬)[64] 또는 ''Na h-Eileanan a-Muighga''(외딴 섬)으로 불린다.[162] ''Innse Gallga''(외국인 또는 낯선 사람들의 섬)이라는 명칭도 가끔 사용되는데, 이는 섬이 노르웨이의 지배를 받았을 때 본토 하이랜드 사람들이 사용하던 이름이다.[163]
아우터 헤브리디스 제도의 섬과 지명은 게일어와 노르웨이어에서 기원한 명칭이 섞여 있다. 다양한 게일어 용어가 반복적으로 사용된다.[164]
게일어 어근 | 파생 형태 | 영어식 표기 | 기원과 의미 |
---|---|---|---|
-aighga | -ay/-ey | 일반적으로 노르웨이어 øynon에서 유래, "섬"이라는 의미 | |
beagga | bheagga, bigega, bhigega, beagaga, bheagaga | beg | 작은 |
deargga | dheargga, deirgega, dheirgega, deirgga, dheirgga, deargaga, dheargaga | derg | 붉은 |
dubhga | dhubhga, duibhga, dhuibhga, duibhega, dhuibhega, dubhaga, dhubhaga | 검은; 숨겨진 | |
glasga | ghlasga, glaisga, ghlaisga, glaisega, ghlaisega, glasaga, ghlasaga | 회색, 녹색 | |
earga | 동쪽, 동부 | ||
eileanga | eileinga, eileananga | 섬 | |
iarga | 서쪽, 서부 | ||
mòrga | mhòrga, mòirega, mhòirega, mòraga, mhòraga, mòirga, mhòirga | more | 큰, 훌륭한 |
rubhaga | rubhannanga | 곶 | |
sgeirga | sgeireanga | skerry | 스케리; 종종 만조 때 물에 잠기는 바위나 바위들을 가리킨다. 고대 노르웨이어 sker에서 유래. |
또한 노르웨이어 ''Örfirirseynon''에서 유래한 "조수" 또는 "썰물 섬"을 의미하는 여러 개의 ''Orasaigh이 있다.[3]
연도 | 인구 | 화자 수 (%) |
---|---|---|
1991년 | 29,600 | 19,546 (66.0%) |
2001년 | 26,502 | 15,723 (59.3%) |
2011년 | 27,684 | 14,092 (50.9%) |
스코틀랜드 게일어는 아일랜드어, 맨섬어와 같은 계통의 켈트어파 고이델어에 속하는 언어이다. 스코틀랜드에는 4~5세기에 아일랜드에서 건너온 스코트인이 가져온 것으로 여겨진다. 10세기까지는 스코틀랜드 대부분 지역으로 퍼졌으나, 이후 스코틀랜드 동부 및 중부에서는 스코틀랜드어가 우세해지면서 17세기까지 스코틀랜드 게일어 사용 지역은 하이랜드 지방 및 헤브리디스 제도로 축소되었다. 1603년 스코틀랜드 왕국과 잉글랜드 왕국의 왕관 동군 연합부터 1707년 연합 왕국 성립에 이르는 과정에서 언어 동화도 진행되었고, 영어의 보급이 확대되는 한편, 스코틀랜드 게일어의 세력권은 더욱 축소되었다. 게다가 1745년 자코바이트 반란 실패 후 하이랜드 지방의 씨족 사회 해체, 18세기 후반부터 19세기 전반에 걸친 하이랜드 클리어런스에 의한 스코틀랜드 게일어 화자의 대량 유출도 있어 대부분의 스코틀랜드 게일어 화자 공동체가 붕괴에 이르렀다.
20세기 중반에는 쇠퇴의 정점에 있었지만, 1970년대부터 부흥의 기운이 높아지고, 1984년에는 스코틀랜드 게일어 교육과 스코틀랜드 게일어 문화 진흥을 목적으로 하는 자선 단체 콤 나 가릭이 설립되어 활동을 시작했고, 2001년에는 유럽 평의회의 「지방 언어 또는 소수 언어를 위한 유럽 헌장」을 영국이 비준하여 스코틀랜드 게일어는 「지역 소수 언어」로 인정받았다. 2005년에는 스코틀랜드 게일어법이 성립되어 스코틀랜드 게일어의 유지 계승 추진 단체 보르 나 가릭 (2003년 설립)의 법적 지위 인정, 영어 외 스코틀랜드 게일어의 공용어화, 전국적인 스코틀랜드 게일어 교육 실천 등, 스코틀랜드 게일어의 유지, 계승을 위한 여러 정책이 공적으로 시행되게 되었다. 한편, “화자가 고령화되어 있으며, 젊은 세대에의 계승도 부족하여 2020년부터 향후 10년 안에 스코틀랜드 게일어 화자 공동체가 소멸할 가능성이 있다”는 연구도 있는 상황이다.[386]
아우터 헤브리디즈의 스코틀랜드 게일어 화자는 2011년 시점에서 약 14,092명이며, 지역별로는 루이스 섬 지역 9,344명, 해리스 섬 지역 1,212명, 노스 위스트 섬 887명, 사우스 위스트 섬 (포함 벤베큘라 섬) 1,888명, 바라 섬 761명이며, 각 지역 모두 감소가 계속되고 있다.[387] 관할하는 지방 자치 단체인 “서부 제도 의회 (Comhairle nan Eilean Siar)”에서는 “게일어 관련 방침 (Gaelic Policy)” (2004년 개정)에 따라 “의회 업무 및 제공 서비스 등의 이중 언어화 (영어·게일어)”, “유아·초등 중등 교육을 중심으로 게일어 교육 강화”, “게일어 문화 진흥”, “게일어 미디어 지원”, “스코틀랜드 정부 및 관련 각처에 대한 협력” 등의 보급 활동에 힘쓰고 있다.[388][389] 2020년부터는 스코틀랜드 최초의 시도로 원칙적으로 게일어를 교수 언어로 하는 교육이 실시되게 되었다.
9. 정치
지방 자치 단체는 스토노웨이에 있는 평의회 사무소에 본부를 둔 서부 제도 평의회(Comhairle nan Eilean Siar)이다. 이 평의회는 지역적으로 간단히 Comhairlegd 또는 a' Chomhairlegd로 알려져 있다.[142]
1975년 1973년 스코틀랜드 지방자치법에 따라 지방 정부가 개혁되어 스코틀랜드의 행정구역, 버러 및 대지구가 대체되었다. 스코틀랜드 대부분 지역에서는 상위 지역과 하위 지역의 2단계 구조가 사용되었지만, 오크니, 셰틀랜드 및 외헤브리디스 제도에는 섬 지역의 단일 계층 구조가 사용되었으며, 외헤브리디스 제도는 서부 제도로 명명되었다.[147] 1996년의 추가적인 지방 정부 개혁은 스코틀랜드 전역에 단일 계층 의회 지역을 도입했다. 1975년에 만들어진 세 개의 섬 지역 의회(서부 제도 포함)는 1996년 이후에도 동일한 서비스를 계속 제공했지만, 그 지역은 의회 지역으로 재지정되었다.[148][149][150]
1998년 1997년 스코틀랜드 게일어 명칭 지방자치법에 따라 서부 제도 의회는 의회 지역 명칭의 영어 버전을 서부 제도에서 ''Na h-Eileanan an Iar''(게일어로 '서부 제도'를 의미)로 공식 변경하고, 의회 명칭을 ''Comhairle nan Eilean Siar''('서부 제도 의회')로 변경하여 영어와 게일어 환경 모두에서 사용했다.[153]
이 지역을 관할하는 영국 의회 선거구의 이름은 게일어로 Na h-Eileanan an Iargd이며, 2024년부터 토르쿠일 크리히턴(Torcuil Crichton) 의원이 해당 지역구 의원직을 맡고 있다. 한편, 이 지역의 스코틀랜드 의회 선거구는 게일어로 Na h-Eileanan an Iargd이며, 현직 의원은 앨러스데어 앨런(Alasdair Allan) 의원이다.
