작위
"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
작위는 사회적 지위나 신분을 나타내는 칭호로, 동양과 서양에서 다양한 형태로 존재해왔다. 동양에서는 하, 은, 주나라 시대에 공, 후, 백, 자, 남의 5등작이 있었으며, 맹자는 천작과 인작을 구분하여 인덕을 강조했다. 중국은 수나라 이후 왕, 공, 후, 백, 자, 남을 기본으로 작위 제도를 발전시켰고, 한국은 고려와 조선 시대에 왕족, 외척, 공신에게 작위를 수여했다. 서양의 작위는 중세 봉건 시대에 지방 통치를 담당하는 관직이 세습되면서 시작되었으며, 공작, 후작, 백작, 자작, 남작 등의 등급으로 나뉘어졌다. 영국에서는 귀족에게 작위를 부여하는 제도가 발달했으며, 세습 작위와 종신 작위로 구분된다.
더 읽어볼만한 페이지
- 귀족 작위 - 왕자
왕자는 '제1인자'를 뜻하는 라틴어에서 유래한 칭호로, 중세 유럽에서는 왕의 칭호를 받지 못한 소국 군주를 가리키거나 왕국이나 제국에서 왕위 계승권이 있는 왕족 남성에게 부여되는 칭호이지만, 맥락에 따라 그 의미가 달라질 수 있다. - 귀족 작위 - 베이
베이는 튀르크어에서 유래하여 다양한 튀르크 및 이슬람 국가에서 사용된 칭호로, 부족 지도자, 군사령관, 지방 통치자 등 다양한 지위를 나타내며, 오스만 제국에서는 고위 관료나 군인의 칭호로 사용되었고 현대 터키어에서는 남성을 존칭하는 용어로 사용된다. - 빈 문단이 포함된 문서 - 광주고등법원
광주고등법원은 1952년에 설치되어 광주광역시, 전라남도, 전북특별자치도, 제주특별자치도를 관할하며, 제주와 전주에 원외재판부를 두고 있다. - 빈 문단이 포함된 문서 - 1502년
1502년은 율리우스력으로 수요일에 시작하는 평년으로, 이사벨 1세의 이슬람교 금지 칙령 발표, 콜럼버스의 중앙아메리카 해안 탐험, 바스쿠 다 가마의 인도 상관 설립, 크리미아 칸국의 킵차크 칸국 멸망, 비텐베르크 대학교 설립, 최초의 아프리카 노예들의 신대륙 도착 등의 주요 사건이 있었다.
| 작위 |
|---|
2. 동양의 작위
유교 경전에 따르면, 하나라는 '''공(公)''', '''후(侯)''', '''백(伯)''', '''자(子)''', '''남(男)'''의 5등작이 있었고, 은나라는 '''공''', '''후''', '''백'''의 3등작이 되었다가 주나라 때는 다시 5등작이 되었다고 한다.[45]
『맹자』(고상편)에는 "하늘의 작위가 있고, 사람의 작위가 있다"라고 하여, 맹자는 충, 효, 인, 의 등의 인덕을 가리켜 '''천작'''이라 부르고, 사회적 지위인 통상의 작위를 '''인작'''이라 부르며, 제도로서의 작위(인작)를 정신적인 가치(천작) 아래 두는 사상을 주창했다.
『서경』(왕제편)에 따르면, 공, 후, 백, 자, 남의 5위는 그 영지의 크고 작음에 따라 5단계로 나뉜 것이다. 다만, 예외 사항이 적어도 두 가지 있으며, 첫째로 제후는 작위의 상하에 관계없이 자국의 영내에서는 모두 '''공'''이라고 자칭·호칭하는 것이 예로 여겨졌다(작위는 어디까지나 주 왕조의 조정에서의 순위에 불과한 데 반해, 여기서 말하는 '''공'''은 작위가 아니라 "영주" 또는 "영주님" 정도의 의미). 둘째로 주례에 따르면 이민족 국가의 수장은 영지 면적의 크고 작음에 관계없이 모두 '''자'''의 작위밖에 주어지지 않았다고 한다(이것도 주 왕조 내부의 명분이며, 자국 내에서는 '''공''' 또는 왕을 자칭했다).
갑골문, 금문 등의 동시대 자료를 활용한 역사학의 실증적인 연구에 의해, 이러한 시대에 실재했던 도시 국가 지배층이나 공동체의 구성원에게는 작위의 원형으로 여겨지는 칭호는 있었지만, 5등작과 같이 서열화된 것은 아니었다는 것이 밝혀졌다. 깔끔하게 서열화된 5등작은 춘추전국시대에 과거 시대의 모습을 가지고 당시의 정권에 정당성을 부여하기 위해, 제자백가에 의해 정리되고 서열화된 것이 아닐까 하는 설이 유력해지고 있다.[45]
실제의 작위에 대해서는, 제도적으로 어디까지 정리된 것인지는 불분명하지만, 이른바 작위에 해당 또는 유사한 것으로,
- '''부''' (은나라 작위. 여성의 작위로 무녀적인 존재. 최고위였지만 주나라 시대에는 격하되어 사 계층의 배우자를 가리키는 말이 되었다. 예: 부호)
- '''자''' (은주 공통. 은나라에서는 왕족(왕자)의 의미로 "부"에 이은 고위 도시의 영주. 주나라 시대에는 격하되어 도시 공동체의 대부 계층을 가리켰다. 예: 미자계, 공자)
- '''공''' (주나라 작위. "후" 중 특별히 등급이 매겨진 것. 예: 주공단, 소공석)
- '''후''' (은주 공통. 도시 국가의 수장)
- '''백''' (은주 공통. 은나라에서는 왕권의 친위대적인 존재였지만, 주나라에서는 도시 국가에 종속되는 소도시의 장. 예: 서백창, 백읍고)
- '''숙''' (주나라 작위. 제후의 형제의 뜻으로, 도시 국가에 종속되는 소도시의 장. 예: 채숙도, 당숙우)
- '''아''' (은나라 작위. 아(亜)자는 왕을 둘러싼 자의 의미로, 은왕의 친위대적인 존재)
- '''남''' (은주 공통. 은나라의 하층 수장을 관리하는 징세관적인 존재. 주나라에서는 도시 공동체의 대부 계층)
- '''전''' (은나라 작위. "남"의 하위 수장층)
- '''방''' (은나라 작위지만 『주례』에서의 자작에 해당. "방"의 어원으로, 외국의 왕이나 이민족의 수장을 말함. 예: 귀방)
의 존재가 알려져 있다.
2. 1. 중국
20등작유교 경전에 따르면, 하나라는 '''공(公)''', '''후(侯)''', '''백(伯)''', '''자(子)''', '''남(男)'''의 5등작이 있었고, 은나라는 '''공''', '''후''', '''백'''의 3등작이 되었다가 주나라 때는 다시 5등작이 되었다고 한다.[45]
『맹자』(고상편)에는 "하늘의 작위가 있고, 사람의 작위가 있다"라고 하여, 맹자는 충, 효, 인, 의 등의 인덕을 가리켜 '''천작'''이라 부르고, 사회적 지위인 통상의 작위를 '''인작'''이라 부르며, 제도로서의 작위(인작)를 정신적인 가치(천작) 아래 두는 사상을 주창했다.
『서경』(왕제편)에 따르면, 공, 후, 백, 자, 남의 5위는 그 영지의 크고 작음에 따라 5단계로 나뉜 것이다. 다만, 예외 사항이 적어도 두 가지 있으며, 첫째로 제후는 작위의 상하에 관계없이 자국의 영내에서는 모두 '''공'''이라고 자칭·호칭하는 것이 예로 여겨졌다(작위는 어디까지나 주 왕조의 조정에서의 순위에 불과한 데 반해, 여기서 말하는 '''공'''은 작위가 아니라 "영주" 또는 "영주님" 정도의 의미). 둘째로 주례에 따르면 이민족 국가의 수장은 영지 면적의 크고 작음에 관계없이 모두 '''자'''의 작위밖에 주어지지 않았다고 한다(이것도 주 왕조 내부의 명분이며, 자국 내에서는 '''공''' 또는 왕을 자칭했다).
갑골문, 금문 등의 동시대 자료를 활용한 역사학의 실증적인 연구에 의해, 이러한 시대에 실재했던 도시 국가 지배층이나 공동체의 구성원에게는 작위의 원형으로 여겨지는 칭호는 있었지만, 5등작과 같이 서열화된 것은 아니었다는 것이 밝혀졌다. 깔끔하게 서열화된 5등작은 춘추전국시대에 과거 시대의 모습을 가지고 당시의 정권에 정당성을 부여하기 위해, 제자백가에 의해 정리되고 서열화된 것이 아닐까 하는 설이 유력해지고 있다.[45]
실제의 작위에 대해서는, 제도적으로 어디까지 정리된 것인지는 불분명하지만, 이른바 작위에 해당 또는 유사한 것으로,
- '''부''' (은나라 작위. 여성의 작위로 무녀적인 존재. 최고위였지만 주나라 시대에는 격하되어 사 계층의 배우자를 가리키는 말이 되었다. 예: 부호)
- '''자''' (은주 공통. 은나라에서는 왕족(왕자)의 의미로 "부"에 이은 고위 도시의 영주. 주나라 시대에는 격하되어 도시 공동체의 대부 계층을 가리켰다. 예: 미자계, 공자)
- '''공''' (주나라 작위. "후" 중 특별히 등급이 매겨진 것. 예: 주공단, 소공석)
- '''후''' (은주 공통. 도시 국가의 수장)
- '''백''' (은주 공통. 은나라에서는 왕권의 친위대적인 존재였지만, 주나라에서는 도시 국가에 종속되는 소도시의 장. 예: 서백창, 백읍고)
- '''숙''' (주나라 작위. 제후의 형제의 뜻으로, 도시 국가에 종속되는 소도시의 장. 예: 채숙도, 당숙우)
- '''아''' (은나라 작위. 아(亜)자는 왕을 둘러싼 자의 의미로, 은왕의 친위대적인 존재)
- '''남''' (은주 공통. 은나라의 하층 수장을 관리하는 징세관적인 존재. 주나라에서는 도시 공동체의 대부 계층)
- '''전''' (은나라 작위. "남"의 하위 수장층)
- '''방''' (은나라 작위지만 『주례』에서의 자작에 해당. "방"의 어원으로, 외국의 왕이나 이민족의 수장을 말함. 예: 귀방)
의 존재가 알려져 있다.
진나라에서는 상앙의 제1차 변법에 의해 군공 포상제와 작위제가 설치되어, 20등작제로서 군공에 의해 작위를 주었다. 그 작위에 따라 토지 보유량이나 노비 수 등 생활 수준이 정해졌다.
전한에는 진나라의 군공작 제도를 고쳐, 군공에 한정하지 않고 신분에 따라 작위를 주었다. 더욱 20등작 외에 '''왕작'''을 마련했지만, 이것은 황족에게 한정되게 되었다. 또, 작위를 가지는 사람은 토지의 보유가 허가되었다.
20등작은 제20급 '''철후'''(徹侯, 후에 무제의 피휘로 인해 '''통후'''(通侯), '''열후'''(列侯)로 불렸다)를 필두로 제19급 '''관내후'''(關内侯), 제18급 '''대서장'''(大庶長), 제17급 '''사차서장'''(駟車庶長), 제16급 '''대상조'''(大上造)와 계속 이하 '''소상조'''(少上造), '''우경'''(右更), '''중경''', '''좌경''', '''우서장'''(右庶長), '''좌서장''', '''오대부'''(五大夫)로 계속되고, 여기까지가 '''관직과 작위'''하여 12등으로 나누어져서 '''12등작'''라고도 하여, 관리에게 줄 수 있었다. '''제8급''' '''공승'''(公乗) 밑에, '''공대부'''(公大夫), '''관대부'''(官大夫), '''대부''', '''불경'''(不更), '''잠뇨'''(簪裊), '''상조'''(上造), '''공사'''(公士)까지를 '''민작'''(民爵)라고 하여 백성에게 줄 수 있었다.
무제의 대에는 군사비 조달을 위해서 매작을 하여 작위의 가치가 낮아졌기 때문에, 군공에 의한 작위로서 설정되었다. 이것은 제11급 '''군위'''(軍衛)를 필두로 제10급 '''정려서장'''(政戻庶長), 제9급 '''집융'''(執戎), 제8급 '''낙경'''(樂卿)과 그 밑으로 '''천부'''(千夫), '''병탁'''(秉鐸), '''관수'''(官首), '''원융사'''(元戎士), '''양사'''(良士), '''한여위'''(閒輿衛), '''조사'''(造士)라고 하였다.
후한대에 되어 작위의 가치는 하락하여 열후, 관내후만이 작으로 여겨져 '''현후'''(縣侯), '''향후'''(鄕侯), '''정후'''(亭侯) 등 세분되었다.
위나라는 진나라, 한의 12등작을 폐지하고, 유교 경전의 '''공, 후, 백, 자, 남'''을 부활시켰다. 문제 황초(黄初)년간에 '''왕, 공, 후, 백, 자. 남, 현후, 향후'''(최초에는 '''향후''' 아래에 '''정후'''가 있었지만 뒤에 없어진다.), '''관내후'''의 9등 작제가 정해졌다. 222년(황초 3년)에는 황자를 왕에 봉하고, 왕자를 향공에 봉하며, 왕세자의 아들을 향후에 봉하고, 공자를 정백에 봉했다. 224년 (황초 5년)에는 여러 왕의 작위가 모두 '''현왕'''으로 개정되었고, 명제의 232년(태화 6년)에 재조정되어 '''군왕'''이 되었다. 서민이나 병사에 대한 작위는 '''관내후''' 아래에 '''명호후·관중후·관외후·오대부후'''가 있었다.[45]
진 무제 함녕 3년(275년)에 '''왕, 공, 후, 백, 자, 남, 개국군공, 개국현공, 개국군후, 개국현후, 개국후, 개국백, 개국자, 개국남, 향후, 정후, 관내후''' 작제가 정해졌다. 황자가 아닌 자에게는 왕을 봉하지 않고 종실에는 '''공·후·백·자·남''' (군공·현공·군후·현후도 주어지는 경우도 있었다)이 있었으며, 공신에게는 '''개국군공·개국현공·개국군후·개국현후·개국후·개국자·개국남·향후·정후·관내후·관외후''' 등이 있었다. 정후 이상에게는 봉읍이 주어졌다.[45]。5등작 위에 '개국' 두 글자를 더하는 케이스는 서진에서는 적었지만, 동진에 들어서는 많이 사용하게 되었고, 항상 고래의 5등작과 혼칭되기도 했다.[45]。
남조 양나라는 위진 시대 작제를 본떴다. 진나라는 '''군왕, 사왕(嗣王), 번왕, 개국군공, 개국현공, 후, 백, 자, 남, 목식후, 향정후, 관중관외후''' 12등이 있었다.