2014년 스코틀랜드 독립 국민투표 당시, 이 지역은 86.2%의 투표율로 독립 반대 53.42%(10,544표) 대 찬성 46.58%(9,195표)의 결과를 보였다.[154]
2022년, 지역균형발전 백서의 일환으로 "섬 포럼"이 제안되었다. 이 포럼은 서부 섬들 지역의 정책 입안자들과 주민들이 셰틀랜드(Shetland), 오크니(Orkney), 앵글시(Anglesey) 및 와이트 섬(Isle of Wight)의 관계자들과 광대역 연결과 같은 공통된 문제에 대해 협력하고, 섬 지역 사회가 지역균형발전과 관련하여 직면하는 과제에 대해 정부와 직접 소통할 수 있는 플랫폼을 제공할 것이다.[155][156]
1889년 스코틀랜드 지방자치법 제정부터 1975년까지, 아우터 헤브리디스 제도의 섬들 중 루이스 섬 부분은 루이스 해리스 섬의 일부로 로스 앤 크로머티 군에 속했고, 해리스 섬 부분과 다른 섬들은 인버네스셔에 속해 있었다.[342] 1975년 지방자치단체 개편으로 섬 지역들이 각각 단일 자치체인 "아일랜드 의회"가 되었을 때, 아우터 헤브리디스 전체는 "서부 제도 의회(Western Isles Council)"가 되었다.[340][341] 1996년 지방자치제도 개편으로 스코틀랜드 전역이 32개의 카운슬 지역(1단계 제도로 자치체 의회 "카운슬"을 중심으로 한 기초 자치단체)으로 개편되었을 때도 "서부 제도 의회"라는 이름 그대로 단일 자치단체로 유지되었다.[340][369] 1997년 스코틀랜드 지방자치단체 게일어 명칭법이 제정되어 지방자치단체가 게일어 명칭을 채택할 수 있게 되자, 이듬해인 1998년 1월, 게일어 명칭 "Comhairle nan Eilean Siar"(서부 제도 의회)로 공식적으로 개칭되었다.[370] 2022년 5~6월에 실시된 서부 제도 의회 선거 및 보궐선거에서는 29명의 의원이 선출되었고(무소속 22명, 스코틀랜드 국민당 6명, 보수당 1명)[371][372][373], 그 의원들 중에서 의회 대표(Council Leader)에 폴 스틸, 의회 의장(Council Convener)에 케네스 맥클라우드가 취임했다.[374]
하원(영국 의회 하원) 선거구와 관련하여, 아우터 헤브리디스 전체는 Na h-Eileanan an Iar 선거구(정수 1명의 소선거구)를 구성하며,[375] 2021년 12월 현재 유권자 등록 수는 21,304명으로, 영국에서 유권자 수가 가장 적은 선거구이다(영국 전체 평균은 71,631명).[376] 2019년 영국 총선에서는 스코틀랜드 국민당의 앵거스 맥닐이 당선되었고,[375] 2005년 이후 자신의 의석을 유지했다.[377] 또한, 스코틀랜드 의회의 소선거구도 아우터 헤브리디스 전체에서 Na h-Eileanan an Iar 선거구를 구성하며, 2021년 스코틀랜드 의회 선거에서는 해당 소선거구에서 스코틀랜드 국민당의 앨러스데어 앨런이 당선되어,[378] 2007년 이후 자신의 의석을 유지했다.[379]
2014년 스코틀랜드 독립 주민투표에서 아우터 헤브리디스의 투표율은 86.2%, 독립 반대 10,544표(득표율 53%), 독립 찬성 9,195표(득표율 47%)였다.[380]
10. 경제
2018년 개발 계획[59]은 아우터 헤브리디스 제도의 정착지를 스토노웨이 중심지, 주요 정착지, 농촌 정착지 및 외곽 정착지의 네 가지 유형으로 나눈다. 주요 정착지는 타버트, 로크매디(Lochmaddy), 밸리바니히(Balivanich), 로크보이스데일(Lochboisdale)/달리버그(Daliburgh), 그레이터 캐슬베이 및 그레이터 스토노웨이(스토노웨이 중심지 제외)이다.
스코틀랜드 국립 기록 보관소(National Records of Scotland)의 데이터를 종합하면 주요 정착지는 다음과 같다.
정착지 | 인구[60] |
---|---|
스토노웨이(Stornoway) | |
뉴마켓, 락스데일(Laxdale) 및 메리뱅크 | |
샌드위크 | |
밸리바니히(Balivanich) | |
타버트 | < 500 |
로크매디(Lochmaddy) | < 500 |
로크보이스데일(Lochboisdale)/달리버그(Daliburgh) | < 500 |
캐슬베이(Castlebay) | < 500 |
농촌 정착지와 외곽 정착지로 구성된 분산된 정착지는 표의 총 인구가 약 9,000명이기 때문에 자치구역 인구의 약 3분의 2를 차지한다.
섬들의 경제적 상황은 여전히 상대적으로 불안정하다. 스토노웨이를 포함한 서부 제도는 하이랜드 앤 아일랜드 엔터프라이즈(Highlands and Islands Enterprise)에 의해 경제적으로 "취약 지역"으로 정의되며, 약 1.6340000000000001억파운드의 무역 적자를 가지고 있다. 전반적으로, 이 지역은 1차 산업과 공공 부문에 상대적으로 의존하며, 특히 어업과 양식업은 환경적 영향, 변화하는 시장 압력 및 유럽 법률에 취약하다.[134]
재생 에너지 생산, 관광 및 교육 분야에서 미래 개발 가능성에 대한 낙관론이 있으며, 2003년부터 인구가 안정되었지만 고령화되고 있다.[134][135] 그러나 2019년 보고서는 인구가 "2043년까지 22,709명으로 감소할 것으로 예상된다"고 예측했는데, 이는 2018년부터 2043년까지 16% 감소를 의미한다.[136]
영국 최대 규모의 공동체 소유 풍력 발전소인 9MW 규모의 베인 그리데아그(Beinn Ghrideag)는 스토노웨이 외곽에 위치하며 포인트 앤 샌드윅 트러스트(Point and Sandwick Trust, PST)가 운영한다.[137][138][139]
루이스섬 웹사이트는 스토노웨이의 안전한 항구가 수세기 동안 중요했으며, 종종 방문했던 바이킹에 의해 스티어링 베이(Steering Bay)라고 명명되었다고 명시하고 있다.[140] 2020년 12월 보고서에 따르면, 4900만파운드의 투자를 통해 새로운 심해 터미널인 스토노웨이 심해 터미널(Stornoway Deep Water Terminal)이 개발될 예정이다. 이 계획에는 최대 360m 길이의 크루즈선용 부두, 대형 화물선용 부두 및 화물 페리 부두가 포함된다.[141]
10. 1. 주요 산업
현대 상업 활동은 관광, 크로프팅(crofting), 어업, 그리고 해리스 트위드 생산을 포함한 직조를 중심으로 이루어진다.크로프팅은 18세기 이래의 소작제도로, 소규모 소작지 경작, 지역 공동체가 공동으로 이용하는 공유지에서의 방목 외에도 생계 유지를 위해 어업, 수공업도 병행하는 농업 형태이다.[352] 아우터 헤브리디스에서는 약 3분의 2의 토지가 크로프팅에 이용되고 있으며, 6,300개가 넘는 크로프트(소작지)가 280개의 마을을 형성하여 아우터 헤브리디스의 사회, 생활, 문화의 기반이 되고 있다. 특히 루이스 앤 해리스에서 2020년 보고서에 따르면 920명 이상의 활동적인 크로프터들이 있다. 크로프트의 크기는 1ha만큼 작은 것부터 공동 목장을 통해 수천 헥타르에 접근하는 것까지 다양하다.[129] 크로프터들은 보조금을 신청할 수 있으며, 그중 일부는 소득 보충을 위한 다른 수단을 찾는 데 도움이 되도록 마련되어 있다.[129] 2020년 3월 기준으로, 헤브리디스의 크로프터들이 이용할 수 있는 자금 지원 계획에는 "기본 지불 계획, 젖소 사육 지원 계획, 고지대 양 사육 지원 계획, 낙후 지역 지원 계획 및 크로프팅 농업 보조금 계획(CAGS)"이 포함된다.[130]
개별 크로프트(소작지)는 평균 3ha 정도이며, 화학 비료는 거의 사용하지 않고 때때로 휴경기를 끼워 감자, 귀리, 호밀 등을 윤작하고 있다.[353] 방목은 양이 대부분이며, 주로 비육용 송아지 상태로 출하되며, 이것이 아우터 헤브리디스에서 가장 중요한 농축산물이 되고 있다.
어업은 선체 길이 10m 미만의 소형 선박을 이용한 새우·게류 통발 어업과 조개류의 소형 저인망 어업이 중심이며, 북해홍새우, 유럽바닷가재, 가리비류, 붉은게, 꽃게류의 어획량이 많다. 이들 새우·게·조개류가 어획량의 9할을 차지하고 금액으로 환산하면 새우·게류가 연평균 2700000GBP(2015년 시점)에 달한다.[355] 어업 자원 고갈을 방지하기 위해 어획 시기, 어구에 제한이 있는 외에, 일부 어종에 대해서는 어획 대상 크기 및 양적 제한도 적용되고 있다.[355][356] 또한 육지 깊숙이 만입한 만과 복잡한 해안선은 수산물 양식에 적합한 장소가 되고 있으며, 대서양연어, 홍합, 굴의 양식이 이루어지고 있다. 대서양연어는 지역 내 45곳에서 양식되고 있으며, 2020년에는 44,639톤(2.16억파운드 환산)을 생산하여 스코틀랜드에서는 두 번째 규모이다.
해리스 트위드는 아우터 헤브리디스 제도 주민들이 예로부터 자급자족용으로 각 가정에서 짜던 모직물을 1840년대 후반 산업화한 것이다. 1993년에는 해리스 트위드 법(Harris Tweed Act 1993)이 제정되어 정의가 명확해졌다. (염색부터 방적, 직조까지 모든 공정을 아우터 헤브리디스 제도에서 수행해야 하며, 순수 처녀 양모만 사용하고, 직조는 직조공의 자택에서 수작업으로만 제한한다.) 그리고 동법에 따라 설립된 해리스 트위드 당국이 직물과 직물을 사용한 제품에 스탬프 또는 라벨을 부착하여 품질 관리 및 브랜드 인증을 실시하고 있다.

스코틀랜드 정부에 따르면, "관광은 아우터헤브리디스의 압도적으로 주요 산업이며, 섬에 6500만파운드의 경제적 가치를 창출하고 약 1,000개의 일자리를 유지하고 있다"고 한다. 보고서는 또한 "섬들이 연간 21만 9천 명의 방문객을 받는다"고 덧붙였다.[131] 2021년에는 코로나19 유행 이후 관광 산업 재생을 위해 3개년 계획 "Outlook 2030"을 수립하고, 여러가지 노력을 하고 있다.[360][361] 또한 루이스섬 스토노웨이에서는 크루즈 여객선도 접안할 수 있는 수심이 깊은 새로운 항만 터미널 "스토노웨이 딥워터 터미널" 건설이 예정되어 있으며,[362] 2024년 완공 예정이다.[363]
지역 공동체가 소유한 풍력발전소로는 영국 최대 규모로 여겨지는 루이스섬의 Beinn Ghrideag 풍력발전소(발전기 3기, 출력 9메가와트)가 2015년부터 가동되어 연간 900000GBP의 수익을 올렸으나,[364] 2020년 10월 해저 송전 케이블의 고장이 발생하여 2021년 9월 케이블 재설치가 완료될 때까지 발전을 중단하는 사태가 발생했다. 또한, 루이스섬의 스토노웨이 풍력발전소(발전기 33기, 출력 184메가와트 계획) 등 전체적으로 약 500메가와트에 달하는 상업용 육상 풍력발전소가 개발 중이거나 계획되어 있다.
11. 문화
기독교는 아우터헤브리디스 제도에 깊이 뿌리내리고 있으며, 섬에 따라 믿는 종파가 다르다. 북쪽 섬들(루이스, 해리스, 노스 유이스트) 주민들은 역사적으로 주로 장로교 신자였고, 남쪽 섬들(벤베큘라, 사우스 유이스트, 바라) 주민들은 주로 로마 가톨릭 교회 신자였다.[173]
2001년 인구 조사 당시, 인구의 42%가 스코틀랜드 교회와 관련이 있다고 밝혔고, 13%는 로마 가톨릭, 28%는 다른 기독교 교회와 관련이 있다고 밝혔다. 이 마지막 그룹의 많은 사람들은 스코틀랜드 자유교회에 속해 있으며, 안식일 준수를 엄격하게 지키는 것으로 알려져 있다.[174] 11%는 종교가 없다고 밝혔다. 루이스와 해리스에는 소규모 성공회 교구가 있으며, 외부 헤브리디스 제도는 성공회와 가톨릭 전통 모두에서 아가일 및 아일즈 교구에 속해 있다.[176][177]
2011년 지역별 종교 현황은 아래 표와 같다.
지역 | 인구 | 국교 | 가톨릭 | 기타 종파 |
---|---|---|---|---|
루이스 섬 지역 | 19,658 | 46.2% | 7.9% | 22.4% |
해리스 섬 지역 | 1,916 | 50.7% | 3.6% | 24.6% |
노스 우이스트 섬 | 1,619 | 54.4% | 5.3% | 11.8% |
벤베큘라 섬 | 1,330 | 32.2% | 39.5% | 6.8% |
사우스 우이스트 섬 | 1,879 | 12.8% | 65.1% | 4.6% |
바라 섬 | 1,264 | 13.2% | 68.7% | 2.4% |
전체 지역 합계 | 27,684 | 42.5% | 12.3% | 19.1% |
럭비, 축구, 골프, 신티, 낚시, 승마, 카누, 육상 및 멀티스포츠를 포함한 야외 활동이 아우터헤브리디스에서 인기가 있다. 헤브리디안 챌린지는 5일간의 단계로 진행되는 모험 경주로, 섬 전역에서 진행되며 언덕과 도로 달리기, 도로와 산악 자전거 타기, 짧은 바다 수영 및 힘든 해양 카약 구간이 포함된다. 스토노웨이에 있는 25m 수영장을 갖춘 ''Ionad Spors Leodhais''를 포함하여 4개의 주요 스포츠 센터가 있다. 해리스 스포츠 센터, 벤베큘라의 리오나클레잇 스포츠 센터, 바라의 캐슬베이 스포츠 센터가 있다. 서부 제도는 국제 아일랜드 게임 협회 회원이다.[180]
사우스 유이스트에는 아스커니쉬 골프 코스가 있다. 아우터헤브리디스 제도에서 가장 오래된 링크스 코스로, 올드 톰 모리스가 설계했다. 1930년대까지 사용되었지만, 2005년까지 그 존재가 거의 잊혀졌고 현재 모리스의 원래 디자인으로 복원되고 있다.[182][183]
11. 1. 주요 문화 행사
아우터헤브리디스에서는 각 가정에 모여 음악, 게일어 노래, 춤, 이야기, 수다 등을 즐기는 Cèilidh|케일리영어 관습이 있으며, 오랫동안 오락의 중심이었다.[390] 이 지역의 Gaelic music|게일 음악영어은 백파이프, 바이올린, 아코디언을 중심으로 연주되며,[390] The Vatersay Boys|더 바터세이 보이스영어와 같은 연주자들이 알려져 있다. 게일어 노래는 주로 춤의 반주로 사용되는 아카펠라의 Puirt à beul|마우스 뮤직영어, 모직물의 풀칠 과정에서 부르는 Waulking song|워킹 송영어을 비롯한 각종 작업가곡이 있다.[392] 또 장로교회에서는 반주를 수반하지 않는 Gaelic psalm singing|게일어 시편 노래영어가 전해져 내려온다.[392] 게일 음악 가수로는 노스 유이스트 섬 출신의 Julie Fowlis|줄리 파울리스영어가 잘 알려져 있다.[394] Pipe band|파이프 밴드영어에서는 더 루이스 파이프 밴드가 1904년 창립 이후 100년 이상 활동을 계속하고 있으며, 스코틀랜드에서 가장 오랜 역사를 가진 밴드 중 하나로 여겨진다.[396]1981년 바라 섬 및 Vatersay|바터세이영어 섬에서 언어, 문학, 음악, 연극 등 게일 문화의 축제인 Fèis Bharraigh|페슈 바라영어가 시작되었다.[397] 이 게일 문화 축제는 스코틀랜드 전역으로 확산되어 47곳에서 Feis|페슈영어가 개최되게 되었다.[397][398] 1996년부터 매년 루이스 섬에서 개최되는 게일 전통 음악 축제인 Hebridean Celtic Festival|헤브리디안 켈트 페스티벌영어은 관객이 18,000명 이상 모이는 아우터 헤브리디즈 최대의 음악 축제이며, 경제적 가치는 추정 200만파운드에 달한다고 한다.[399][400]
12. 교통
아우터헤브리디스 제도는 스코틀랜드 본토 및 인근 섬들과 다양한 교통망으로 연결되어 있다.
1890년대 울라풀 철도 연결 계획은 의회 승인을 받았으나 자금 부족으로 무산되었다.[166]
2017년 아우터헤브리디스 제도 방문객 수는 약 22만 명이었고, 관광 산업은 지역 경제의 10~15%를 차지한다. 2021년에는 코로나19 이후 관광 산업 재생을 위한 3개년 계획 "Outlook 2030"을 수립, 방문객 만족도 향상 등을 추진하고 있다. 루이스 섬 스토노웨이에는 새로운 항만 터미널 "스토노웨이 딥워터 터미널"이 2024년 완공 예정이다.
제도의 모든 유인도는 제방길이나 다리로 연결되어 있다. 이 도로는 1942년 군용 공항 건설과 관련된 벤베큘라 섬-사우스위스트 섬 간 가교 건설로 시작, 1953년 루이스 섬-그레이트 베르네라 섬 간 가교 건설 이후 순차적으로 정비되어 2001년 사우스위스트 섬-에리스케이 섬 간 제방길 개통으로 완성되었다.
아우터헤브리디스 제도 주변 해역은 겨울철 폭풍으로 인해 선박 사고가 잦다. 안전 항해를 위해 등대가 설치되어 있으나, 1900년 플라난 제도 등대지기 실종 사건 등 여러 사고가 발생했다.
- 1853년: 애니 제인호 바터세이 섬 근해 침몰, 348명 사망.
- 1919년: 영국 해군 요트 "HMY Iolaire" 루이스 섬 인근 침몰, 205명 사망.
- 1941년: SS 폴리티션호 바라 해협 침몰, 화물 스코치 위스키 불법 회수 소동 발생. 이 사건은 소설 위스키 갈로어의 모티브가 되었다.
12. 1. 교통 수단


아우터헤브리디스 제도와 스코틀랜드 본토 및 인너헤브리디스 제도를 잇는 정기 페리 노선은 다음과 같다.
출발지 | 도착지 | 비고 |
---|---|---|
바라섬(Castlebay) | 스코틀랜드 본토 오번 | [430][431] |
사우스유이스트섬(Lochboisdale) | 스코틀랜드 본토 (Mallaig) | |
사우스유이스트섬(Lochboisdale) | 스코틀랜드 본토 오번 | 겨울철 한정[432][433] |
해리스섬(Tarbert, Harris) | 인너헤브리디스 제도의 스카이섬(Uig, Snizort) | [434][435] |
노스유이스트섬(Lochmaddy) | 인너헤브리디스 제도의 스카이섬 우이그 | [437][438] |
루이스섬 스토노웨이 | 스코틀랜드 본토 어라풀 | [439][440] |
페리가 발착하는 스코틀랜드 본토 오번과 말레이그에서는 철도와 연결되며,[430][432] 글래스고로 가는 직통편도 있다.[430]
아우터헤브리디스 제도 내의 정기 페리 노선은 다음과 같다.