북위 도무제 황시 원년(396년)에 오등작이 정해졌지만, 천사 원년(404년)에 '''왕, 공, 후, 자''' 4등으로 줄었다. 왕은 대군, 공은 소군, 후는 대현, 자는 소현이 주어졌다. 이후 '''백, 남''' 2등이 추가되었다. 황자와 공신에게 왕을 봉했다. 경명원년(500년)에는 '''왕, 개국군공, 산공, 후, 산후, 백, 산백, 자, 산자, 남, 산남''' 11등 작제가 정해졌다.
북제는 '''왕, 공, 후, 백, 자, 남''' 6등으로 나누었다.
북주 작위는 모두 '개국'이 더해졌다. '''왕, 군왕, 현왕, 국공, 군공, 현공, 현후, 현백, 현자, 현남, 향남''' 11등이 정해졌다.
수 문제의 개황연간에 '''국왕, 군왕, 국공, 군공, 현공, 후, 백, 자, 남'''의 9등작이 설치되었다.
중국의 작위는 수나라 이후 기본적으로 '''왕, 공, 후, 백, 자, 남'''을 기본으로 하여 당나라, 송나라대에 완성했다. 그 후 금나라, 원나라를 거치고, 서서히 간소화하여 명나라대에는 은나라나 주나라의 무렵과 같이 5등, 3등작이었다. 청나라도 기본적으로 5등작을 기본으로 하고 있었지만, 등급을 마련하고 있었다.
| 관품 | 고려 ¹ | 북위 | 북제 | 수² | 당, 요³ | 송4 | 금 | 원 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 정1품 | 개국군공(開國郡公) | 왕(王) | ||||||||
| 종1품 | 개국현공, 산공(開國縣公, 散公) | 개국군공 | 군왕(郡王), 국공(國公), 개국군공, 개국현공 | 사왕, 군왕, 국공 | 군왕 | |||||
| 정2품 | 국공 | 개국현후 | 산군공, 개국현공 | 개국후 | 개국군공 | 군공, 개국군공 | 군공 | 국공 | ||
| 종2품 | 군공 | 산후 | 산현공, 개국현후 | 개국현공 | 군공 | |||||
| 정3품 | 개국현백 | 산현후, 개국현백 | 개국백 | 군후 | ||||||
| 종3품 | 산백 | 산현백 | 개국현후 | 개국후 | ||||||
| 정4품 | 개국현자 | 개국자 | 개국현백 | 개국백 | 군백, 현백 | 군백 | ||||
| 종4품 | 산자 | 산현자 | ||||||||
| 정5품 | 현후(縣侯), 현백(縣伯), 개국자(開國子) | 개국현남 | 개국남 | 개국현자 | 개국자 | 현자 | ||||
| 종5품 | 현남(縣男) | 산남 | 개국향남·산현남 | 개국현남 | 개국남 | 현남 | ||||
| colspan="9" style="text-align:left"| | ||||||||||
수(隋)의 양견(楊堅)의 개황(開皇) 연간에 '''국왕(国王)・군왕(郡王)・국공(国公)・군공(郡公)・현공(県公)・후(侯)・백(伯)・자(子)・남(男)'''의 9등작이 제정되었다 (다만, "국왕"에 대해서는 종속국・조공 무역 상대국의 군주에게 부여하는 봉호로만 사용되며, 본고에서 설명하는 군주가 신하에게 부여하는 작위와는 다르다). 이 외에 문헌에는 '''군왕(郡王)・사왕(嗣王)・번왕(藩王)・개국군현공(開国郡県公)・개국군(開国郡)・현후(県侯)・개국현백(開国県伯)・개국자(開国子)・개국남(開国男)・탕목식후(湯沐食侯)・향후(郷侯)・정후(亭侯)・관중(関中)・관외후(関外侯)''' 등도 보인다.
중국의 작위는 수대(隋代) 이후 기본적으로 '''왕(王)・공(公)・후(侯)・백(伯)・자(子)・남(男)'''을 기반으로 하였으며 당(唐)・송(宋)대에 완성되었다. 그 후 금(金)・원(元)을 거치면서 점차 간소화되어 명(明)대에는 은(殷)나라나 주(周)나라 때와 같이 5등이나 3등이었다. 청(清)대도 기본적으로 5등작을 기본으로 하였으나, 등급을 두었다.
| 품계 | 일본1 | 북위(北魏) | 북제(北斉) | 수(隋)2 | 당(唐)・요(遼)3 | 송(宋)4 | 금(金) | 원(元) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 정1품 | 개국군공 | 왕 | ||||||||
| 종1품 | 공 | 개국현공・산공 | 개국군공 | 군왕・국공・개국군공・개국현공 | 사왕・군왕・국공 | 군왕 | ||||
| 정2품 | 후 | 개국현후 | 산군공・개국현공 | 개국후 | 개국군공 | 군공・개국군공 | 군공 | 국공 | ||
| 종2품 | 백 | 산후 | 산현공・개국현후 | 개국현공 | 군공 | |||||
| 정3품 | 자 | 개국현백 | 산현후・개국현백 | 개국백 | 군후 | |||||
| 종3품 | 산백 | 산현백 | 개국현후 | 개국후 | ||||||
| 정4품 | 남 | 개국현자 | 개국자 | 개국현백 | 개국백 | 군백・현백 | 군백 | |||
| 종4품 | 산자 | 산현자 | ||||||||
| 정5품 | 개국현남 | 개국남 | 개국현자 | 개국자 | 현자 | |||||
| 종5품 | 산남 | 개국향남・산현남 | 개국현남 | 개국남 | 현남 | |||||
명나라 시대에는 황족인 종실과 공신, 외척의 작위가 달랐다. 종실 이외의 자에게는 오등작이 주어졌으나, 후에 '''자(子)•남(男)'''은 보류되고 '''공(公)•후(侯)•백(伯)'''의 삼등작으로 정해졌다.
종실에게 주어진 작위는 더 복잡했다. 태조 시대에 습봉(襲封) 제도가 정해졌다. 황자는 '''친왕(親王)'''에 봉해지고, 친왕의 적장자는 10세에 '''왕세자(王世子)'''로, 적장손은 '''왕세손(王世孫)'''으로 세워져 모두 정1품이 주어졌다. 10세가 된 제자(諸子)는 '''군왕(郡王)'''에 봉해지고, 군왕의 적장자는 '''장자(長子)'''로, 적장손은 '''장손(長孫)'''으로 세워져 모두 정2품이 주어졌다. 제자에게는 '''진국장군(鎮國將軍)'''(종1품), 손자에게는 '''보국장군(輔國將軍)'''(종2품), 증손에게는 '''봉국장군(奉國將軍)'''(종2품), 현손에게는 '''진국중위(鎮國中尉)'''(종4품), 래손에게는 '''보국중위(輔國中尉)'''(종5품), 6세 이하에게는 모두 '''봉국중위(奉國中尉)'''(종6품)가 수여되었다.
청나라의 작위는 명나라와 마찬가지로 종실, 몽골 귀족, 공신·외척의 것으로 나뉘었다. 종실의 작위는 '''화석친왕'''(호쇼이 친왕), '''다라군왕'''(도루이 군왕), '''다라패륵'''(도루이 베일레), '''고산패자'''(구사이 베이세), '''봉은진국공'''(펑언전구어궁), '''봉은보국공'''(펑언후구어궁), '''불입팔분진국공'''(부뉴팔펀전구어궁), '''불입팔분보국공'''(부뉴팔펀후구어궁), '''진국장군''', '''보국장군''', '''봉국장군''', '''봉은장군'''이 있었다. 작위는 일반적으로 세습되었지만, 아버지의 작위보다 한 등급 낮은 작위를 받았다. 단, 공훈에 따라 예외도 있었다.
칸과 몽골 귀족에게는 '''친왕'''·'''군왕'''·'''패륵'''·'''패자'''·'''공'''·'''일등-사등 타이치'''(타이치)·'''일등-사등 탑부낭'''(tabunan)이 수여되었다. 타이치는 본래 '''태자'''의 의미로 칭기즈 칸의 자손의 칭호였다. 탑부낭은 카라친 삼기(三旗)와 토메트 좌익기(左翼旗)에서 타이치에 상당하는 지위로 사용되었다.
공신·외척의 작위 변천은 아래 표와 같다.
| 품계 | 1620년 (천명 5년) | 1634년 (천총 8년) | 1643년 (순치 원년) | 1736년 (건륭 원년) | 1751년 (건륭 16년) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 초품 (jergici lakcaha) | 오비어총병관 | 일등공 (uju jergi gung) | 일등-삼등공 ( | |||||
| 일등-삼등후 ( | 일등후 겸 일운기위 (tuwašara hafan) ·일등-삼등후 ( | |||||||
| 일등-삼등백 ( | 일등백 겸 일운기위 (tuwašara hafan) ·일등-삼등백 ( | |||||||
| 정1품 (jingkini uju jergi) | 일등-삼등총병관 ( /jergi uheri kadalara da) | 일등-삼등앙방장경 ( | 일등-삼등정기니하판 ( | 일등자 겸 운기위 (tuwašara hafan) ·일등-삼등자 ( | ||||
| 정2품 (jingkini jai jergi) | 일등-삼등부장 ( /jergi aililame kadalara da) | 일등-삼등매륵장경 ( | 일등-삼등아사하니하판 ( | 일등남 겸 일운기위 (tuwašara hafan) ·일등-삼등남 ( | ||||
| 정3품 (jingkini ilaci jergi) | 일등-이등참장 ( /jergi adaha kadalara da) | 일등-삼등갑랄장경 ( | 일등-삼등아달하판 ( | 일등경거도위 (uju jergi adaha hafan) 겸 일운기위 (tuwašara hafan) ·일등-삼등경거도위 ( | ||||
| 유격 (iogi /dasihire hafan) | ||||||||
| 정4품 (jingkini duici jergi) | 비어 (beiguwan) | 일등-이등우록장경 ( | 일등-이등배타랍불륵하판 ( | 일등기도위 (uju jergi baitalabure hafan) 겸 일운기위 (tuwašara hafan) ·일등-이등기도위 ( | ||||
| 정5품 (jingkini sunjaci jergi) | 타사랍하판 (tuwašara hafan) | 운기위 (tuwašara hafan)1 | ||||||
| 정7품 (jingkini nadaci jergi) | 은기위 (kesingge hafan) | |||||||
2. 1. 1. 진나라 이전의 작위
유교 경전에 따르면, 하나라는 '''공(公)''', '''후(侯)''', '''백(伯)''', '''자(子)''', '''남(男)'''의 5등작이 있었고, 은나라는 '''공''', '''후''', '''백'''의 3등작이 되었다가 주나라 때는 다시 5등작이 되었다고 한다.[45]『맹자』(고상편)에는 "하늘의 작위가 있고, 사람의 작위가 있다"라고 하여, 맹자는 충, 효, 인, 의 등의 인덕을 가리켜 '''천작'''이라 부르고, 사회적 지위인 통상의 작위를 '''인작'''이라 부르며, 제도로서의 작위(인작)를 정신적인 가치(천작) 아래 두는 사상을 주창했다.
『서경』(왕제편)에 따르면, 공, 후, 백, 자, 남의 5위는 그 영지의 크고 작음에 따라 5단계로 나뉜 것이다. 다만, 예외 사항이 적어도 두 가지 있으며, 첫째로 제후는 작위의 상하에 관계없이 자국의 영내에서는 모두 '''공'''이라고 자칭·호칭하는 것이 예로 여겨졌다(작위는 어디까지나 주 왕조의 조정에서의 순위에 불과한 데 반해, 여기서 말하는 '''공'''은 작위가 아니라 "영주" 또는 "영주님" 정도의 의미). 둘째로 주례에 따르면 이민족 국가의 수장은 영지 면적의 크고 작음에 관계없이 모두 '''자'''의 작위밖에 주어지지 않았다고 한다(이것도 주 왕조 내부의 명분이며, 자국 내에서는 '''공''' 또는 왕을 자칭했다).
갑골문, 금문 등의 동시대 자료를 활용한 역사학의 실증적인 연구에 의해, 이러한 시대에 실재했던 도시 국가 지배층이나 공동체의 구성원에게는 작위의 원형으로 여겨지는 칭호는 있었지만, 5등작과 같이 서열화된 것은 아니었다는 것이 밝혀졌다. 깔끔하게 서열화된 5등작은 춘추전국시대에 과거 시대의 모습을 가지고 당시의 정권에 정당성을 부여하기 위해, 제자백가에 의해 정리되고 서열화된 것이 아닐까 하는 설이 유력해지고 있다.[45]
실제의 작위에 대해서는, 제도적으로 어디까지 정리된 것인지는 불분명하지만, 이른바 작위에 해당 또는 유사한 것으로,
- '''부''' (은나라 작위. 여성의 작위로 무녀적인 존재. 최고위였지만 주나라 시대에는 격하되어 사 계층의 배우자를 가리키는 말이 되었다. 예: 부호)
- '''자''' (은주 공통. 은나라에서는 왕족(왕자)의 의미로 "부"에 이은 고위 도시의 영주. 주나라 시대에는 격하되어 도시 공동체의 대부 계층을 가리켰다. 예: 미자계, 공자)
- '''공''' (주나라 작위. "후" 중 특별히 등급이 매겨진 것. 예: 주공단, 소공석)
- '''후''' (은주 공통. 도시 국가의 수장)
- '''백''' (은주 공통. 은나라에서는 왕권의 친위대적인 존재였지만, 주나라에서는 도시 국가에 종속되는 소도시의 장. 예: 서백창, 백읍고)
- '''숙''' (주나라 작위. 제후의 형제의 뜻으로, 도시 국가에 종속되는 소도시의 장. 예: 채숙도, 당숙우)
- '''아''' (은나라 작위. 아(亜)자는 왕을 둘러싼 자의 의미로, 은왕의 친위대적인 존재)
- '''남''' (은주 공통. 은나라의 하층 수장을 관리하는 징세관적인 존재. 주나라에서는 도시 공동체의 대부 계층)
- '''전''' (은나라 작위. "남"의 하위 수장층)
- '''방''' (은나라 작위지만 『주례』에서의 자작에 해당. "방"의 어원으로, 외국의 왕이나 이민족의 수장을 말함. 예: 귀방)
의 존재가 알려져 있다.