출발지 | 도착지 | |
---|---|---|
바라섬 | 에리스케이섬(Eriskay) | [442][443] |
버너레이섬 (북부)(Berneray, North Uist) | 해리스섬 (Leverburgh) | [444][445] |
아우터 헤브리디즈 제도에는 다음과 같은 3개의 공항이 있으며, 각 공항 간과 스코틀랜드 본토를 오가는 정기편이 운항되고 있다.
공항명 | 취항지 | |
---|---|---|
스토노웨이 공항 | 벤베큘라 공항, 에든버러 공항, 글래스고 공항, 인버네스 공항[446] | |
벤베큘라 공항 | 글래스고 공항, 인버네스 공항, 스토노웨이 공항[447] | |
바라 공항 | 글래스고 공항 | 만조 시에는 수면 아래로 잠기는 해변을 활주로로 사용하며, 운항 일정은 간만의 시간에 따라 결정되는, 정기편 운항 공항으로서는 세계 유일의 공항[448][449] |
제도 북단의 마을 루이스 섬에서 제도 남단의 유인도까지, 두 곳의 페리 연락(-- 간, --바라 섬 간)을 사이에 두고 “남북 종관로”가 통한다.[450]
다음 구간이 A도로(A road 주요 도로)로 지정되어 있다.[453]
- A857번 도로: 루이스 섬스토노웨이, 바바스, 네스 간.
- A858번 도로: 루이스 섬 스토노웨이, 칼로웨이, 바바스 간.
- A859번 도로: 루이스 섬 스토노웨이, 해리스 섬 로델 간.
- A866번 도로: 루이스 섬 스토노웨이, 브로커 간.
- A868번 도로: 해리스 섬(터버트 A859번 도로 분기점부터 터버트 항까지).
- A865번 도로: 노스 위스트 섬로흐마디, 솔러스, 사우스 위스트 섬로크보이스데일 간.
- A867번 도로: 노스 위스트 섬 로흐마디, 클라칸(Clachan) 간.
- A888번 도로: 바라 섬 순환 도로.
지방자치단체 “서부 제도 의회(Comhairle nan Eilean Siar)” 운영의 “웨스턴 아일즈 버스 서비스”가 노선 버스를 운행하고 있다.[416] 월요일부터 토요일까지 운행(일요일 휴무)을 기본으로 한다.[416][454]
지역 | 노선 |
---|---|
루이스 섬 | 스토노웨이 발착을 중심으로 9개 노선[455] |
해리스 섬 | 터버트 발착을 중심으로 6개 노선[456] |
노스 위스트 섬, 벤베큘라 섬, 사우스 위스트 섬, 에리스케이 섬 | 각 섬을 잇는 주요 도로를 중심으로 4개 노선[457] |
바라 섬 | 2개 노선[458] |
참조
[1]
간행물
UK subdivision statistics citation
[2]
서적
[3]
서적
[4]
서적
The ancient geography of Scotland
[5]
서적
[6]
서적
[7]
서적
[8]
서적
Lebor na hUidre
[9]
서적
[10]
서적
[11]
웹사이트
The Largest Islands In The British Isles By Size
https://www.worldatl[...]
2024-07-24
[12]
서적
[13]
웹사이트
Botanical survey of Scottish freshwater lochs
http://www.snh.org.u[...]
SNH
2010-01-01
[14]
웹사이트
Lochs of Lewis
https://maps.nls.uk/[...]
2009-12-21
[15]
웹사이트
Lochs of North Uist
https://maps.nls.uk/[...]
2009-12-20
[16]
서적
[17]
서적
[18]
서적
[19]
서적
[20]
서적
[21]
서적
[22]
웹사이트
National Scenic Areas
https://www.nature.s[...]
Scottish Natural Heritage
2018-01-17
[23]
웹사이트
Countryside and Landscape in Scotland - National Scenic Areas
https://web.archive.[...]
Scottish Government
2017-07-04
[24]
웹사이트
South Lewis, Harris and North Uist NSA
https://web.archive.[...]
Scottish Natural Heritage
2009-08-30
[25]
웹사이트
South Uist Machair NSA 1:50,000 map
http://www.gov.scot/[...]
Scottish Natural Heritage
2010-12-20
[26]
웹사이트
Sitelink Map Search
http://gateway.snh.g[...]
Scottish Natural Heritage
2018-06-11
[27]
웹사이트
Western Isles Transitional Programme Strategy
https://web.archive.[...]
2010-05-19
[28]
서적
[29]
웹사이트
Higher plant species: 1833 Slender naiad
http://www.jncc.gov.[...]
2007-07-29
[30]
웹사이트
Statutory Instrument 1994 No. 2716
http://www.opsi.gov.[...]
2010-07-05
[31]
웹사이트
Campaign to stop the slaughter of over 5000 Hedgehogs on the Island of Uist
https://web.archive.[...]
Epping Forest Hedgehog Rescue
2007-01-01
[32]
뉴스
Hedgehogs saved from the syringe as controversial Uist cull called off
The Scotsman
2007-02-21
[33]
웹사이트
Western Isles Biodiversity: Biodiversity Audit - Main report
http://www.cne-siar.[...]
2010-07-05
[34]
서적
[35]
웹사이트
Mingulay birds
https://web.archive.[...]
National Trust for Scotland
2007-02-16
[36]
서적
[37]
서적
[38]
웹사이트
Statistical Bulletins
http://www.scotlands[...]
National Records of Scotland
[39]
웹사이트
Factfile - Population of Outer Hebrides
https://web.archive.[...]
2017-09-10
[40]
웹사이트
Outer Hebrides Facts
https://web.archive.[...]
2014-07-27
[41]
뉴스
Scotland's 2011 census: Island living on the rise
https://www.bbc.co.u[...]
BBC News
2013-08-18
[42]
웹사이트
Factfile:Population
http://www.cne-siar.[...]
Comhairle nan Eilean Siar
[43]
웹사이트
Scotland's Census 2001 Statistics for Inhabited Islands
https://web.archive.[...]
General Register Office for Scotland
2003-11-28
[44]
서적
[45]
웹사이트
Overview
https://web.archive.[...]
2021-02-18
[46]
웹사이트
Get-a-map
http://www.ordnances[...]
Ordnance Survey
2009-08-15
[47]
웹사이트
Fleet Histories
http://www.shipsofca[...]
Caledonian MacBrayne
[48]
서적
[49]
뉴스
Crìonadh mòr sa Ghàidhlig anns na h-Eileanan
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
2013-11-15
[50]
서적
[51]
서적
[52]
서적
[53]
웹사이트
Mingulay Boat Song
https://web.archive.[...]
Cantaria
2006-12-26
[54]
서적
[55]
서적
[56]
서적
[57]
웹사이트
Oral Questions to the Minister of Foreign Affairs
https://web.archive.[...]
Dáil Éireann
1973-11-01
[58]
학술지
The last outpost of Empire: Rockall and the Cold War
https://web.archive.[...]
2010-02-08
[59]
간행물
Outer Hebrides Local Development Plan, November 2018
https://www.cne-siar[...]
2023-08-30
[60]
리다이렉트
[61]
웹사이트
Overview
https://web.archive.[...]
2021-12-13
[62]
서적
[63]
서적
[64]
서적
[65]
컨퍼런스
The oldes (sic) rock of Europe at Siurua
https://web.archive.[...]
2010-07-09
[66]
서적
[67]
서적
[68]
서적
[69]
서적
[70]
서적
[71]
서적
[72]
논문
Crannogs and chronologies
[73]
서적
[74]
서적
[75]
웹사이트
Lewis, Callanish, '{{lang|gd|tursachan|nocat=y}}'
2018-03-08
[76]
웹사이트
Lewis, Callanish, '{{lang|gd|Tursachan|nocat=y}}'
http://www.rcahms.go[...]
Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland
2008-04-21
[77]
웹사이트
Mummification in Bronze Age Britain
https://www.bbc.co.u[...]
2008-02-11
[78]
웹사이트
The Prehistoric Village at {{lang|gd|Cladh Hallan|nocat=y}}
http://www.shef.ac.u[...]
2008-02-21
[79]
웹사이트
AD 200 — Valtos: brochs and wheelhouses
http://www.archaeolo[...]
2009-08-01
[80]
서적
[81]
서적
[82]
서적
[83]
서적
[84]
서적
[85]
서적
[86]
서적
[87]
서적
[88]
서적
[89]
서적
[90]
웹사이트
The Kingdom of Mann and the Isles
https://thevikingwor[...]
2010-07-06
[91]
서적
[92]
서적
[93]
서적
[94]
서적
[95]
서적
[96]
논문
Scandinavian Naming-Systems in the Hebrides: A Way of Understanding how the Scandinavians were in Contact with Gaels and Picts?
[97]
서적
[98]
서적
[99]
서적
[100]
서적
[101]
서적
[102]
서적
[103]
서적
[104]
서적
[105]
서적
[106]
서적
[107]
서적
[108]
웹사이트
From The Outer Hebrides to Cape Breton - Part II
http://globalgenealo[...]
2007-10-14
[109]
서적
[110]
웹사이트
Harris Tweed and the Highland Potato Famine
https://darachcroft.[...]
[111]
웹사이트
Book review, Insurrection, Scotland's Famine Winter, by James Hunter
https://www.scotsman[...]
2019-10-30
[112]
웹사이트
Scotland's Potato Famine
https://www.pressrea[...]
2020-03-03
[113]
논문
The Irish Famine in a Scottish Perspective 1845-1851
[114]
웹사이트
The Highland Tragedy
https://www.electric[...]