2. 1. 2. 진, 한나라의 작위
진나라에서는 상앙의 제1차 변법에 의해 군공 포상제와 작위제가 설치되어, 20등작제로서 군공에 의해 작위를 주었다. 그 작위에 따라 토지 보유량이나 노비 수 등 생활 수준이 정해졌다.전한에는 진나라의 군공작 제도를 고쳐, 군공에 한정하지 않고 신분에 따라 작위를 주었다. 더욱 20등작 외에 '''왕작'''을 마련했지만, 이것은 황족에게 한정되게 되었다. 또, 작위를 가지는 사람은 토지의 보유가 허가되었다.
20등작은 제20급 '''철후'''(徹侯, 후에 무제의 피휘로 인해 '''통후'''(通侯), '''열후'''(列侯)로 불렸다)를 필두로 제19급 '''관내후'''(關内侯), 제18급 '''대서장'''(大庶長), 제17급 '''사차서장'''(駟車庶長), 제16급 '''대상조'''(大上造)와 계속 이하 '''소상조'''(少上造), '''우경'''(右更), '''중경''', '''좌경''', '''우서장'''(右庶長), '''좌서장''', '''오대부'''(五大夫)로 계속되고, 여기까지가 '''관직과 작위'''하여 12등으로 나누어져서 '''12등작'''라고도 하여, 관리에게 줄 수 있었다. '''제8급''' '''공승'''(公乗) 밑에, '''공대부'''(公大夫), '''관대부'''(官大夫), '''대부''', '''불경'''(不更), '''잠뇨'''(簪裊), '''상조'''(上造), '''공사'''(公士)까지를 '''민작'''(民爵)라고 하여 백성에게 줄 수 있었다.
무제의 대에는 군사비 조달을 위해서 매작을 하여 작위의 가치가 낮아졌기 때문에, 군공에 의한 작위로서 설정되었다. 이것은 제11급 '''군위'''(軍衛)를 필두로 제10급 '''정려서장'''(政戻庶長), 제9급 '''집융'''(執戎), 제8급 '''낙경'''(樂卿)과 그 밑으로 '''천부'''(千夫), '''병탁'''(秉鐸), '''관수'''(官首), '''원융사'''(元戎士), '''양사'''(良士), '''한여위'''(閒輿衛), '''조사'''(造士)라고 하였다.
후한대에 되어 작위의 가치는 하락하여 열후, 관내후만이 작으로 여겨져 '''현후'''(縣侯), '''향후'''(鄕侯), '''정후'''(亭侯) 등 세분되었다.
2. 1. 3. 위진남북조의 작위
위나라는 진나라, 한의 12등작을 폐지하고, 유교 경전의 '''공, 후, 백, 자, 남'''을 부활시켰다. 문제 황초(黄初)년간에 '''왕, 공, 후, 백, 자. 남, 현후, 향후'''(최초에는 '''향후''' 아래에 '''정후'''가 있었지만 뒤에 없어진다.), '''관내후'''의 9등 작제가 정해졌다. 222년(황초 3년)에는 황자를 왕에 봉하고, 왕자를 향공에 봉하며, 왕세자의 아들을 향후에 봉하고, 공자를 정백에 봉했다. 224년 (황초 5년)에는 여러 왕의 작위가 모두 '''현왕'''으로 개정되었고, 명제의 232년(태화 6년)에 재조정되어 '''군왕'''이 되었다. 서민이나 병사에 대한 작위는 '''관내후''' 아래에 '''명호후·관중후·관외후·오대부후'''가 있었다.[45]진 무제 함녕 3년(275년)에 '''왕, 공, 후, 백, 자, 남, 개국군공, 개국현공, 개국군후, 개국현후, 개국후, 개국백, 개국자, 개국남, 향후, 정후, 관내후''' 작제가 정해졌다. 황자가 아닌 자에게는 왕을 봉하지 않고 종실에는 '''공·후·백·자·남''' (군공·현공·군후·현후도 주어지는 경우도 있었다)이 있었으며, 공신에게는 '''개국군공·개국현공·개국군후·개국현후·개국후·개국자·개국남·향후·정후·관내후·관외후''' 등이 있었다. 정후 이상에게는 봉읍이 주어졌다.[45]。5등작 위에 '개국' 두 글자를 더하는 케이스는 서진에서는 적었지만, 동진에 들어서는 많이 사용하게 되었고, 항상 고래의 5등작과 혼칭되기도 했다.[45]。
남조 양나라는 위진 시대 작제를 본떴다. 진나라는 '''군왕, 사왕(嗣王), 번왕, 개국군공, 개국현공, 후, 백, 자, 남, 목식후, 향정후, 관중관외후''' 12등이 있었다.
북위 도무제 황시 원년(396년)에 오등작이 정해졌지만, 천사 원년(404년)에 '''왕, 공, 후, 자''' 4등으로 줄었다. 왕은 대군, 공은 소군, 후는 대현, 자는 소현이 주어졌다. 이후 '''백, 남''' 2등이 추가되었다. 황자와 공신에게 왕을 봉했다. 경명원년(500년)에는 '''왕, 개국군공, 산공, 후, 산후, 백, 산백, 자, 산자, 남, 산남''' 11등 작제가 정해졌다.
북제는 '''왕, 공, 후, 백, 자, 남''' 6등으로 나누었다.
북주 작위는 모두 '개국'이 더해졌다. '''왕, 군왕, 현왕, 국공, 군공, 현공, 현후, 현백, 현자, 현남, 향남''' 11등이 정해졌다.
2. 1. 4. 수나라 이후의 작위
수 문제의 개황연간에 '''국왕, 군왕, 국공, 군공, 현공, 후, 백, 자, 남'''의 9등작이 설치되었다.중국의 작위는 수나라 이후 기본적으로 '''왕, 공, 후, 백, 자, 남'''을 기본으로 하여 당나라, 송나라대에 완성했다. 그 후 금나라, 원나라를 거치고, 서서히 간소화하여 명나라대에는 은나라나 주나라의 무렵과 같이 5등, 3등작이었다. 청나라도 기본적으로 5등작을 기본으로 하고 있었지만, 등급을 마련하고 있었다.
| 관품 | 고려 ¹ | 북위 | 북제 | 수² | 당, 요³ | 송4 | 금 | 원 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 정1품 | 개국군공(開國郡公) | 왕(王) | ||||||||
| 종1품 | 개국현공, 산공(開國縣公, 散公) | 개국군공 | 군왕(郡王), 국공(國公), 개국군공, 개국현공 | 사왕, 군왕, 국공 | 군왕 | |||||
| 정2품 | 국공 | 개국현후 | 산군공, 개국현공 | 개국후 | 개국군공 | 군공, 개국군공 | 군공 | 국공 | ||
| 종2품 | 군공 | 산후 | 산현공, 개국현후 | 개국현공 | 군공 | |||||
| 정3품 | 개국현백 | 산현후, 개국현백 | 개국백 | 군후 | ||||||
| 종3품 | 산백 | 산현백 | 개국현후 | 개국후 | ||||||
| 정4품 | 개국현자 | 개국자 | 개국현백 | 개국백 | 군백, 현백 | 군백 | ||||
| 종4품 | 산자 | 산현자 | ||||||||
| 정5품 | 현후(縣侯), 현백(縣伯), 개국자(開國子) | 개국현남 | 개국남 | 개국현자 | 개국자 | 현자 | ||||
| 종5품 | 현남(縣男) | 산남 | 개국향남·산현남 | 개국현남 | 개국남 | 현남 | ||||
| colspan="9" style="text-align:left"| | ||||||||||
수(隋)의 양견(楊堅)의 개황(開皇) 연간에 '''국왕(国王)・군왕(郡王)・국공(国公)・군공(郡公)・현공(県公)・후(侯)・백(伯)・자(子)・남(男)'''의 9등작이 제정되었다 (다만, "국왕"에 대해서는 종속국・조공 무역 상대국의 군주에게 부여하는 봉호로만 사용되며, 본고에서 설명하는 군주가 신하에게 부여하는 작위와는 다르다). 이 외에 문헌에는 '''군왕(郡王)・사왕(嗣王)・번왕(藩王)・개국군현공(開国郡県公)・개국군(開国郡)・현후(県侯)・개국현백(開国県伯)・개국자(開国子)・개국남(開国男)・탕목식후(湯沐食侯)・향후(郷侯)・정후(亭侯)・관중(関中)・관외후(関外侯)''' 등도 보인다.
중국의 작위는 수대(隋代) 이후 기본적으로 '''왕(王)・공(公)・후(侯)・백(伯)・자(子)・남(男)'''을 기반으로 하였으며 당(唐)・송(宋)대에 완성되었다. 그 후 금(金)・원(元)을 거치면서 점차 간소화되어 명(明)대에는 은(殷)나라나 주(周)나라 때와 같이 5등이나 3등이었다. 청(清)대도 기본적으로 5등작을 기본으로 하였으나, 등급을 두었다.
| 품계 | 일본1 | 북위(北魏) | 북제(北斉) | 수(隋)2 | 당(唐)・요(遼)3 | 송(宋)4 | 금(金) | 원(元) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 정1품 | 개국군공 | 왕 | ||||||||
| 종1품 | 공 | 개국현공・산공 | 개국군공 | 군왕・국공・개국군공・개국현공 | 사왕・군왕・국공 | 군왕 | ||||
| 정2품 | 후 | 개국현후 | 산군공・개국현공 | 개국후 | 개국군공 | 군공・개국군공 | 군공 | 국공 | ||
| 종2품 | 백 | 산후 | 산현공・개국현후 | 개국현공 | 군공 | |||||
| 정3품 | 자 | 개국현백 | 산현후・개국현백 | 개국백 | 군후 | |||||
| 종3품 | 산백 | 산현백 | 개국현후 | 개국후 | ||||||
| 정4품 | 남 | 개국현자 | 개국자 | 개국현백 | 개국백 | 군백・현백 | 군백 | |||
| 종4품 | 산자 | 산현자 | ||||||||
| 정5품 | 개국현남 | 개국남 | 개국현자 | 개국자 | 현자 | |||||
| 종5품 | 산남 | 개국향남・산현남 | 개국현남 | 개국남 | 현남 | |||||
2. 1. 5. 명나라, 청나라의 작위
명나라 시대에는 황족인 종실과 공신, 외척의 작위가 달랐다. 종실 이외의 자에게는 오등작이 주어졌으나, 후에 '''자(子)•남(男)'''은 보류되고 '''공(公)•후(侯)•백(伯)'''의 삼등작으로 정해졌다.종실에게 주어진 작위는 더 복잡했다. 태조 시대에 습봉(襲封) 제도가 정해졌다. 황자는 '''친왕(親王)'''에 봉해지고, 친왕의 적장자는 10세에 '''왕세자(王世子)'''로, 적장손은 '''왕세손(王世孫)'''으로 세워져 모두 정1품이 주어졌다. 10세가 된 제자(諸子)는 '''군왕(郡王)'''에 봉해지고, 군왕의 적장자는 '''장자(長子)'''로, 적장손은 '''장손(長孫)'''으로 세워져 모두 정2품이 주어졌다. 제자에게는 '''진국장군(鎮國將軍)'''(종1품), 손자에게는 '''보국장군(輔國將軍)'''(종2품), 증손에게는 '''봉국장군(奉國將軍)'''(종2품), 현손에게는 '''진국중위(鎮國中尉)'''(종4품), 래손에게는 '''보국중위(輔國中尉)'''(종5품), 6세 이하에게는 모두 '''봉국중위(奉國中尉)'''(종6품)가 수여되었다.
청나라의 작위는 명나라와 마찬가지로 종실, 몽골 귀족, 공신·외척의 것으로 나뉘었다. 종실의 작위는 '''화석친왕'''(호쇼이 친왕), '''다라군왕'''(도루이 군왕), '''다라패륵'''(도루이 베일레), '''고산패자'''(구사이 베이세), '''봉은진국공'''(펑언전구어궁), '''봉은보국공'''(펑언후구어궁), '''불입팔분진국공'''(부뉴팔펀전구어궁), '''불입팔분보국공'''(부뉴팔펀후구어궁), '''진국장군''', '''보국장군''', '''봉국장군''', '''봉은장군'''이 있었다. 작위는 일반적으로 세습되었지만, 아버지의 작위보다 한 등급 낮은 작위를 받았다. 단, 공훈에 따라 예외도 있었다.
칸과 몽골 귀족에게는 '''친왕'''·'''군왕'''·'''패륵'''·'''패자'''·'''공'''·'''일등-사등 타이치'''(타이치)·'''일등-사등 탑부낭'''(tabunan)이 수여되었다. 타이치는 본래 '''태자'''의 의미로 칭기즈 칸의 자손의 칭호였다. 탑부낭은 카라친 삼기(三旗)와 토메트 좌익기(左翼旗)에서 타이치에 상당하는 지위로 사용되었다.
공신·외척의 작위 변천은 아래 표와 같다.
| 품계 | 1620년 (천명 5년) | 1634년 (천총 8년) | 1643년 (순치 원년) | 1736년 (건륭 원년) | 1751년 (건륭 16년) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 초품 (jergici lakcaha) | 오비어총병관 | 일등공 (uju jergi gung) | 일등-삼등공 ( | |||||
| 일등-삼등후 ( | 일등후 겸 일운기위 (tuwašara hafan) ·일등-삼등후 ( | |||||||
| 일등-삼등백 ( | 일등백 겸 일운기위 (tuwašara hafan) ·일등-삼등백 ( | |||||||
| 정1품 (jingkini uju jergi) | 일등-삼등총병관 ( /jergi uheri kadalara da) | 일등-삼등앙방장경 ( | 일등-삼등정기니하판 ( | 일등자 겸 운기위 (tuwašara hafan) ·일등-삼등자 ( | ||||
| 정2품 (jingkini jai jergi) | 일등-삼등부장 ( /jergi aililame kadalara da) | 일등-삼등매륵장경 ( | 일등-삼등아사하니하판 ( | 일등남 겸 일운기위 (tuwašara hafan) ·일등-삼등남 ( | ||||
| 정3품 (jingkini ilaci jergi) | 일등-이등참장 ( /jergi adaha kadalara da) | 일등-삼등갑랄장경 ( | 일등-삼등아달하판 ( | 일등경거도위 (uju jergi adaha hafan) 겸 일운기위 (tuwašara hafan) ·일등-삼등경거도위 ( | ||||
| 유격 (iogi /dasihire hafan) | ||||||||
| 정4품 (jingkini duici jergi) | 비어 (beiguwan) | 일등-이등우록장경 ( | 일등-이등배타랍불륵하판 ( | 일등기도위 (uju jergi baitalabure hafan) 겸 일운기위 (tuwašara hafan) ·일등-이등기도위 ( | ||||
| 정5품 (jingkini sunjaci jergi) | 타사랍하판 (tuwašara hafan) | 운기위 (tuwašara hafan)1 | ||||||
| 정7품 (jingkini nadaci jergi) | 은기위 (kesingge hafan) | |||||||
2. 2. 한국
조선에서는 주로 왕족, 외척, 공신에게 훈작, 작호가 수여되었다. 왕족 중 국왕의 적자는 대군, 서자는 군이었다. 왕의 부마에게는 위의 작호가 주어졌다. 또한 국왕의 생부에게는 대원군의 호가 주어졌으며, 왕의 외조부 또는 왕세자의 외조부에게는 부원군, 그리고 공신 중 정1품의 품계에 있는 신하에게는 부원군 또는 군의 작호가 수여되었다.1398년(조선 태조 7년)에 친왕자(親王子)를 공(公)으로 삼고, 여러 종친을 후(侯)로 삼고, 정1품(正一品)을 백(伯)으로 삼았다. 1401년에 조선 태종은 중국을 참람되게 모방할 수 없다하여 공(公)을 부원대군(府院大君)으로, 후(侯)를 군(君)으로, 백(伯)을 부원군(府院君)으로 고치었다.
2. 2. 1. 고려
고려 초기에는 원군(院君), 대군(大君), 군(君), 궁군(宮君), 낭군(郎君), 태자(太子), 후(侯) 등이 종실에게 봉해졌다. 그 구분에는 일정함이 없고 다만 어머니의 궁호, 원호를 빌린 것이 많다. 종친과 공신을 왕(王)으로 봉하는 왕작(王爵)은 몇몇 종친과 신라 왕실의 후예 등을 대왕(大王)과 국왕(國王) 또는 군왕(君王)에 봉한 예가 일부 확인될 뿐, 제도화 되지는 못했는데, 직접적 왕작의 수여는 드물었으나 오등작 제도를 통해 종친을 공/후/백에 봉작했으며 이들을 총칭 제왕(諸王) 또는 친왕(親王)이라 하고 제왕부(諸王府)를 설치하여 왕작을 한 것과 같은 효과를 냈다. 봉작제는 고려 문종 시대에 완비되어 국공(國公)은 식읍 3,000호에 정2품으로, 군공(郡公)은 2,000호에 종2품으로, 현후(縣侯)는 식읍 1,000호, 현백(縣伯)은 700호, 개국자(開國子)는 500호에 모두 정5품으로, 현남(縣男)은 300호에 종5품으로 하였으며 식읍의 호수는 중국과 비슷했다. 1298년 충렬왕 24년에 제도를 고쳐 대군(大君)·원군(院君)은 정1품, 제군(諸君)은 종1품, 원윤(元尹)은 정2품, 정윤(正尹)은 종2품으로 정하였다. 1356년(공민왕 5)에 오등봉작제를 부활해 관품을 모두 정1품으로 하였다. 1362년에 봉군제로, 1369년에 다시 봉작제로, 1372년에 또다시 봉군제로 고쳤다.2. 2. 2. 조선
1398년(조선 태조 7년)에 친왕자(親王子)를 공(公)으로 삼고, 여러 종친을 후(侯)로 삼고, 정1품(正一品)을 백(伯)으로 삼았다. 1401년에 조선 태종은 중국을 참람되게 모방할 수 없다하여 공(公)을 부원대군(府院大君)으로, 후(侯)를 군(君)으로, 백(伯)을 부원군(府院君)으로 고치었다.조선에서는 주로 왕족, 외척, 공신에게 훈작, 작호가 수여되었다. 왕족 중 국왕의 적자는 대군, 서자는 군이었다. 왕의 부마에게는 위의 작호가 주어졌다. 또한 국왕의 생부에게는 대원군의 호가 주어졌으며, 왕의 외조부 또는 왕세자의 외조부에게는 부원군, 그리고 공신 중 정1품의 품계에 있는 신하에게는 부원군 또는 군의 작호가 수여되었다.
2. 2. 3. 대한제국
wikitext1906년 고종은 심순택을 나라에 큰 공이 있다 하여 특별히 청녕공(靑寧公)에 봉하였다.
2. 3. 일본
2. 3. 1. 고대의 작위: 카바네
일본에서는 동양·서양 제국에서 정해지는, 소위 작위 제도를 정식으로 정하는 것은 메이지 시대 이후의 일이다.고대에는 씨족 제도 안에서 대신이나 오무라지, 오미, 무라지 등 호족의 씨에게 주어지는 칭호인 '카바네'가 일본 고유의 작위 제도로서 존재했다.
그러나 아스카 시대에 들어서자, 중국 왕조에 대한 조공과 복속을 따르지 않는 대등한 국가 건설을 목표로 한 쇼토쿠 태자에 의해, 17조 헌법과 행정 기구의 정비가 진행되면서, 국내 통치의 근간을 이루는 관료의 신분 질서로서 관위 12계가 제정되었고, 종래의 씨족의 서열에 따른 씨족 제도를 대체하게 되었다. 이 관위는 중국의 작위를 의식하여 정비된 것으로, 실질적으로 작위로서의 기능을 수행하게 되었다[46].
중국의 작위 제도나 고대 일본의 야쿠사노 카바네가 관위 12계와 다른 점은, 전자가 유력 씨족의 혈통을 계급화하는 '''인작'''이었던 것에 반해, 후자의 관위는 맹자가 주창한 '''천작''', 즉, 인·의·충·신의 인덕을 갖춘 인물상을 존중하는 오행 사상에 기초한 것이었다는 점이다.
관위 12계는 등용이 씨족의 출신에 구애받지 않고, 인물의 기식 덕량에 따라 등용한다는, 오늘날의 능력주의의 관점에 입각한 신분 제도였다. 한편, 종래의 카바네는 소멸되지 않고 존속하여, 덴무 천황의 시대에 야쿠사노 카바네로 재편되었다. 씨족의 출신은 관인의 선고 요건의 하나로 간주되기는 했지만, 701년 (다이호 원년)의 다이호 율령, 718년 (요로 2년)의 요로령에서 관위 제도 대신 위계나 훈위가 시행되면서, 출신에 따라 세분화되어 있던 카바네도 차츰 아손의 성으로 집약되어 가게 되었고, 카바네 자체의 등급적인 성질은 점차 사라져 갔다.
2. 3. 2. 카바네의 형해화: 위계제와 가격
제도 면에서는 씨족의 서열인 카바네(氏姓)가 형식화되고, 능력주의를 기반으로 한 관위 십이계가 위계제로 발전하는 한편, 정치의 실상은 오히려 능력주의에 의한 천부적인 재능을 중시하는 정신에서 씨족의 출신에 따라 등용되는 인위적인 성격으로 회귀해 갔다. 처음에는 다양한 씨족이 등용되었던 위계제도 점차 정쟁을 통해 후지와라씨에 대표되는 상급 귀족에게 고위 고관이 점해지게 되었다.새로운 위계제 하에서는 황족인 친왕의 품계를 일품부터 사품으로 정하고, 그 외의 친왕을 무품 친왕으로 하며, 제왕의 위계를 정일위에서 종오위하까지 14계로 나누었다.
신하는 정일위에서 소초위하까지 30계로 나뉘며, 이 위계 중 국사의 장관에 해당하는 종오위하 이상이 소위 귀족으로 위치 지어진다. 종오위하를 별칭하여 '''송작'''(松爵), '''영작'''(榮爵)이라고 불리게 되었고, 종오위하에 서임되는 것을 서작이라고 칭하게 되었다.
다이호 율령 속에서 특징적인 것은 음위의 제도이다. 이 제도에서는 고위자의 자제를 귀족, 또는 귀족에 준하는 관위에 서임하는 시스템이 정비되어, 귀족 정치의 색채가 강해졌다. 헤이안 시대 이후가 되면, 유력 씨족마다 서위 임관자의 추천 틀이 보장되는 씨작이 설치되었다. 연도마다, 동일 씨족의 일문끼리 서위 임관자를 천거하는 연작이나, 일문을 순서대로 서위 임관시키는 순작과 같은 관행이 발생한 것은 그 예이다. 조정의 위계 제도는 유력한 원궁왕신가에 독점되게 되었다. 이윽고 동일 씨족 중에서도 적류서류의 구분은 물론, 어머니의 신분, 부조의 관위에 따라 개개의 가계마다 승진할 수 있는 관위의 상한, 즉 극위 극관이 고정화되게 되어, 가마쿠라 시대 이후, 공가, 무가 모두 가격이 세분화되게 되었다.
헤이안 시대부터 가마쿠라 시대 이후, 귀족은 주로 공경을 중심으로 한 공가와 무사를 중심으로 한 무가로 나뉘었다.
공가의 서열은 후지와라 섭관가의 자손을 중심으로 한 섭가를 필두로, 세이카가, 대신가, 우린가, 명가, 반가로 나뉘어, 가문마다 임명되는 극위 극관이 정해졌다.
무가에서의 가격은 정치의 실권을 오랫동안 쥐고 있어, 많은 가신을 통솔한다는 관점에서 공가의 격식 이상으로 복잡한 것이 되었다. 무가의 혈통에서는 무가 정치 시대를 통해 장군가의 일문, 유력 가신의 가계, 인척 관계가 중시되었고, 가마쿠라 시대는 장군과 같은 세이와 겐지의 일문 중, 특히 인정받은 자를 몬요라고 칭했다. 아시카가 장군가의 일문은 아시카가 일문으로, 도쿠가와 장군가의 일문은 가문 다이묘라고 칭해져, 서위 임관 등 격식과 인사 면에서 우대받았다.
장군의 일문에 대해서는, 아시카가 일문이 정치의 실권을 쥔 무로마치 시대를 제외하고는 정치 참여는 기피되었고, 단지 장군가의 렌시로서 격식만 보장되는 경우가 많았다. 한편, 인사 면에서 정치의 요직에 등용된 것은, 각각의 시대에서 막부 창설에 공로가 있던 무가였다.
가마쿠라 시대는 모두 유력 고케닌(어보인)이었던 미우라 씨, 와다 씨, 아다치 씨와의 정쟁에서 승리한 호조 씨가 싯켄 직을 세습하고, 그 외의 직책도 호조 씨 및 인척 관계에 있는 유력 고케닌으로 수호, 지두 직이 점해지게 되었다.
무로마치 시대는 아시카가 일문 및 유력 수호의 가계로 구성된 산칸료 시시키 칠두의 격식이 정비되었고, 특정 무가에 막부의 직책이 세습되었다.
에도 시대 이후가 되자 무가의 격식이 더욱 복잡화되어 장군의 가신은 직참으로 여겨졌고, 1만 석 이상의 무가를 다이묘, 장군 어목견 이상을 하타모토, 어목견 이하의 직참을 고케닌이라고 하며, 다이묘의 가신을 배신이라고 했다. 또한 다이묘에 대해서는 그 신분 격식이 세밀하게 나뉘어, 장군 일문의 가문 다이묘, 도쿠가와 고참의 가신인 후다이 다이묘, 그 외의 토자마 다이묘로 나뉘어 막정 참여의 길은 후다이 다이묘에게만 열렸다. 특히, 막부 직제의 최고 직책인 다이로는 이이씨, 사카이씨, 홋타씨 등에 한정되었고, 로주에는 막부 중에서 교토 쇼시다이나 와카도시요리 등 중직을 거친 후다이 다이묘가 등용되었다.
일련의 가마쿠라 시대부터 에도 시대까지의 변천 속에서 무가의 격식도 상당히 세분화가 진행된다. 무로마치 시대 이후는 특히 아시카가 일문이나 유력 수호에 대해서는 장군의 통자(通字)인 "義" 또는 당대 장군의 휘의 글자 한 자를 하사하는 장군 편휘라는 새로운 영전이 생겨, 아시카가 성을 칭하는 일문은 가마쿠라 쿠보나 시노가와 고쇼, 이나무라 고쇼 등 고보호나 고쇼호를 칭하게 되었고, 또한 유력 수호에 대해서는 야카타호 및 시로가사 후쿠로 게센 안푸쿠의 사용이 주어지고, 수호다이에게는 당산 후쿠로 게센 안푸쿠 외에 도요 등이 면허되는 등 가계의 서열에 따른 영전이 정비되었다. 특히 장군 편휘와 고쇼호, 야카타호의 면허에 대해서는 에도 시대에 무로마치 시대부터의 명가나 국주 다이묘에게 주어지는 은전으로서 답습되었다.