[115]
웹사이트
The other famine: Scotland and the potato blight
https://www.rte.ie/h[...]
2020-07-16
[116]
웹사이트
Inflation calculator
https://www.bankofen[...]
2024-06-02
[117]
논문
The Irish Famine in a Scottish Perspective 1845-1851
[118]
웹사이트
The Highland Tragedy
https://www.electric[...]
[119]
서적
[120]
서적
[121]
웹사이트
North Uist (Uibhist a Tuath)
http://www.undiscove[...]
2010-07-08
[122]
서적
[123]
서적
[124]
서적
[125]
서적
Arcady Despoiled
[126]
뉴스
Yard wins biggest wind tower job
http://news.bbc.co.u[...]
2007-12-10
[127]
웹사이트
Jobs and Careers
http://www.cne-siar.[...]
2011-01-06
[128]
웹사이트
Outer Hebrides/Innse Gall - area overview
http://www.hie.co.uk[...]
2011-01-03
[129]
웹사이트
A new age of crofting in the Outer Hebrides
https://www.thescott[...]
2020-04-04
[130]
웹사이트
How small-scale crofters in the Hebrides survive the challenges
https://www.fwi.co.u[...]
2020-03-27
[131]
웹사이트
The Outer Hebrides
https://www.scotland[...]
[132]
웹사이트
Directory of Members
http://www.dtascot.o[...]
2007-07-15
[133]
뉴스
The quiet revolution
West Highland Free Press
2007-01-19
[134]
웹사이트
Factfile - Economy
http://www.cne-siar.[...]
2010-07-04
[135]
웹사이트
Factfile - Population
http://www.cne-siar.[...]
2010-07-04
[136]
웹사이트
Population Projections, Comhairle nan Eilean Siar
https://www.cne-siar[...]
[137]
웹사이트
Point and Sandwick Trust, We built & run the UK's biggest community-owned wind farm using funds to provide local support to our island community
https://www.linkedin[...]
[138]
웹사이트
Renewables recognition for Point and Sandwick Trust
https://www.obantime[...]
2021-02-17
[139]
웹사이트
Award hope for turbine team
https://www.welovest[...]
[140]
웹사이트
Stornoway
https://www.isle-of-[...]
2012-01-19
[141]
웹사이트
Investing in islands infrastructure
https://www.gov.scot[...]
[142]
웹사이트
Review of Educational Provision and the Comhairle's Future Strategy for the Schools Estate: Daliburgh School, Isle of South Uist
https://www.webcitat[...]
Comhairle nan Eilean Siar Department of Education
2010-06-01
[143]
웹사이트
Act anent the shire of Ross
http://www.rps.ac.uk[...]
University of St Andrews
2024-08-30
[144]
서적
Governing Gaeldom: The Scottish Highlands and the Restoration State, 1660-1688
https://books.google[...]
Brill
2024-08-30
[145]
간행물
Keay and Keay
1994-01-01
[146]
웹사이트
Quarter-inch Administrative Areas Maps: Scotland Sheet 2, 1968
https://maps.nls.uk/[...]
Ordnance Survey
2024-10-03
[147]
act
2023-04-17
[148]
act
2023-04-17
[149]
웹사이트
Areas of Scotland
https://web.archive.[...]
2010-06-01
[150]
웹사이트
Place-names of Scotland
https://web.archive.[...]
2010-06-01
[151]
런던 가제트
1975-05-02
[152]
si
2024-09-01
[153]
웹사이트
Historical information from 1973 onwards
https://view.officea[...]
Ordnance Survey
2024-08-29
[154]
웹사이트
Scotland Decides: SCOTLAND VOTES NO: Should Scotland be an independent country?
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
2017-03-31
[155]
뉴스
New islands forum should not be 'box ticking exercise'
https://www.shetnews[...]
2022-02-17
[156]
뉴스
Gove announces Levelling-up forum for islands
https://www.churchti[...]
2022-02-17
[157]
서적
Destination Scotland
Lonely Planet
2012-10-20
[158]
웹사이트
1901–2001 Gaelic in the Census
https://web.archive.[...]
2008-06-01
[159]
웹사이트
Census 2001 Scotland: Gaelic speakers by council area
https://web.archive.[...]
2010-05-28
[160]
웹사이트
The Gaelic Language Act
https://web.archive.[...]
Bòrd na Gàidhlig
2012-05-12
[161]
웹사이트
Statistical Bulletins
http://www.scotlands[...]
[162]
웹사이트
Welcome
http://www.southernh[...]
2012-05-12
[163]
간행물
Hunter
2000-01-01
[164]
간행물
Mac an Tàilleir
2003-01-01
[165]
웹사이트
Home
http://www.calmac.co[...]
2012-05-12
[166]
웹사이트
Garve and Ullapool Railway Bill
https://api.parliame[...]
2008-09-26
[167]
웹사이트
Barra Airport
https://web.archive.[...]
Highlands and Islands Airports Limited
2009-04-06
[168]
웹사이트
Barra Airport
http://www.undiscove[...]
Undiscovered Scotland
2010-07-08
[169]
웹사이트
Lighthouse Library
http://www.nlb.org.u[...]
Northern Lighthouse Board
2016-04-16
[170]
간행물
Haswell-Smith
2004-01-01
[171]
Canmore
2016-04-16
[172]
간행물
Thompson
1968-01-01
[173]
서적
Fertility and Development in the Outer Hebrides; The Confounding Effcets of Religion
https://books.google[...]
1992-01-01
[174]
뉴스
Sunday ferry for Harris opposed by Lord's Day society
https://www.bbc.co.u[...]
2011-03-07
[175]
간행물
The Geography of Religious Affiliation in Scotland
Blackwell
2005-01-01
[176]
웹사이트
Diocese of Argyll and The Isles
http://www.argylland[...]
2010-06-16
[177]
웹사이트
RC Diocese of Argyll and the Isles
http://www.dioceseof[...]
2010-06-16
[178]
간행물
Rotary Club
Rotary Club
1995
[179]
웹사이트
History
https://web.archive.[...]
2010-07-04
[180]
웹사이트
Member Profile: Western Isles
http://www.islandgam[...]
2010-07-04
[181]
웹사이트
Sgoil Lionacleit
https://web.archive.[...]
2010-07-04
[182]
웹사이트
Askernish Golf Course
http://www.storasuib[...]
2010-07-04
[183]
뉴스
The Ghost Course
http://www.newyorker[...]
2010-07-04
[184]
서적
The Rough Guide to Scottish Highlands & Islands (Travel Guide eBook)
Apa Publications (UK)
2021-07-01
[185]
웹사이트
Outer Hebrides
https://www.britanni[...]
Encyclopedia Britannica
2022-06-26
[186]
논문
How far can one go? How distance matters in island development
https://islandstudie[...]
Island Studies Journal
2022-09-24
[187]
보고서
2011 Census: First Results on Population and Household Estimates for Scotland - Release 1C (Part Two)
https://www.scotland[...]
National Records of Scotland
2022-05-06
[188]
서적
Munro's Western Isles of Scotland and Genealogies of the Clans: 1549
https://books.google[...]
Genealogical Publishing
2022-06-30
[189]
웹사이트
The Bishop's Isles
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-06-30
[190]
웹사이트
Flannan Isles
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-06-30
[191]
웹사이트
Monach Islands
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-06-30
[192]
웹사이트
Shiant Islands
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-06-30
[193]
웹사이트
St Kilda
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-06-30
[194]
웹사이트
Rona
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-06-30
[195]
웹사이트
Sula Sgeir
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-06-30
[196]
웹사이트
Rockall
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-06-30
[197]
서적
Politipedia: A Compendium of Useful and Curious Facts about British Politics
https://books.google[...]
Harriman House
2022-06-30
[198]
웹사이트
Little Loch Roag
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-06-24
[199]
웹사이트
Loch Seaforth
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-06-24
[200]
웹사이트
Loch Bee
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-06-26
[201]
웹사이트
Botanical survey of Scottish freshwater lochs
http://www.snh.org.u[...]
Scottish Natural Heritage
2010-01-01
[202]
웹사이트
See and Do > Closer to Wildlife > Bird of Prey Trail > Locations > North Uist
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-06-25
[203]
웹사이트
Blog > 7 Stunning Hidden Beaches in the Outer Hebrides
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-06-29
[204]
웹사이트
20 of Europe's most stunning beaches to explore in 2022
https://www.lonelypl[...]
Lonely Planet
2022-06-29
[205]
웹사이트
今年こそ行きたい、世界の厳選ビーチ100
https://www.cnn.co.j[...]
CNN
2022-06-29
[206]
웹사이트
In pictures: ten of the best beaches in the UK
https://www.theweek.[...]
Future Publishing
2022-06-29
[207]
웹사이트
See and Do > Closer to Wildlife > Machair
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-06-26
[208]
웹사이트
Habitat Map of Scotland Annex I habitat map – H21A0 Machair
https://www.nature.s[...]
Scottish Natural Heritage
2022-06-26
[209]
웹사이트
Our Islands > Uist
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-06-26
[210]
웹사이트
Machair
https://www.nature.s[...]
NatureScot
2022-06-26
[211]
웹사이트
Lewis and Harris
https://www.britanni[...]
Encyclopedia Britannica
2018-05-18
[212]
웹사이트
North Uist
https://www.britanni[...]
Encyclopedia Britannica
2018-05-16
[213]
웹사이트
Benbecula
https://www.britanni[...]