아즈치모모야마 시대에 도요토미 히데요시로부터 도요토미씨나 하시바 성가 다이묘에게 하사되는 관례가 생겼고, 에도 막부 하에서는 장군가로부터 국주 다이묘나 장군의 총신에게 마츠다이라 성가 하사되는 등 무가에 대한 영전이 확대되었다. 덧붙여 에도 막부 하에서는 다이묘의 가문이나 석고에 따라 시코세키가 정해졌고, 고산케나 100만 석을 영하는 가가 번 등의 오로카를 필두로 다이히로마, 타마리노마, 테이칸노마, 야나기노마, 간노마, 키쿠마 히로엔으로 나뉘었다. 관위의 임면은 다이묘를 비롯한 상급 하타모토, 고산케의 상급 가신에 한정되었고, 토자마 다이묘에서는 가가 번 가로의 혼다 씨만이 종오위하로의 서작만 허가되는 등 에도 시대에는 그 신분 제도도 상당히 복잡화되게 되었다.
2. 3. 3. 근대 화족 제도
메이지 유신은 일련의 복잡한 신분 제도에 큰 전환기가 되었다. 1868년(메이지 2년) 왕정복고로 신정부가 발족한 후, 1869년 (메이지 2년) 판적봉환으로 과거 다이묘의 소령은 천황에게 봉환되었고, 구 다이묘는 지번사로 대우받았다. 1871년 (메이지 4년) 폐번치현으로 번은 폐지되고 국 직할의 현이 되었다. 메이지 정부는 사민평등 하에 에도 시대 이전 신분 제도를 폐지하고, 1869년 7월 25일 (메이지 2년 6월 17일) 태정관달 「공경제후의 칭호를 폐지하고 화족으로 칭한다」로 화족 제도를 창설, 공가와 다이묘를 천황의 번병에 포함시켰다.[47]1877년 (메이지 10년) 민사재판상 칙소임관화족환문방 (사법성 달)이 교부되어, 화족은 형사 재판 당사자여도 출두 의무가 없었다(화족 가인 직원의 출두를 대리시킬 수 있다).
1884년 (메이지 17년) 7월 7일, 메이지 천황의 화족수작노조칙, 궁내경 이토 히로부미의 화족령 (궁내성 달 무호)이 공포되어 오작 개념이 창설되었지만, 이 2법규는 작의 종류를 규정하지 않았다.
화족에 포함된 전 공경·전 제후 등과 국가 공로자 가문의 호주에게 주어진 '''공·후·백·자·남'''의 오작이 법문 속에 나타나는 것은 1886년 (메이지 19년) 화족세습재산법 중이다.[47] 이 법률로 화족은 압류가 불가능한 세습 재산을 설정 가능했다. 세습 재산은 토지와 공채 증서 등이며, 매년 500엔 이상의 순이익을 낳는 재산은 궁내대신이 관리한다. 모든 화족이 세습 재산을 설정한 것은 아니며, 1909년 (메이지 42년) 시점 세습 재산 설정 화족은 26%에 불과했다 (특히 남작은 7%).
메이지 헌법 제정으로 귀족원이 설치되자, 화족 의원이 설치되었다. 공후작 작위 보유자는 30세 이상이 되면 전원 종신 귀족원 의원이 되었다. 백자 남작 작위 보유자는 동 작위자 간 연기·기명 투표로 1/5 정도 (백작은 18명, 자작 남작은 각각 66명)가 임기 7년 귀족원 의원이 된다. 공후작 의원은 공경이나 대번 다이묘 자손, 국가 공로자 2대 등이 많아 귀족원 활약은 크지 않았다. 본회의 출석도 충분치 않았고, 현역 육해군 군인 공후작은 황족에 준해 출석하지 않는 것이 관례였다. 다이쇼 시대 "화족 의원의 폐해" 문제는 주로 백작 이하 의원 문제였고, 정원 문제 이상으로 비판받았다.
중의원 의원 선거법에 의거, 유작자는 중의원 의원이 될 수 없었다. 하라 다카시는 입헌정우회 총재가 되기 전부터 서작을 회피하려 운동했고, 다카하시 고레키요는 중의원 의원 선거 입후보를 위해 후계자에게 자작위를 상속시키고 자신은 분가로 평민이 되었다.
한일 병합 후, 구 대한제국 황실은 일본 황족에 준하는 왕공족이 되었다. 황제, 황태자, 전 황제가 왕족, 그 외 황제 근친자가 공족이었다.
1910년 (메이지 43년) 조선 귀족령으로 조선 귀족 제도가 마련되어, 조선인 훈공자에게 화족과 같은 작위가 수여되었다 (조선 귀족 공작은 없었고, 최상위 작위는 후작). 조선 귀족은 황실 특별 예우, 감독을 받았지만, 귀족원 의원 특권은 없었다.
1906년 (메이지 39년) 궁내성 달 제2호 화족 취학 규칙이 제정, 궁내대신이 감독했다.
1907년 (메이지 40년) 화족령 개정에서 화족 범위는 유작자 호주와 그 가족으로 정해졌다. 차남 이하는 분가 시 평민이다. 작위 계승은 상속인이 6개월 내 궁내대신에게 가독 상속 신고가 의무화되었고, 미신고 시 작위 포기 가능했다.
1910년 (메이지 43년) 화족 계칙령이 정해져 지위 박탈 등 징계 처분 심의 종칠료 심의회가 설치되었다.
1886년 (메이지 19년) 1월 시점 작위 보유자는 525명, 친족은 총 3419명이었다.[48] 화족령 제정 후 매년 다수 서작, 최종 1016명이 서작되었다 (승작 제외).
1947년 (쇼와 22년) 화족 제도 폐지 시 화족 가문 수는 890가였다.
1947년 (쇼와 22년) 5월 3일 시행 일본국 헌법제14조 (법 아래의 평등)에서 "화족 기타 귀족 제도는 인정하지 않는다"고 정해 화족 제도, 작위는 폐지되었다. "기타 귀족"은 왕공족, 조선 귀족을 포함한다.[49] 이후 일본에서 작위는 국가 제도, 사회 역할이 소멸했다. 그러나 전후 국내외 공적 일본 국민에게 외국 작위 서훈 예가 있다. 정식 작위·칭호 사칭은 경범죄법 제1조 15호 금지 행위이다.[49]
2. 3. 4. 류큐국의 작위
류큐국에는 신분 서열에 따라 '''왕자'''(오지), '''안지'''(아지/안지), '''친방'''(웨에카타), '''페친'''(페친/페쿠미), '''사토노시'''(사토누시), '''치쿠돈'''(치쿠둔) 등 작위에 준하는 칭호가 있다. 여성의 경우 왕비를 '''사시키 아지 가나시'''(사시키 아지가나시), 측실을 '''아군시타리'''(아군시타리/아고모시라레), 왕의 유모 등 여관을 '''안시타리'''(안시타리/아모시라레) 등으로 칭했다. 또한, 신하에게 시집간 왕녀 및 왕자의 부인은 '''옹주'''(오슈)라고 불렀다. 류큐국의 칭호 및 위계에 관해서는 자세한 내용은 류큐의 위계를 참고하기 바란다.3. 서양의 작위
여러 등급은 (유럽에서만 1천 년 이상) 주권 통치자와 비주권 통치자 모두에게 널리 사용되었다. 작위 소유자가 주권자인지 비주권자인지 알기 위해서는 영토와 역사적 시대에 대한 추가적인 지식이 필요하다. 그러나 작위 소유자 간의 공동 선례는 작위 소유자가 동일한 작위인지 여부에 관계없이 주권자인지에 따라 크게 달라지는 경우가 많았다. 이러한 상황은 유럽의 신성 로마 제국(HRE)에서 가장 널리 예시되었다. 다음 작위 중 일부는 HRE 내에서 주권자와 비주권자 모두에게 일반적으로 사용되었다. HRE 외부에서는 이들 중 가장 흔한 주권 작위가 공작이었다. HRE 내에서 다음 작위를 소유한 주권자들은 황제와의 ''직속'' 관계를 가졌다. 비주권 작위를 소유한 자는 단지 ''매개'' 관계를 가졌습니다(이는 시민 계층 구조가 작위 소유자와 황제 사이의 하나 이상의 중개자에 의해 매개됨을 의미합니다).
유럽의 작위는 일반적으로 일정한 행정 구역의 지배를 담당하는 관직이 중세에 지방 분권 과정에서 세습화된 것이다. 그 중에는 로마 제국의 관직에서 유래한 경우(공작, 백작 등)도 있고, 봉건제의 진행 과정에서 새롭게 창설된 경우(변경백, 남작 등)도 있다. 이러한 "작위"라고 불리는 직책은 당초 로마 등과 마찬가지로 임기제 관직으로 사용되었으나, 왕권의 약화로 인해 지방 유력자들에 의한 세습을 허용하게 됨으로써 성립된 경우가 많다(프랑크 왕국이 설치한 바르셀로나 백작을 독단적으로 세습화한 기프레 1세 등이 전형적인 예이다).
번역에 있어서는 중국이나 일본의 작위에 해당하는 명칭을 사용하지만, 엄밀히 말하면 유럽의 작위와 동양의 작위가 대응한다고 보기 어렵고, 또 같은 유럽 내에서도 전혀 다른 경위를 거쳐 성립되었음에도 불구하고 편의상 유사한 작위로 여겨지는 경우도 있다. 즉, 유럽의 작위에 대해 동양의 작위 상하 서열을 답습한 대략적인 번역어가 전통적으로 사용되고 있을 뿐이다. 또한 이 대비표도 어디까지나 하나의 예를 든 것에 불과하며, 같은 나라의 작위라도 시대에 따라 변화하기도 하므로, 어떤 나라의 어떤 작위가 다른 나라의 어떤 작위와 같다고 단정할 수는 없다(프린스, 공, 후도 참조).
유럽의 작위는 가문뿐만 아니라 특정 지역의 영주권(공작령, 후작령, 백작령 등)에 묶여 있었다. 즉, 특정 지역을 담당하는 구역을 지배하는 특권을 왕이나 황제의 봉건적 신하로서 승인받은 인물이 해당 작위를 칭했다. 그러나 봉건제가 폐지된 근현대 이후에는 이러한 봉건 영주로서의 특권은 명목적인 것이 되었다. 예를 들어 버마의 마운트배튼 백작은 버마의 봉건 영주로서 권리를 행사한 적이 없다. 명목상 어떤 지역의 지배권과 묶여 있는 칭호라는 의미에서 전통적인 유럽의 작위와 가까운 것은 일본의 국사라고 할 수 있다.
반면 일본의 화족 제도における 작위는 가문에 주어지는 등급에 지나지 않고, 명목상으로도 영주권과 분리되어 있다. 화족 제도에서는 한 가문이 갖는 작위가 상하 변동하는 일은 있어도, 여러 작위를 보유하는 것은 있을 수 없다. 그러나 유럽에서는 소유지가 여러 곳이고, 그것들에 작위가 부속되어 있다면, 한 가문이 여러 작위를 가질 수 있으며, 드문 일이 아니다. 또한, 이러한 여러 작위를 보유하는 가문의 경우, 가장 중요한 작위 이외를 떼어내 적자가 아닌 다른 사람에게 나누어 줄 수도 있다.[55]
이러한 차이는 유럽의 귀족은 봉건 제후가 근대 이후 그 봉건적 특권을 상실하면서도 종전의 명예 칭호를 유지한 반면에, 일본의 화족 제도가 봉건적 특권을 잃은 제후에 대한 구제, 위무 조치로서 창설되었다는 역사적 연혁의 차이에서 기인한다.
한편, 고대 로마나 서유럽과는 다른 역사를 걸어온 동로마 제국 등에서는 이와 전혀 다른 체계의 작위 제도가 사용되었다.
| 일본어 | 영어 | 프랑스어 | 이탈리아어 | 스페인어 | 독일어 | 덴마크어 | 노르웨이어 | 스웨덴어 | 핀란드어 | 러시아어 | 라틴어 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 대공 | Grand duke | Grand-duc | Granduca | Gran duque | Großherzog | Storhertug | Velikiy gertsog | Magnus dux | ||||
| Archduke6 | Archiduc6 | Arciduca6 | Archiduque6 | Erzherzog6 | 6 | Archidux6 | ||||||
| Grand prince Grand duke | Grand-prince | Gran principe | Gran príncipe | Großfürst | Storfyrste | Velikiy kniaz | Magnus princeps | |||||
| 대공 공작 | Duke1 | Duc | Duca | Duque | Herzog1 | Hertug | Hertig | Herttua3 | Gertsog | Dux | ||
| （대공 공작 후작） | Prince1 | Prince | Principe | Príncipe | Fürst1 | Fyrste | Furst3 | Furste3 | Ruhtinas3 | Kniaz4 Furst | Princeps | |
| （친왕 왕자 공자 등） | Príncipe Infante10 | Prinz | Prins | Prinssi | ||||||||
| 후작 | Marquess Marquis7 | Marquis | Marchese | Marqués | Marquis | Markis | Marki | Markis3 | Markiisi3 | Markiz | Marchio | |
| 변방백 | Margrave7 | Margrave | Margravio | Margrave | Markgraf2 | Markgreve | Rajakreivi | |||||
| 백작 | Earl Count | Comte | Conte | Conde | Graf | Jarl Greve8 | Greve | Kreivi | Boyar4 | Comes | ||
| 자작 부백 | Viscount | Vicomte | Visconte | Vizconde | Vizegraf | Vicomte | Visegreve | Vicomte | Varakreivi | Vicecomes | ||
| 남작 | Baron | Barone | Barón | Baron Freiherr | Baron | Baron Friherre | Paroni | Baro | ||||
| 준남작 | Baronet5 | Baronnet | Baronetto | Baronet | Bronet | Baronetti | ||||||
| 훈공작 훈작사 기사 | Knight5 | Chevalier | Cavaliere | Caballero | Ritter | Ridder | Riddare3 | Ritari | Miles Eques | |||
| colspan="13" style="text-align:left" | | ||||||||||||
- '''준남작'''은 남작 아래, 기사 위에 해당하는 세습 작위이다. 영국에서만 수여되며, "하위 귀족의 수장" 또는 "상위 귀족 중 최하위"로 간주된다. 여성형은 '''준남작 부인'''이다.