Encyclopedia Britannica
2018-05-16
[214]
웹사이트
See and Do > Epic Landscapes > Moorland
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
[215]
웹사이트
Peatland and Moorland
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
[216]
웹사이트
Mealaisbhal, Uig
https://www.hebridea[...]
Hebridean Connections
[217]
웹사이트
Islanders press for national-park status
https://www.grough.c[...]
grough
2009-02-21
[218]
웹사이트
South Uist
https://www.britanni[...]
Encyclopedia Britannica
2018-05-15
[219]
웹사이트
National Scenic Areas
https://www.nature.s[...]
Scottish Natural Heritage
[220]
웹사이트
National Scenic Areas in Scotland Map
https://www.nature.s[...]
Scotland's nature agency
[221]
웹사이트
Stornoway
https://www.britanni[...]
Encyclopedia Britannica
2018-05-15
[222]
웹사이트
Harris
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
[223]
웹사이트
Our Islands > Lewis > Great Bernera
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
[224]
웹사이트
Scalpay
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
[225]
웹사이트
Our Islands > Harris > Scalpay
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
[226]
웹사이트
Our Islands > Uist > Berneray
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
[227]
웹사이트
North Uist
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
[228]
웹사이트
Baleshare
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
[229]
웹사이트
Our Islands > Uist > Grimsay
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
[230]
웹사이트
Flodday
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
[231]
웹사이트
Benbecula
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
[232]
웹사이트
Grimsay
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
[233]
Kotobank
サウスウイスト島
[234]
웹사이트
Eriskay
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
[235]
Kotobank
バラ島
[236]
웹사이트
Vatersay
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
[237]
서적
Outer Hebrides: The Western Isles of Scotland, from Lewis to Barra
https://books.google[...]
Bradt Travel Guides
2017-04-10
[238]
웹사이트
Na h-Eileanan Siar
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
[239]
웹사이트
Welcome to Southern Hebrides
http://www.southernh[...]
Braveheart Web Design Islay
[240]
서적
In the shadow of the brochs
Tempus Publishing
2002
[241]
웹사이트
Lewisian Complex
https://www.britanni[...]
Encyclopedia Britannica
2015-05-22
[242]
논문
Maximum altitude of Late Devensian glaciation on South Uist, Outer Hebrides, Scotland
ELSEVIER
2001
[243]
보고서
ISLAND SUSTAINABLE ENERGY ACTION PLAN: Outer Hebrides
https://www.islepact[...]
PACT OF ISLANDS
2011-07-25
[244]
Kotobank
ストームトラック
[245]
보고서
Recent Changes in Storminess in the NW Coast of Scotland
https://webstorage.c[...]
Fundação para a Ciência e a Tecnologia > encontro Ciência 2021
[246]
웹사이트
Stornoway Airport - Climate Station
https://www.metoffic[...]
Met Office
2022-07-15
[247]
웹사이트
South Uist Range
https://www.metoffic[...]
Met Office
2022-07-16
[248]
웹사이트
Barra (Traigh Mhòr) Airport
https://www.metoffic[...]
Met Office
2022-07-16
[249]
뉴스
161mph wind gust breaks record
https://www.heraldsc[...]
Newsquest Media Group
1990-01-17
[250]
웹사이트
Could big waves be big news for the Western Isles?
https://www.bbc.com/[...]
BBC
2022-10-06
[251]
웹사이트
Bird of the Outer Hebrides
https://www.western-[...]
Western Isles Wildlife
2022-08-18
[252]
웹사이트
Wildlife
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-08-12
[253]
웹사이트
The Outer Hebrides
https://status.outer[...]
Outer Hebrides Birds
2022-08-20
[254]
웹사이트
Phalaropus lobatus (Linnaeus, 1758)
https://species.nbna[...]
NBA atlas
2022-08-18
[255]
웹사이트
Numenius phaeopus (Linnaeus, 1758)
https://species.nbna[...]
NBA atlas
2022-08-18
[256]
웹사이트
See and Do > Closer to Wildlife > Bird of Prey Trail > Birds of Prey
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-08-24
[257]
웹사이트
See and Do > Closer to Wildlife > Bird of Prey Trail > Birds of Prey > White Tailed Eagle
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-08-24
[258]
웹사이트
Birds of the Outer Hebrides and their Status
https://www.western-[...]
Western Isles Wildlife
2022-09-28
[259]
웹사이트
Leach's Storm-petrel
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[260]
웹사이트
Atlantic Puffin
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[261]
웹사이트
Black-legged Kittiwake
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[262]
웹사이트
Long-tailed Duck
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[263]
웹사이트
Horned Grebe
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[264]
웹사이트
Northern Lapwing
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[265]
웹사이트
Eurasian Oystercatcher
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[266]
웹사이트
Eurasian Curlew
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[267]
웹사이트
Bar-tailed Godwit
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[268]
웹사이트
Black-tailed Godwit
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[269]
웹사이트
Curlew Sandpiper
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[270]
웹사이트
Yellow-billed Loon
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[271]
웹사이트
Sooty Shearwater
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[272]
웹사이트
Common Eider
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-18
[273]
웹사이트
Pipistrellus (Pipistrelle)
https://hebfauna.mys[...]
Outer Hebrides Biological Recording
2022-08-12
[274]
웹사이트
Mammalia (Mammals)
https://hebfauna.mys[...]
Outer Hebrides Biological Recording
2022-08-12
[275]
웹사이트
Eurasian Otter
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-08
[276]
웹사이트
Lutra lutra (European Otter)
https://hebfauna.mys[...]
Outer Hebrides Biological Recording
2022-08-12
[277]
웹사이트
See and Do > Closer to Wildlife > Otters
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-08-12
[278]
웹사이트
See and Do > Closer to Wildlife
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-08-12
[279]
웹사이트
Cervus elaphus (Red Deer)
https://hebfauna.mys[...]
Outer Hebrides Biological Recording
2022-08-12
[280]
웹사이트
Red deer came to Scottish islands from unexpected places: Ancient seafarers likely brought deer from distant locales, not the Scottish mainland
https://www.science.[...]
American Association for the Advancement of Science
2022-08-12
[281]
웹사이트
1364 Grey seal Halichoerus grypus
https://sac.jncc.gov[...]
Joint Nature Conservation Committee
2022-08-13
[282]
웹사이트
Super infuriating animals? The business of tackling unwelcome animals
https://www.bbc.com/[...]
BBC
2022-08-12
[283]
웹사이트
Anguis fragilis (Slow-worm)
https://hebfauna.mys[...]
Outer Hebrides Biological Recording
2022-08-12
[284]
웹사이트
Pisces (Fish)
https://hebfauna.mys[...]
Outer Hebrides Biological Recording
2022-08-12
[285]
Kotobank
2022-09-29
[286]
웹사이트
Coenonympha tullia
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-28
[287]
웹사이트
Bombus muscorum
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-28
[288]
웹사이트
Northern Yellow Bumble Bee
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-28
[289]
웹사이트
Flora and Fauna
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-07-17
[290]
웹사이트
Coasts and Machair Land
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-08-02
[291]
웹사이트
See and Do > Epic Landscapes > Woodland
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-08-02
[292]
웹사이트
Flora
https://www.western-[...]
Western Isles Wildlife
2022-07-16
[293]
논문
Taraxacum pankhurstianum (Asteraceae), a new dandelion endemic to St Kilda, Outer Hebrides, Scotland
the Botanical Society of Britain & Ireland
2012-06-01
[294]
웹사이트
New species of dandelion discovered on St Kilda island
https://www.bbc.com/[...]
BBC
2022-08-06
[295]
웹사이트
Saxifraga hypnoides L.
https://species.nbna[...]
NBN Atlas
2022-08-04
[296]
웹사이트
Ajuga pyramidalis L.
https://species.nbna[...]
NBN Atlas
2022-08-04
[297]
웹사이트
Potamogeton epihydrus Raf.
https://species.nbna[...]
NBN Atlas
2022-08-04
[298]
웹사이트
American Pondweed
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-04
[299]
웹사이트
Taraxacum pankhurstianum A. J. Richards & Ferguson-Smyth
https://species.nbna[...]
NBN Atlas
2022-08-06
[300]
웹사이트
Mertensia maritima (L.) Gray
https://species.nbna[...]
NBN Atlas
2022-08-04
[301]
웹사이트
Ruppia cirrhosa (Petagna) Grande, 1918
https://species.nbna[...]
NBN Atlas
2022-08-04
[302]
웹사이트
Spiral Ditchgrass
https://www.iucnredl[...]
IUCN
2022-08-04
[303]
웹사이트
Biodiversity
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-08-31
[304]
웹사이트
Biodiversity > Planning Process
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-08-31
[305]
Kotobank
2022-09-01
[306]
웹사이트
SiteLink
https://sitelink.nat[...]
NatureScot
2022-09-01
[307]
웹사이트
SiteLink
https://sitelink.nat[...]
NatureScot
2022-09-01
[308]
웹사이트
SiteLink
https://sitelink.nat[...]
NatureScot
2022-09-01
[309]
웹사이트
SiteLink
https://sitelink.nat[...]
NatureScot
2022-09-01
[310]
웹사이트
SiteLink
https://sitelink.nat[...]
NatureScot
2022-09-01
[311]
서적
Scotland's Hidden History
Tempus
1998-05-01
[312]
웹사이트
The Prehistoric Village at Cladh Hallan on Daliburgh Machair
http://www.shef.ac.u[...]
University of Sheffield
2022-10-01
[313]
웹사이트
Mummification in Bronze Age Britain
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
2008-02-11
[314]
웹사이트
イギリスのミイラ、複数人体から合成
https://natgeo.nikke[...]
日経ナショナル ジオグラフィック
2022-06-13
[315]
웹사이트
Lewis, Dun Carloway
https://canmore.org.[...]
Historic Environment Scotland
2022-10-01
[316]
서적
The Western Seaboard: An Illustrated Architectural Guide.
The Rutland Press
2008-10-31
[317]
서적
スコットランド 旅の物語
東京書籍
2000-07-19
[318]
웹사이트
Kingdom of the Isles
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-06-14
[319]
웹사이트
On this day 1156: Slaughter in the sea as the Vikings battle for the Hebrides
https://www.scotsman[...]
National World Publishing
2022-06-14
[320]
웹사이트
引き出しの中のチェス駒、鑑定で1.3億円の価値が判明 英
https://www.cnn.co.j[...]
CNN
2022-06-15
[321]
웹사이트
Mackenzie, W. C. (1862-1952)
http://webcatplus.ni[...]
国立情報学研究所
2022-05-19
[322]
웹사이트
The Clan Ranald
https://electricscot[...]
Electric Scotland
2022-06-18
[323]
웹사이트
From The Outer Hebrides to Cape Breton - Part I
https://globalgeneal[...]
globalgenealogy.com
2022-06-18
[324]
웹사이트
From The Outer Hebrides to Cape Breton - Part II
http://globalgenealo[...]
globalgenealogy.com
2007-10-14
[325]
서적
The Outer Hebrides: Sea Kayaking Around the Isles & St Kilda
https://www.google.c[...]
Pesda Press
2022-06-18
[326]
웹사이트
Vuia Mor
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-06-18
[327]
웹사이트
How Scotland rallied to feed the starving, diseased and destitute
https://www.thenatio[...]
Newsquest Media Group
2022-10-04
[328]
웹사이트
Harris Tweed and the Highland Potato Famine
https://darachcroft.[...]
Darach Social Croft
2022-05-21
[329]
웹사이트
Book review: Insurrection, by James Hunter
https://www.scotsman[...]
National World Publishing
2022-05-21
[330]
학술지
Scotland's Potato Famine
https://www.pressrea[...]
Wyvex Media
2022-05-21
[331]
웹사이트
The other famine: Scotland and the potato blight
https://www.rte.ie/h[...]
Raidió Teilifís Éireann
2022-05-21
[332]
학술지
The Irish Famine in a Scottish Perspective 1845-1851
https://journals.ope[...]
2015
[333]
서적
Scptland: A Concise History
Gordon Wright Publishing
1996
[334]
웹사이트
The man who rid the Hebrides of thousands of men, women and children
https://www.scotsman[...]
National World Publishing
2022-06-18
[335]
웹사이트
The Congested Districts Board 1898-1912
http://www.ceuig.co.[...]
Comann Eachdraichd Uig
2022-06-23
[336]
웹사이트
Land and Freedom - the Vatersay Raiders
https://www.scotsman[...]
National World Publishing
2022-05-22
[337]
웹사이트
Barra and Vatersay islanders on path to ownership
https://www.heraldsc[...]
Newsquest Media Group
2022-05-23
[338]
서적
Mingulay: An Island and Its People
Birlinn
1995
[339]
웹사이트
50 bliadhna bho stèidhicheadh an HIDB
https://www.bbc.com/[...]
BBC
2022-06-24
[340]
Kotobank
2022-05-26
[341]
웹사이트
islands council
https://www.dictiona[...]
Dictionary.com, LLC
2022-05-26
[342]
서적
Collins Encyclopaedia of Scotland
HarperCollins
1994
[343]
웹사이트
Population > Outer Hebrides
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-09-02
[344]
웹사이트
Population > Overview
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-09-02
[345]
학술지
産業革命期におけるスコットランドの人口動向 人口成長と都市化
http://id.nii.ac.jp/[...]
大阪商業大学商経学会
2022-09-02
[346]
웹사이트
First World War
https://www.hebridea[...]
Hebridean Connections
2022-09-02
[347]
웹사이트
Mingulay
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-09-02
[348]
웹사이트
St Kilda > history
https://www.scottish[...]
The Gazetteer for Scotland
2022-09-02
[349]
Kotobank
2022-09-02
[350]
웹사이트
The Lost Islands
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-09-02
[351]
웹사이트
Population Projections
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-09-02
[352]
논문
スコットランド・西部島嶼地域におけるクロフティング集落の空間構成原理と持続性
https://doi.org/10.3[...]
日本建築学会
2024-07-16
[353]
보고서
Western Isles Local Biodiversity Action Plan Audit Report
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-09-03
[354]
보고서
COASTAL SHELLFISH RESOURCES AND FISHERIES IN SEA7
https://assets.publi[...]
Department of Trade and Industry
2022-09-05
[355]
웹사이트
New protection rules for Scottish crab and lobster
https://www.seafoods[...]
2022-09-05
[356]
웹사이트
The Outer Hebrides (Landing of Crabs and Lobsters) Order 2015
https://www.legislat[...]
Scottish Government
2022-09-04
[357]
웹사이트
Outer Hebrides Inshore Fisheries Pilot: year one report > 2.Introduction
https://www.gov.scot[...]
Scottish Goverment
2022-09-05
[358]
웹사이트
A Sustainable Industry
https://www.harristw[...]
Harris Tweed Authority
2022-10-05
[359]
웹사이트
Tourism in the Outer Hebrides
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-09-06
[360]
웹사이트
Outer Hebrides Tourism recovery plan secures £375,000 from HIE
https://www.scottish[...]
Dundee Press Agency
2022-09-06
[361]
보고서
Sealadh 2030/Outlook 2030
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-09-06
[362]
웹사이트
Investing in islands infrastructure
https://www.gov.scot[...]
Scottish Government
2022-05-26
[363]
웹사이트
Stornoway’s new gateway terminal to the Outer Hebrides planned to open in 2024
https://www.seatrade[...]
Informa Markets
2022-10-07
[364]
웹사이트
Our wind farm
http://www.pointands[...]
Point and Sandwick Trust
2022-05-25
[365]
웹사이트
The UK’s largest community-owned windfarm is ready to roll again, but it’ll be another 12 months before cash will flow to Western Isles charities again
https://www.pressand[...]
Aberdeen Journals
2022-09-07
[366]
웹사이트
Lewis wind farm charity plots new battery source to protect the island’s electricity if another outage hits
https://www.pressand[...]
Aberdeen Journals
2022-09-07
[367]
웹사이트
Massive windfarm on Lewis gets backing of local planners
https://www.scotsman[...]
National World Publishing
2022-10-05
[368]
논문
2021年スコットランド議会選挙
https://doi.org/10.3[...]
地方自治総合研究所
[369]
논문
地域政治における地方議員の役割についての一考察 : 日本とスコットランドの地方議員調査結果の分析より
https://hdl.handle.n[...]
京都女子大学
2024-06-10
[370]
보고서
EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES Initial Periodical Report
https://rm.coe.int/1[...]
Council of Europe
2022-09-09
[371]
웹사이트
ELECTION 2022 Comhairle nan Eilean Siar election result
https://www.bbc.com/[...]
BBC
2022-09-11
[372]
웹사이트
Local Government By-Election 2022 > Results > Ward 01
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-09-11
[373]
웹사이트
Local Government By-Election 2022 > Results > Ward 06
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-09-11
[374]
웹사이트
CNES Convener, Leader and Chairs Elected
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-09-11
[375]
웹사이트
Election 2019 > Na h-Eileanan an Iar (Western Isles)
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
2022-09-11
[376]
웹사이트
Constituency data: electorates
https://commonslibra[...]
UK Parliament House of Commons Library
2022-09-11
[377]
웹사이트
MPs and Lords > Na h-Eileanan an Iar
https://members.parl[...]
UK Parliament
2022-09-11
[378]
웹사이트
Election 2021 > Na h-Eileanan an Iar
https://www.bbc.com/[...]
BBC
2022-09-11
[379]
웹사이트
Members of the Scottish Parliament (MSPs) > Alasdair Allan
https://www.parliame[...]
Scottish Parliament
2022-09-11
[380]
웹사이트
Scottish independence: Western Isles vote No in poll
https://www.bbc.com/[...]
BBC
2022-10-05
[381]
서적
The Celtic Languages
https://books.google[...]
Cambridge University
2022-09-13
[382]
웹사이트
Census 2001 Scotland: Gaelic speakers by council area
http://www.cnag.org.[...]
Comunn na Gàidhlig
2022-09-14
[383]
웹사이트
Population
https://www.scotland[...]
Scotland's Census
2022-09-13
[384]
논문
イギリスのゲール語の維持・継承と 教育システムの再構築─スコットランドにおける政策論議を中心に─
https://doi.org/10.2[...]
日本国際教育学会
2024-06-11
[385]
보고서
Scotland's Census 2011: Gaelic report (part 2)
https://www.scotland[...]
Scotland's Census
2022-09-14
[386]
웹사이트
スコットランドのゲール語、10年以内に消滅か 社会言語学研究
https://www.cnn.co.j[...]