- '''Dominus'''는 봉건적 지위, 상위 영주, 중간 영주, 그리고 교회 및 학문적 칭호(Lord에 해당)의 라틴어 칭호였다.
- '''Vidame'''는 프랑스 하위 귀족이다.
- '''Vavasour'''는 프랑스의 작은 봉건 영주이다.
- '''Seigneur''' 또는 '''영주의 영주'''는 더 작은 지역 영지를 다스린다.
- '''Captal'''은 고대 가스코뉴 칭호로 영주에 해당한다.
- '''기사'''는 유럽 중세 귀족 제도의 핵심 계급이며 (다른 곳에도 해당) 대부분 지역에서 하위 귀족의 최상위 또는 그 근처에 위치한다. 신성 로마 제국의 저지대 국가에서는 18세기 이전까지 기사(ridderen)가 상위 귀족으로, 'heren'(영지의 크기에 따라 봉건 남작 및 영주에 해당)보다 높고 국가 원수 바로 아래에 위치했다.
- '''귀족'''은 하위 귀족 또는 토지 소유 신사 계급의 지위로, 보통 세습되며, 기사 아래, 에스콰이어 위에 위치한다.
- '''Fidalgo''' 또는 '''Hidalgo'''는 포르투갈 및 스페인의 하위 귀족이다. (각각, ''filho d'algo'' / ''hijo de algo''에서 유래, "무언가의 아들"이라는 뜻)
- '''Nobile'''는 작위를 받지 않은 명망 있는 가문을 위한 이탈리아 귀족 칭호이다.
- '''Edler'''는 독일과 오스트리아의 제국 시대 동안 하위 귀족이다.
- '''Jonkheer'''는 작위를 현재 소유하지 않은 네덜란드 귀족의 명예 칭호이다. 작위가 없는 귀족 여성은 ''Jonkvrouw''로 불리며, ''Jonkheer''의 아내는 ''Mevrouw'' 또는 때로는 ''Freule''로 불리며, 같은 가문의 딸에게도 사용될 수 있다.
- '''Junker'''는 "젊은 귀족" 또는 "젊은 영주"를 의미하는 독일 귀족의 명예 칭호이다.
- '''Reis'''는 레바논과 시리아 해안에서 유래한 모호한 귀족 칭호로, 남작과 대략 동등하다. "준장"으로 번역될 수 있으며, 과거 레바논 산 에미레이트의 "상인 귀족" 가문 중 일부에서만 발견된다. 이 칭호의 유일한 정통 보유자는 파크르 앗-딘 2세의 봉신으로 혈통을 추적할 수 있는 사람들로, 메디치 가문과의 동맹을 통해 이탈리아에서 왔다.
- '''Skartabel'''는 폴란드의 하위 귀족이다.
- '''스코틀랜드 남작'''은 스코틀랜드 귀족원 외의 세습 귀족 지위로, Lord Lyon에 의해 스코틀랜드 ''noblesse''의 일원으로 인정받으며, 의회 영주보다 낮고 스코틀랜드 Laird보다 높다.[38] 영국 시스템에서는 그렇지만, 유럽 대륙의 스코틀랜드 남작은 유럽 남작과 동등하게 간주되고 대우받는다.
- '''Laird'''는 스코틀랜드의 세습 봉건 지위로 스코틀랜드 남작 아래, 에스콰이어 위에 위치한다.
- '''에스콰이어'''는 원래 Squire에서 파생된 신사 계급으로, 기사, 견습 기사 또는 영지 영주의 수행원의 지위를 나타낸다.[39] 기사(또는 스코틀랜드의 Laird) 아래, '''신사''' 위에 위치한다.
- '''신사'''는 토지 소유 신사의 기본 계급으로 (에스콰이어 아래) 역사적으로 주로 토지와 관련이 있다.[40] 여성형은 '''신사 부인'''이다.
- '''Bibi'''는 우르두어로 미스(Miss)를 의미하며, 남아시아에서 주어진 이름에 추가되어 여성에게 존경의 칭호로 자주 사용된다.
- '''Lord'''는 영국의 귀족원 칭호이거나, 예우 칭호를 받을 자격이 있다. "Lords"의 집합은 귀족 집단을 또는 단체를 지칭할 수 있으며, 여성형은 '''Lady'''이다.
- '''Lalla'''는 아마지그족의 존칭이다. 이 칭호는 그녀의 이름 또는 개인 이름 앞에 붙으며, 보통 귀족 또는 왕족 배경을 가진 여성에게 사용된다.
- '''사무라이'''는 중세 및 에도 시대 일본의 세습 무사 계급 및 장교 계급이다.
- '''Jizamurai''' (''땅의 사무라이'')는 하위 랭크의 지방 사무라이와 하위 귀족이다. 이 용어는 다소 광범위했으며 귀족이 아닌 독립적인 농민 지주를 지칭할 수도 있다.
- '''Sidi'''는 남성 존칭으로 몰타어, Darija 및 이집트 아랍어에서 "나의 주인"을 의미한다.
- '''Dvoryanin''' ()는 러시아 귀족의 구성원이다.
- '''공작(Duke)''' : 어원은 고대 로마의 유력자에게 주어지는 칭호였고, 후에 지방 사령관을 가리키는 말이 된 라틴어의 두크스(Dux)이다. 제정 후기에 들어가자 로마 제국은 이민족의 수장에게 Dux의 칭호를 주게 되었다. 4세기에는 문관과 무관으로 나뉘고, Dux는 각 군단의 사령관의 직함으로 사용되었다.
- 프랑크족은 로마의 영향을 받아 Dux/Duces(장군)를 사용하게 되었다. Dux는 군단의 사령관이자 동시에 군의 집정관이 되었다. 샤를마뉴가 변경을 평정한 후 여러 씨족의 씨족장에게도 Dux/Duces의 칭호가 주어져 프랑크 왕국의 종주권을 인정하게 했다. 이 칭호는 세습되어 공작령이 되었다. 한편 Dux/Duces는 왕자에게도 사용되는 습관이 퍼졌다. 이 제도는 프랑크 이외의 지역으로도 퍼져, 잉글랜드에서는 흑태자 에드워드가 최초의 공작(콘월 공작)이 되었다.
- '''후작(Marquess)''' : Marquess는 게르만어의 칭호 Markgraf(marka 경계선 + Graf 백)에서 유래했으며, 자주 "변방백"으로 번역된다. 영어로는 Margrave로 표기한다. 처음에는 카롤링거 왕조 프랑크에서 변방을 지키는 무장의 직함으로 프랑크 왕국 동부의 로마 제국과의 국경선에 많이 배치되었다. 점차 귀족의 칭호가 되어 Duke 다음, Count 또는 Earl 위라는 서열이 붙여졌다. 그 후 유럽 각국도 이를 도입하여, 13세기부터 14세기에 걸쳐 Margrave/Marquess는 귀족의 칭호로 일반적으로 정착되었다.
- '''백작(Earl)''' : 9세기, 스칸디나비아의 데인족이 비왕족 군 지휘관으로 임명한 것이 시작이다. 석비나 출토된 무기 등에서 Herul/Jarl의 문자가 발견되었지만, 원래는 북유럽 신화의 신·Ríg의 전설(리그르의 시)에서 비롯된다.
- Ríg는 여행 중에 농민 노부부의 집에 묵었고, 노부부는 Ríg에게 변변치 않은 식사를 대접했다. 9개월 후에 부부 사이에 아이가 생겨, 갈색 피부를 가진 아이는 Thrall/serf라고 불렸다. 이것이 노예의 조상이다. 다음에 도착한 곳은 공예 장인의 집으로 그들은 Ríg에 의해 훌륭한 식사를 제공받았다. 역시 9개월 후에 장인 부부 사이에 아이가 태어나 Karl이라고 불렸다. 붉은 머리카락에 붉은 얼굴의 Karl은 농민·장인의 시조가 되었다. 마지막으로 묵은 곳은 호화로운 저택으로 호화로운 저택의 젊은 부부는 훌륭한 식사를 대접했다. 그 후 유사하게 아이가 생겼다. 그 적자는 금발 벽안으로 Jarl이라고 불렸고, 귀족의 조상으로 여겨졌다.
- 데인족은 잉글랜드로 이주한 후에도 Earl을 사용했다. "태수" 또는 "백"으로 번역되어, 각 주에 배치되어 주의 통치가 임무였다. 처음에는 일대 한정의 직함이었지만, 곧 세습하게 되었다. 후에 유럽 각국의 Count와 마찬가지로 사용되게 되었고, 12세기 이후는 직함이 아닌 칭호로 사용되었다.
- '''백작(Count)''' : 로마 제국의 Comes는 조정 신하의 계급 중 하나였다. 문관 Comes와 무관 Comes가 있었고, Dux가 부하로 지명했다.
- 중세 프랑크 왕국이나 게르만 지역에는 Count Palatine(팔라틴)라고 불리는 자치주를 영유하고, 그 안에서는 거의 완전한 자치권을 가지고 있었다), Comes Sacrarum Largitionum(왕실 재정을 관장하는 직) 등이 있었다. 처음에는 임명제였지만, 그 강대한 권력으로 점차 세습하게 되었다. 중세가 되자 백작령은 County라고 불리게 되었고, 이것이 현재의 주 "카운티"로 계승되었다. 영주로서의 백작의 지위는 근세 이후 점차 칭호화되어, 다른 작위와 함께 사회의 서열을 나타내는 명칭으로 변화해 갔다.
- '''자작(Viscount)''' : "부백"이라는 뉘앙스로 프랑스, 스페인 등에서 사용되었다. 잉글랜드에서는 셰리프 상당의 작위로 14세기에 창설되었다. 독일어권에서는 성백(도시백) ''Burggraf''가 이에 해당한다고 할 수 있다. 또한 독일 귀족이라 하더라도, 프랑스 왕에 의한 책봉을 받아 Viscount(Vizegraf)의 작위를 갖는 예도 있다.
- '''남작(Baron)''' : 자유민을 나타내는 말로 후에 영주 일반을 가리키는 말이 되었고, 최종적으로 Viscount 이상의 작위를 갖지 않는 영주의 작위(남작)가 되었다. 독일어권이나 스코틀랜드에서는 남작에 해당하는 것으로 Freiherr나 Lord of parliament가 사용되고, Baron은 그것보다 낮은 칭호가 된다. 스코틀랜드어로 Barony는 장원을 의미하며, 장원 영주·소규모 영주에게 Baron이 사용되었다.