BBC
2020-07-03
[387]
웹사이트
Crìonadh mòr sa Ghàidhlig anns na h-Eileanan
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
2013-11-15
[388]
웹사이트
Promoting the Gaelic language
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
[389]
웹사이트
Gaelic Policy
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
[390]
웹사이트
Beware the Vatersay Boys
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
2012-01-05
[391]
웹사이트
縮絨
https://kotobank.jp/[...]
DIGITALIO
[392]
웹사이트
Scottish music
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
[393]
웹사이트
PREVIOUS WINNERS
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
[394]
웹사이트
Julie Fowlis: the shy Scot who is spearheading a folk revival
https://www.telegrap[...]
Telegraph Media Group
2022-01-06
[395]
웹사이트
pipe band
https://dictionary.c[...]
Cambridge University Press
[396]
웹사이트
Story of Lewis Pipe Band establishment
https://www.stornowa[...]
National World Publishing
2016-04-10
[397]
웹사이트
History
http://www.feisbharr[...]
Fèis Bharraigh Committee
[398]
웹사이트
What is a Fèis?
https://www.feisean.[...]
Fèisean nan Gàidheal
[399]
뉴스
Hebridean Celtic Festival called off in £2m blow to Stornoway economy
https://www.scotsman[...]
National World Publishing
2020-03-26
[400]
뉴스
Tributes paid to eco-friendly festival chief bowing out after 25th anniversary sell-out in Scotland
https://www.scotsman[...]
National World Publishing
2022-07-20
[401]
보고서
2011 Census Statistics Outer Hebrides
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
[402]
보고서
2011 Census Statistics Lewis
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
[403]
보고서
2011 Census Statistics Harris
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
[404]
보고서
2011 Census Statistics North Uist
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
[405]
보고서
2011 Census Statistics Benbecula
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
[406]
보고서
2011 Census Statistics South Uist
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
[407]
보고서
2011 Census Statistics Barra & Vatersay
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
[408]
웹사이트
Religion and Spirituality
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
[409]
서적
Anthropology of Development: Commemoration Volume in the Honour of Professor I.P. Singh
Mittal Publications
1992
[410]
뉴스
Sabbath flights spark island anger
http://news.bbc.co.u[...]
BBC
2002-07-16
[411]
뉴스
Protest over isle's Sunday flight
http://news.bbc.co.u[...]
BBC
2002-10-27
[412]
뉴스
Fury at ferry crossing on Sabbath This article is more than 16 yea
https://www.theguard[...]
Guardian News & Media
2006-04-10
[413]
뉴스
Council opposes Sunday sailings
http://news.bbc.co.u[...]
BBC
2009-06-05
[414]
뉴스
Sunday ferry makes first sailing
http://news.bbc.co.u[...]
BBC
2009-07-19
[415]
뉴스
Sunday ferry for Harris opposed by Lord's Day society
https://www.bbc.com/[...]
BBC
2011-01-19
[416]
웹사이트
Bus Services Overview
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
[417]
간행물
【イギリス】異性間シビル・パートナーシップ規則の制定
https://dl.ndl.go.jp[...]
国立国会図書館
2020-02
[418]
뉴스
Couples in partnership ceremonies
http://news.bbc.co.u[...]
BBC
2005-12-20
[419]
뉴스
Western Isles becomes only place in Britain to ban gay marriages
https://www.pinknews[...]
PinkNews
2005-12-19
[420]
뉴스
Western Isles to lift ban on gay marriage
https://www.pinknews[...]
PinkNews
2006-06-05
[421]
웹사이트
Sport
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-09-21
[422]
웹사이트
Fever pitch: A celebration of Eriskay's football pitch
https://www.bbc.com/[...]
BBC
2022-09-21
[423]
웹사이트
Fighting for football’s future on bumpy, beautiful Eriskay
https://www.fifa.com[...]
FIFA
2022-09-22
[424]
웹사이트
Golf
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-09-22
[425]
웹사이트
The Ghost Course
http://www.newyorker[...]
New Yorker
2022-09-22
[426]
웹사이트
Home
http://www.hebridean[...]
The Hebridean Challenge
2022-05-31
[427]
웹사이트
RESULTS
https://durtyevents.[...]
Durty Events
2022-05-31
[428]
웹사이트
THE HEB
https://durtyevents.[...]
Durty Events
2022-05-31
[429]
웹사이트
Western Isles
https://www.iiga.org[...]
International Island Games Association
2022-05-31
[430]
웹사이트
Summer timetables/Outer Hebrides/Barra: Oban - Castlebay
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[431]
웹사이트
Winter timetables/Outer Hebrides/Barra: Oban - Castlebay
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[432]
웹사이트
Summer timetables/Outer Hebrides/South Uist: Mallaig - Lochboisdale - Oban
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[433]
웹사이트
Winter timetables/Outer Hebrides/South Uist: Mallaig - Lochboisdale - Oban
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[434]
웹사이트
Summer timetables/Outer Hebrides/Harris: Uig - Tarbert
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[435]
웹사이트
Winter timetables/Outer Hebrides/Harris: Uig - Tarbert (Harris)
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[436]
웹사이트
【スコットランド】大自然の宝庫「スカイ島」のおすすめ絶景スポット5選!
https://tokuhain.aru[...]
地球の歩き方
2022-09-22
[437]
웹사이트
Summer timetables/Outer Hebrides/North Uist: Uig - Lochmaddy
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[438]
웹사이트
Winter timetables/Outer Hebrides/North Uist: Uig - Lochmaddy
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[439]
웹사이트
Summer timetables/Outer Hebrides/Lewis: Stornoway - Ullapool
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[440]
웹사이트
Winter timetables/Outer Hebrides/Lewis: Stornoway - Ullapool
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[441]
웹사이트
Garve and Ullapool Railway Bill
http://hansard.millb[...]
Hansard
2008-09-26
[442]
웹사이트
Summer timetables/Outer Hebrides/Barra & Eriskay: Barra - Eriskay (Sound of Barra)
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[443]
웹사이트
Winter timetables/Outer Hebrides/Barra & Eriskay: Barra - Eriskay (Sound of Barra)
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[444]
웹사이트
Summer timetables/Outer Hebrides/North Uist and Harris: Berneray - Leverburgh (Sound of Harris)
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[445]
웹사이트
Winter timetables/Outer Hebrides/North Uist and Harris: Berneray - Leverburgh (Sound of Harris)
https://www.calmac.c[...]
Caledonian MacBrayne
2022-05-28
[446]
웹사이트
Destinations from Stornoway Airport
https://www.hial.co.[...]
Highlands and Islands Airports
2022-05-28
[447]
웹사이트
Destinations from Benbecula Airport
https://www.hial.co.[...]
Highlands and Islands Airports
2022-05-28
[448]
웹사이트
Airport information for Barra Airport > About us
https://www.hial.co.[...]
Highlands and Islands Airports
2022-05-28
[449]
웹사이트
Barra Airport
http://www.undiscove[...]
Undiscovered Scotland
2010-07-08
[450]
웹사이트
The North-South Spinal Route
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-11-18
[451]
웹사이트
South Ford Causeway
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-11-19
[452]
웹사이트
TRAVEL ADVISORY; Causeway Links Islands Of Outer Hebrides
https://www.nytimes.[...]
New York Times
2022-11-18
[453]
웹사이트
Western Isles Islands Council Technical Services Department: Lewis and Harris Classification of Roads / Uists and Barra Classification of Roads
https://www.whatdoth[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2015-04-29
[454]
웹사이트
Buses
https://www.visitout[...]
Outer Hebrides Tourism
2022-05-29
[455]
웹사이트
Lewis Bus Timetables
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-05-29
[456]
웹사이트
Harris Bus Timetables
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-05-29
[457]
웹사이트
Uists, Benbecula, Berneray and Eriskay Timetables
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-05-29
[458]
웹사이트
Barra Bus Timetables
https://www.cne-siar[...]
Comhairle nan Eilean Siar
2022-05-29
[459]
웹사이트
Lighthouses
http://www.nlb.org.u[...]
Northern Lighthouse Board
2016-04-16
[460]
웹사이트
ジェラルド・バトラー主演、実在の失踪事件を題材にした「バニシング」公開
https://natalie.mu/e[...]
Natasha
2019-10-10
[461]
웹사이트
Annie Jane: Bagh Siar, Vatersay, Atlantic
https://canmore.org.[...]
Historic Environment Scotland
2022-09-22
[462]
웹사이트
Iolaire Disaster (Iolaire Tragedy) 1919
https://www.scottish[...]
The Editors of The Gazetteer for Scotland
2022-05-29
[463]
웹사이트
Forth brick found on the shipwreck of the SS Politician off the coast of Scotland.
https://www.scottish[...]
Scotland's Brick and Tile Manufacturing Industry
2022-05-29
[464]
웹사이트
第60章 エリスケイ-ウイスキー・ガロアの島
https://www.ballanti[...]
SUNTORY
2011-02
[465]
웹사이트
Whisky Galore! (1949)
http://www.screenonl[...]
British Film Institute
2022-09-22
[466]
웹사이트
ウイスキーと2人の花嫁
https://www.synca.jp[...]
シンカ
2022-09-22
[467]
웹인용
Statistical Bulletins
http://www.scotlands[...]
[468]
웹인용
Factfile - Population of Outer Hebrides
https://web.archive.[...]
2017-09-10
[469]
웹사이트
Outer Hebrides Facts / Fiosrachadh mu Innse Gall
http://www.cne-siar.[...]
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com