3. 1. 영국
중세 시대 잉글랜드는 유럽 대부분의 국가와 마찬가지로 봉건 제도가 지배적인 사회 경제 시스템이었다. 봉건 제도 하에서 군주는 충성스러운 신하에게 토지를 하사하는 대가로 신하의 충성과 군주의 소집 시 군사적 봉사를 요구했다. 이러한 신하들은 토지 하사 외에도 공작, 백작, 남작 등 귀족과 지위를 암시하는 작위를 받았으며, 이는 작위 소유자의 남자 상속인을 통해 대대로 이어졌다.[35] 남작은 귀족의 가장 낮은 지위로 작은 토지를 하사받았다. 백작은 그 다음으로 높은 지위로 더 넓은 토지를 소유했다. 공작은 가장 높은 지위로 공작령으로 알려진 가장 넓은 토지를 소유했다. 군주는 최고의 권위를 갖고 작위를 하사하고 박탈할 수 있었다.14세기에는 잉글랜드 귀족이 봉건 제도와 별개의 존재로 나타나기 시작했다. 귀족들은 군주가 하사한 작위를 소유했지만, 반드시 토지를 소유하거나 봉건적 의무를 가질 필요는 없었다. 귀족은 다섯 개의 등급으로 나뉘었다. 최고 등급부터 최저 등급까지 공작, 후작, 백작, 자작, 남작 순이었다.[36]
귀족 제도는 시간이 지남에 따라 더욱 공식화되었다. 18세기까지 귀족 작위는 군사적 공로에 대한 보상으로 하사되는 것이 아니라 사회적 지위와 정치적 영향력을 인정하는 방법으로 하사되었다.[37]
오늘날 잉글랜드에는 세습 귀족 작위와 종신 귀족 작위의 두 종류가 있다. 세습 귀족 작위는 가문의 남자 상속인을 통해 대대로 이어지는 작위이다. 반면에 종신 귀족 작위는 개인에게 평생 동안만 하사되며 상속인에게 상속되지 않는다.[38]
1958년 이전에는 종신 귀족 작위가 비교적 드물었고, 작위를 받은 사람은 귀족원에 앉을 자격이 있었다. ''1958년 종신 귀족 작위법'' 이후, 거의 모든 새로운 귀족 작위는 종신 남작 작위이다.[39]
귀족 작위 외에도 잉글랜드에는 "기사"와 "데임"과 같은 다른 많은 작위가 있다. 이러한 작위는 군주가 하사하며 세습되지 않는다.[40]
3. 1. 1. 작위의 개념
영국에서 작위는 피어리지(Peerage)라고 부르며, 귀족에게 직함을 내리는 체계이며, 영국 상훈 제도의 일부이다. 이 용어는 집합적으로 직함을 받은 사람 전체를 일컫거나 개별적으로 특정한 직함을 받은 개인을 일컫는 말에 모두 사용한다.[31]영국의 작위에 따른 명예를 포함한 모든 상훈은 명예의 원천으로 여기는 군주로부터 나온다. 군주는 “모든 작위의 원천과 근원은 그 자신으로부터 나온 작위를 봉작할 수 없다(벅허스트 작위 판례에 관한 왕가의 의견)”와 같이 작위에 속하지 않는다.[32] 개인이 군주도 귀족도 아닌 경우 그 또는 그녀는 평민이다. 그들 자신이 귀족이 아닌 귀족의 가족(왕족을 포함하여)은 또한 평민이다. 영국 작위 제도는 한 사람보다 오히려 모든 가족을 귀족이 되게 하는 유럽 대륙의 제도와 본질적으로 이런 면에서 다르다.[33]
또한 영국에서는 백작을 “earl”(얼)이라 하는데, 고대 영어 또는 앵글로색슨어 ''“eorl”''에서 온 말로 “군대 지휘자”를 뜻한다. 이것은 고대 노르드어 ''“jarl”''(''야알'')에서 영향을 받았다. ''야알''은 데인법이 시행되는 지역에서 자유민으로 태어난 전사 또는 귀족을 뜻한다. 고대 영어와 고대 노르드어에는 그에 해당하는 여성형이 없었고 대신에 백작 부인(“Countess”)이라는 말이 쓰였는데, 대륙에서 쓰이던 ''count''이 그와 뜻이 비슷한 말이었기 때문이다.[34]
중세 시대 잉글랜드는 유럽 대부분의 국가와 마찬가지로 봉건 제도가 지배적인 사회 경제 시스템이었다. 봉건 제도 하에서 군주는 충성스러운 신하에게 토지를 하사하는 대가로 신하의 충성과 군주의 소집 시 군사적 봉사를 요구했다. 이러한 신하들은 토지 하사 외에도 공작, 백작, 남작 등 귀족과 지위를 암시하는 작위를 받았으며, 이는 작위 소유자의 남자 상속인을 통해 대대로 이어졌다. 남작은 귀족의 가장 낮은 지위로 작은 토지를 하사받았다. 백작은 그 다음으로 높은 지위로 더 넓은 토지를 소유했다. 공작은 가장 높은 지위로 공작령으로 알려진 가장 넓은 토지를 소유했다. 군주는 최고의 권위를 갖고 작위를 하사하고 박탈할 수 있었다.[35]
14세기에는 잉글랜드 귀족이 봉건 제도와 별개의 존재로 나타나기 시작했다. 귀족들은 군주가 하사한 작위를 소유했지만, 반드시 토지를 소유하거나 봉건적 의무를 가질 필요는 없었다. 귀족은 다섯 개의 등급으로 나뉘었다. 최고 등급부터 최저 등급까지 공작, 후작, 백작, 자작, 남작 순이었다.[36]
귀족 제도는 시간이 지남에 따라 더욱 공식화되었다. 18세기까지 귀족 작위는 군사적 공로에 대한 보상으로 하사되는 것이 아니라 사회적 지위와 정치적 영향력을 인정하는 방법으로 하사되었다.[37]
오늘날 잉글랜드에는 세습 귀족 작위와 종신 귀족 작위의 두 종류가 있다. 세습 귀족 작위는 가문의 남자 상속인을 통해 대대로 이어지는 작위이다. 반면에 종신 귀족 작위는 개인에게 평생 동안만 하사되며 상속인에게 상속되지 않는다.[38]
1958년 이전에는 종신 귀족 작위가 비교적 드물었고, 작위를 받은 사람은 귀족원에 앉을 자격이 있었다. ''1958년 종신 귀족 작위법'' 이후, 거의 모든 새로운 귀족 작위는 종신 남작 작위이다.[39]
귀족 작위 외에도 잉글랜드에는 "기사"와 "데임"과 같은 다른 많은 작위가 있다. 이러한 작위는 군주가 하사하며 세습되지 않는다.[40]
3. 1. 2. 등급과 명칭
다양한 직함은 ''(작위) (직함의 이름)'' 또는 ''(직함의 이름)의 (작위)'' 형태를 지닌다. “직함의 이름”은 지명 또는 성일 수 있다. 정확한 쓰임은 작위의 등급과 다른 어떤 일반적 고려 사항에 달려 있다. 공작은 항상 ''“-의”'' 형태로 쓴다. 후작과 백작은 그의 직함을 지명에 의거하여 보통은 ''“-의”'' 형태로 쓰고, 성에 의거하여서는 보통은 잘 쓰지 않는다. 자작과 남작, 팔리아먼트 경(스코틀랜드 귀족, 자작과 동급)은 ''“-의”'' 꼴을 쓰지 않는다. 그러나 여기에도 몇 가지 예외가 있다. 예를 들면 직함 바이스코미털(vicecomital)은 이론적으로는 ''“-의”'' 꼴을 포함해야 하지만, 실제로는 보통은 빼고 쓴다(이 때문에 “포클랜드의 자작”(Viscount of Falkland)은 일반적으로 “자작 포클랜드”(Viscount Falkland)라고 알려져 있다). ''“-의”'' 꼴은 질문에 나타난 장소가 영국 영토 바깥에 존재하면 정상적으로 쓰이지 않는 까닭에 ''“-의”''의 꼴의 사용은 그러한 장소가 영국의 통치권이 미치는 범위를 넘어선 곳임을 함축한다. 예를 들면 ''도루 후작(Marquess Douro)''은 포르투갈에 있는 도루강에서 유래하였고, 이것은 영국 국왕의 통치권이나 종주권이 미치지 않는다.지명은 종종 주요한 귀족 직함을 더하기도 한다. 특히 자작이나 남작의 경우에는 그러하다. 예를 들면 ''링컨셔 주 케스티번의 여남작 대처''(''Baroness Thatcher, of Kesteven in the County of Lincolnshire'') 또는 ''서리 주 하인드헤드의, 알라메인의 자작 몽고메리''(''Viscount Montgomery of Alamein, of Hindhead in the County of Surrey'')이다. 쉼표 뒤에 붙은 지명이 어디에 있는 지명이든 주요한 직함의 일부를 만든다. 직함에 들어 있는 지명은 지방 정부 개정으로 갱신되지 않는다. 그러나 새로 만들어진 지명은 지방 정부를 고려한다. 그렇게 만들어진 이름에는 ''옥스퍼드셔주 케이버샴의 남작 놀스''(''Baron Knollys, of Caversham in the County of Oxford''. 1902년에 만들어졌다)와 ''버크셔 왕립 주 케이버샴의 여남작 핏캐슬리''(''w:Jill Pitkeathley, Baroness Pitkeathley, of Caversham in the Royal County of Berkshire''. 1997년에 만들어졌다)가 있다.
중세 시대 잉글랜드는 유럽 대부분의 국가와 마찬가지로 봉건 제도가 지배적인 사회 경제 시스템이었다. 봉건 제도 하에서 군주는 충성스러운 신하에게 토지를 하사하는 대가로 신하의 충성과 군주의 소집 시 군사적 봉사를 요구했다. 이러한 신하들은 토지 하사 외에도 공작, 백작, 남작 등 귀족과 지위를 암시하는 작위를 받았으며, 이는 작위 소유자의 남자 상속인을 통해 대대로 이어졌다. 남작은 귀족의 가장 낮은 지위로 작은 토지를 하사받았다. 백작은 그 다음으로 높은 지위로 더 넓은 토지를 소유했다. 공작은 가장 높은 지위로 공작령으로 알려진 가장 넓은 토지를 소유했다. 군주는 최고의 권위를 갖고 작위를 하사하고 박탈할 수 있었다.
14세기에는 잉글랜드 귀족이 봉건 제도와 별개의 존재로 나타나기 시작했다. 귀족들은 군주가 하사한 작위를 소유했지만, 반드시 토지를 소유하거나 봉건적 의무를 가질 필요는 없었다. 귀족은 다섯 개의 등급으로 나뉘었다. 최고 등급부터 최저 등급까지 공작, 후작, 백작, 자작, 남작 순이었다.
귀족 제도는 시간이 지남에 따라 더욱 공식화되었다. 18세기까지 귀족 작위는 군사적 공로에 대한 보상으로 하사되는 것이 아니라 사회적 지위와 정치적 영향력을 인정하는 방법으로 하사되었다.
오늘날 잉글랜드에는 세습 귀족 작위와 종신 귀족 작위의 두 종류가 있다. 세습 귀족 작위는 가문의 남자 상속인을 통해 대대로 이어지는 작위이다. 반면에 종신 귀족 작위는 개인에게 평생 동안만 하사되며 상속인에게 상속되지 않는다.
1958년 이전에는 종신 귀족 작위가 비교적 드물었고, 작위를 받은 사람은 귀족원에 앉을 자격이 있었다. ''1958년 종신 귀족 작위법'' 이후, 거의 모든 새로운 귀족 작위는 종신 남작 작위이다.
귀족 작위 외에도 잉글랜드에는 "기사"와 "데임"과 같은 다른 많은 작위가 있다. 이러한 작위는 군주가 하사하며 세습되지 않는다.
3. 1. 3. 다른 지역에서의 작위
중세 시대 잉글랜드는 유럽 대부분의 국가와 마찬가지로 봉건 제도가 지배적인 사회 경제 시스템이었다. 봉건 제도 하에서 군주는 충성스러운 신하에게 토지를 하사하는 대가로 신하의 충성과 군주의 소집 시 군사적 봉사를 요구했다. 이러한 신하들은 토지 하사 외에도 공작, 백작, 남작 등 귀족과 지위를 암시하는 작위를 받았으며, 이는 작위 소유자의 남자 상속인을 통해 대대로 이어졌다. 남작은 귀족의 가장 낮은 지위로 작은 토지를 하사받았다. 백작은 그 다음으로 높은 지위로 더 넓은 토지를 소유했다. 공작은 가장 높은 지위로 공작령으로 알려진 가장 넓은 토지를 소유했다. 군주는 최고의 권위를 갖고 작위를 하사하고 박탈할 수 있었다.14세기에는 잉글랜드 귀족이 봉건 제도와 별개의 존재로 나타나기 시작했다. 귀족들은 군주가 하사한 작위를 소유했지만, 반드시 토지를 소유하거나 봉건적 의무를 가질 필요는 없었다. 귀족은 다섯 개의 등급으로 나뉘었다. 최고 등급부터 최저 등급까지 공작, 후작, 백작, 자작, 남작 순이었다.
귀족 제도는 시간이 지남에 따라 더욱 공식화되었다. 18세기까지 귀족 작위는 군사적 공로에 대한 보상으로 하사되는 것이 아니라 사회적 지위와 정치적 영향력을 인정하는 방법으로 하사되었다.
오늘날 잉글랜드에는 세습 귀족 작위와 종신 귀족 작위의 두 종류가 있다. 세습 귀족 작위는 가문의 남자 상속인을 통해 대대로 이어지는 작위이다. 반면에 종신 귀족 작위는 개인에게 평생 동안만 하사되며 상속인에게 상속되지 않는다.
1958년 이전에는 종신 귀족 작위가 비교적 드물었고, 작위를 받은 사람은 귀족원에 앉을 자격이 있었다. ''1958년 종신 귀족 작위법'' 이후, 거의 모든 새로운 귀족 작위는 종신 남작 작위이다.
귀족 작위 외에도 잉글랜드에는 "기사"와 "데임"과 같은 다른 많은 작위가 있다. 이러한 작위는 군주가 하사하며 세습되지 않는다.
3. 2. 유럽
여러 등급은 (유럽에서만 1천 년 이상) 주권 통치자와 비주권 통치자 모두에게 널리 사용되었다. 작위 소유자가 주권자인지 비주권자인지 알기 위해서는 영토와 역사적 시대에 대한 추가적인 지식이 필요하다. 그러나 작위 소유자 간의 공동 선례는 작위 소유자가 동일한 작위인지 여부에 관계없이 주권자인지에 따라 크게 달라지는 경우가 많았다. 이러한 상황은 유럽의 신성 로마 제국(HRE)에서 가장 널리 예시되었다. 다음 작위 중 일부는 HRE 내에서 주권자와 비주권자 모두에게 일반적으로 사용되었다. HRE 외부에서는 이들 중 가장 흔한 주권 작위가 공작이었다. HRE 내에서 다음 작위를 소유한 주권자들은 황제와의 ''직속'' 관계를 가졌다. 비주권 작위를 소유한 자는 단지 ''매개'' 관계를 가졌습니다(이는 시민 계층 구조가 작위 소유자와 황제 사이의 하나 이상의 중개자에 의해 매개됨을 의미합니다).[38][39][40][55]- '''준남작'''은 남작 아래, 기사 위에 해당하는 세습 작위이다. 영국에서만 수여되며, "하위 귀족의 수장" 또는 "상위 귀족 중 최하위"로 간주된다. 여성형은 '''준남작 부인'''이다.
- '''Dominus'''는 봉건적 지위, 상위 영주, 중간 영주, 그리고 교회 및 학문적 칭호(Lord에 해당)의 라틴어 칭호였다.
- '''Vidame'''는 프랑스 하위 귀족이다.
- '''Vavasour'''는 프랑스의 작은 봉건 영주이다.
- '''Seigneur''' 또는 '''영주의 영주'''는 더 작은 지역 영지를 다스린다.
- '''Captal'''은 고대 가스코뉴 칭호로 영주에 해당한다.
- '''기사'''는 유럽 중세 귀족 제도의 핵심 계급이며 (다른 곳에도 해당) 대부분 지역에서 하위 귀족의 최상위 또는 그 근처에 위치한다. 신성 로마 제국의 저지대 국가에서는 18세기 이전까지 기사(ridderen)가 상위 귀족으로, 'heren'(영지의 크기에 따라 봉건 남작 및 영주에 해당)보다 높고 국가 원수 바로 아래에 위치했다.
- '''귀족'''은 하위 귀족 또는 토지 소유 신사 계급의 지위로, 보통 세습되며, 기사 아래, 에스콰이어 위에 위치한다.
- '''Fidalgo''' 또는 '''Hidalgo'''는 포르투갈 및 스페인의 하위 귀족이다. (각각, ''filho d'algo'' / ''hijo de algo''에서 유래, "무언가의 아들"이라는 뜻)
- '''Nobile'''는 작위를 받지 않은 명망 있는 가문을 위한 이탈리아 귀족 칭호이다.
- '''Edler'''는 독일과 오스트리아의 제국 시대 동안 하위 귀족이다.
- '''Jonkheer'''는 작위를 현재 소유하지 않은 네덜란드 귀족의 명예 칭호이다. 작위가 없는 귀족 여성은 ''Jonkvrouw''로 불리며, ''Jonkheer''의 아내는 ''Mevrouw'' 또는 때로는 ''Freule''로 불리며, 같은 가문의 딸에게도 사용될 수 있다.
- '''Junker'''는 "젊은 귀족" 또는 "젊은 영주"를 의미하는 독일 귀족의 명예 칭호이다.
- '''Reis'''는 레바논과 시리아 해안에서 유래한 모호한 귀족 칭호로, 남작과 대략 동등하다. "준장"으로 번역될 수 있으며, 과거 레바논 산 에미레이트의 "상인 귀족" 가문 중 일부에서만 발견된다. 이 칭호의 유일한 정통 보유자는 파크르 앗-딘 2세의 봉신으로 혈통을 추적할 수 있는 사람들로, 메디치 가문과의 동맹을 통해 이탈리아에서 왔다.
- '''Skartabel'''는 폴란드의 하위 귀족이다.
- '''스코틀랜드 남작'''은 스코틀랜드 귀족원 외의 세습 귀족 지위로, Lord Lyon에 의해 스코틀랜드 ''noblesse''의 일원으로 인정받으며, 의회 영주보다 낮고 스코틀랜드 Laird보다 높다. 영국 시스템에서는 그렇지만, 유럽 대륙의 스코틀랜드 남작은 유럽 남작과 동등하게 간주되고 대우받는다.
- '''Laird'''는 스코틀랜드의 세습 봉건 지위로 스코틀랜드 남작 아래, 에스콰이어 위에 위치한다.
- '''에스콰이어'''는 원래 Squire에서 파생된 신사 계급으로, 기사, 견습 기사 또는 영지 영주의 수행원의 지위를 나타낸다. 기사(또는 스코틀랜드의 Laird) 아래, '''신사''' 위에 위치한다.
- '''신사'''는 토지 소유 신사의 기본 계급으로 (에스콰이어 아래) 역사적으로 주로 토지와 관련이 있다. 영국 연방 국가 내에서는 일부 유럽 대륙 국가의 하위 귀족과 대략 동등하다. 여성형은 '''신사 부인'''이다.
- '''Bibi'''는 우르두어로 미스(Miss)를 의미하며, 남아시아에서 주어진 이름에 추가되어 여성에게 존경의 칭호로 자주 사용된다.
- '''Lord'''는 영국의 귀족원 칭호이거나, 예우 칭호를 받을 자격이 있다. "Lords"의 집합은 귀족 집단을 또는 단체를 지칭할 수 있으며, 여성형은 '''Lady'''이다.
- '''Lalla'''는 아마지그족의 존칭이다. 이 칭호는 그녀의 이름 또는 개인 이름 앞에 붙으며, 보통 귀족 또는 왕족 배경을 가진 여성에게 사용된다.
- '''사무라이'''는 중세 및 에도 시대 일본의 세습 무사 계급 및 장교 계급이다.
- '''Jizamurai''' (''땅의 사무라이'')는 하위 랭크의 지방 사무라이와 하위 귀족이다. 이 용어는 다소 광범위했으며 귀족이 아닌 독립적인 농민 지주를 지칭할 수도 있다.
- '''Sidi'''는 남성 존칭으로 몰타어, Darija 및 이집트 아랍어에서 "나의 주인"을 의미한다.
- '''Dvoryanin''' ()는 러시아 귀족의 구성원이다.
- '''공작(Duke)''' : 어원은 고대 로마의 유력자에게 주어지는 칭호였고, 후에 지방 사령관을 가리키는 말이 된 라틴어의 두크스(Dux)이다. 제정 후기에 들어가자 로마 제국은 이민족의 수장에게 Dux의 칭호를 주게 되었다. 4세기에는 문관과 무관으로 나뉘고, Dux는 각 군단의 사령관의 직함으로 사용되었다.
- 프랑크족은 로마의 영향을 받아 Dux/Duces(장군)를 사용하게 되었다. Dux는 군단의 사령관이자 동시에 군의 집정관이 되었다. 샤를마뉴가 변경을 평정한 후 여러 씨족의 씨족장에게도 Dux/Duces의 칭호가 주어져 프랑크 왕국의 종주권을 인정하게 했다. 이 칭호는 세습되어 공작령이 되었다. 한편 Dux/Duces는 왕자에게도 사용되는 습관이 퍼졌다. 이 제도는 프랑크 이외의 지역으로도 퍼져, 잉글랜드에서는 흑태자 에드워드가 최초의 공작(콘월 공작)이 되었다.
- '''후작(Marquess)''' : Marquess는 게르만어의 칭호 Markgraf(marka 경계선 + Graf 백)에서 유래했으며, 자주 "변방백"으로 번역된다. 영어로는 Margrave로 표기한다. 처음에는 카롤링거 왕조 프랑크에서 변방을 지키는 무장의 직함으로 프랑크 왕국 동부의 로마 제국과의 국경선에 많이 배치되었다. 점차 귀족의 칭호가 되어 Duke 다음, Count 또는 Earl 위라는 서열이 붙여졌다. 그 후 유럽 각국도 이를 도입하여, 13세기부터 14세기에 걸쳐 Margrave/Marquess는 귀족의 칭호로 일반적으로 정착되었다.
- '''백작(Earl)''' : 9세기, 스칸디나비아의 데인족이 비왕족 군 지휘관으로 임명한 것이 시작이다. 석비나 출토된 무기 등에서 Herul/Jarl의 문자가 발견되었지만, 원래는 북유럽 신화의 신·Ríg의 전설(리그르의 시)에서 비롯된다.
- Ríg는 여행 중에 농민 노부부의 집에 묵었고, 노부부는 Ríg에게 변변치 않은 식사를 대접했다. 9개월 후에 부부 사이에 아이가 생겨, 갈색 피부를 가진 아이는 Thrall/serf라고 불렸다. 이것이 노예의 조상이다. 다음에 도착한 곳은 공예 장인의 집으로 그들은 Ríg에 의해 훌륭한 식사를 제공받았다. 역시 9개월 후에 장인 부부 사이에 아이가 태어나 Karl이라고 불렸다. 붉은 머리카락에 붉은 얼굴의 Karl은 농민·장인의 시조가 되었다. 마지막으로 묵은 곳은 호화로운 저택으로 호화로운 저택의 젊은 부부는 훌륭한 식사를 대접했다. 그 후 유사하게 아이가 생겼다. 그 적자는 금발 벽안으로 Jarl이라고 불렸고, 귀족의 조상으로 여겨졌다.
- 데인족은 잉글랜드로 이주한 후에도 Earl을 사용했다. "태수" 또는 "백"으로 번역되어, 각 주에 배치되어 주의 통치가 임무였다. 처음에는 일대 한정의 직함이었지만, 곧 세습하게 되었다. 후에 유럽 각국의 Count와 마찬가지로 사용되게 되었고, 12세기 이후는 직함이 아닌 칭호로 사용되었다.
- '''백작(Count)''' : 로마 제국의 Comes는 조정 신하의 계급 중 하나였다. 문관 Comes와 무관 Comes가 있었고, Dux가 부하로 지명했다.
- 중세 프랑크 왕국이나 게르만 지역에는 Count Palatine(팔라틴)라고 불리는 자치주를 영유하고, 그 안에서는 거의 완전한 자치권을 가지고 있었다), Comes Sacrarum Largitionum(왕실 재정을 관장하는 직) 등이 있었다. 처음에는 임명제였지만, 그 강대한 권력으로 점차 세습하게 되었다. 중세가 되자 백작령은 County라고 불리게 되었고, 이것이 현재의 주 "카운티"로 계승되었다. 영주로서의 백작의 지위는 근세 이후 점차 칭호화되어, 다른 작위와 함께 사회의 서열을 나타내는 명칭으로 변화해 갔다.
- '''자작(Viscount)''' : "부백"이라는 뉘앙스로 프랑스, 스페인 등에서 사용되었다. 잉글랜드에서는 셰리프 상당의 작위로 14세기에 창설되었다. 독일어권에서는 성백(도시백) ''Burggraf''가 이에 해당한다고 할 수 있다. 또한 독일 귀족이라 하더라도, 프랑스 왕에 의한 책봉을 받아 Viscount(Vizegraf)의 작위를 갖는 예도 있다.
- '''남작(Baron)''' : 자유민을 나타내는 말로 후에 영주 일반을 가리키는 말이 되었고, 최종적으로 Viscount 이상의 작위를 갖지 않는 영주의 작위(남작)가 되었다. 독일어권이나 스코틀랜드에서는 남작에 해당하는 것으로 Freiherr나 Lord of parliament가 사용되고, Baron은 그것보다 낮은 칭호가 된다. 스코틀랜드어로 Barony는 장원을 의미하며, 장원 영주·소규모 영주에게 Baron이 사용되었다.
| 일본어 | 영어 | 프랑스어 | 이탈리아어 | 스페인어 | 독일어 | 덴마크어 | 노르웨이어 | 스웨덴어 | 핀란드어 | 러시아어 | 라틴어 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 대공 | Grand duke | Grand-duc | Granduca | Gran duque | Großherzog | Storhertug | Velikiy gertsog | Magnus dux | ||||
| Archduke6 | Archiduc6 | Arciduca6 | Archiduque6 | Erzherzog6 | 6 | Archidux6 | ||||||
| Grand prince Grand duke | Grand-prince | Gran principe | Gran príncipe | Großfürst | Storfyrste | Velikiy kniaz | Magnus princeps | |||||
| 대공 공작 | Duke1 | Duc | Duca | Duque | Herzog1 | Hertug | Hertig | Herttua3 | Gertsog | Dux | ||
| （대공 공작 후작） | Prince1 | Prince | Principe | Príncipe | Fürst1 | Fyrste | Furst3 | Furste3 | Ruhtinas3 | Kniaz4 Furst | Princeps | |
| （친왕 왕자 공자 등） | Príncipe Infante10 | Prinz | Prins | Prinssi | ||||||||
| 후작 | Marquess Marquis7 | Marquis | Marchese | Marqués | Marquis | Markis | Marki | Markis3 | Markiisi3 | Markiz | Marchio | |
| 변방백 | Margrave7 | Margrave | Margravio | Margrave | Markgraf2 | Markgreve | Rajakreivi | |||||
| 백작 | Earl Count | Comte | Conte | Conde | Graf | Jarl Greve8 | Greve | Kreivi | Boyar4 | Comes | ||
| 자작 부백 | Viscount | Vicomte | Visconte | Vizconde | Vizegraf | Vicomte | Visegreve | Vicomte | Varakreivi | Vicecomes | ||
| 남작 | Baron | Barone | Barón | Baron Freiherr | Baron | Baron Friherre | Paroni | Baro | ||||
| 준남작 | Baronet5 | Baronnet | Baronetto | Baronet | Bronet | Baronetti | ||||||
| 훈공작 훈작사 기사 | Knight5 | Chevalier | Cavaliere | Caballero | Ritter | Ridder | Riddare3 | Ritari | Miles Eques | |||
| colspan="13" style="text-align:left" | | ||||||||||||
유럽의 작위는 일반적으로 일정한 행정 구역의 지배를 담당하는 관직이 중세에 지방 분권 과정에서 세습화된 것이다. 그 중에는 로마 제국의 관직에서 유래한 경우(공작, 백작 등)도 있고, 봉건제의 진행 과정에서 새롭게 창설된 경우(변경백, 남작 등)도 있다. 이러한 "작위"라고 불리는 직책은 당초 로마 등과 마찬가지로 임기제 관직으로 사용되었으나, 왕권의 약화로 인해 지방 유력자들에 의한 세습을 허용하게 됨으로써 성립된 경우가 많다(프랑크 왕국이 설치한 바르셀로나 백작을 독단적으로 세습화한 기프레 1세 등이 전형적인 예이다).
번역에 있어서는 중국이나 일본의 작위에 해당하는 명칭을 사용하지만, 엄밀히 말하면 유럽의 작위와 동양의 작위가 대응한다고 보기 어렵고, 또 같은 유럽 내에서도 전혀 다른 경위를 거쳐 성립되었음에도 불구하고 편의상 유사한 작위로 여겨지는 경우도 있다. 즉, 유럽의 작위에 대해 동양의 작위 상하 서열을 답습한 대략적인 번역어가 전통적으로 사용되고 있을 뿐이다. 또한 이 대비표도 어디까지나 하나의 예를 든 것에 불과하며, 같은 나라의 작위라도 시대에 따라 변화하기도 하므로, 어떤 나라의 어떤 작위가 다른 나라의 어떤 작위와 같다고 단정할 수는 없다(프린스, 공, 후도 참조).
유럽의 작위는 가문뿐만 아니라 특정 지역의 영주권(공작령, 후작령, 백작령 등)에 묶여 있었다. 즉, 특정 지역을 담당하는 구역을 지배하는 특권을 왕이나 황제의 봉건적 신하로서 승인받은 인물이 해당 작위를 칭했다. 그러나 봉건제가 폐지된 근현대 이후에는 이러한 봉건 영주로서의 특권은 명목적인 것이 되었다. 예를 들어 버마의 마운트배튼 백작은 버마의 봉건 영주로서 권리를 행사한 적이 없다. 명목상 어떤 지역의 지배권과 묶여 있는 칭호라는 의미에서 전통적인 유럽의 작위와 가까운 것은 일본의 국사라고 할 수 있다.
반면 일본의 화족 제도における 작위는 가문에 주어지는 등급에 지나지 않고, 명목상으로도 영주권과 분리되어 있다. 화족 제도에서는 한 가문이 갖는 작위가 상하 변동하는 일은 있어도, 여러 작위를 보유하는 것은 있을 수 없다. 그러나 유럽에서는 소유지가 여러 곳이고, 그것들에 작위가 부속되어 있다면, 한 가문이 여러 작위를 가질 수 있으며, 드문 일이 아니다. 또한, 이러한 여러 작위를 보유하는 가문의 경우, 가장 중요한 작위 이외를 떼어내 적자가 아닌 다른 사람에게 나누어 줄 수도 있다.
이러한 차이는 유럽의 귀족은 봉건 제후가 근대 이후 그 봉건적 특권을 상실하면서도 종전의 명예 칭호를 유지한 반면에, 일본의 화족 제도가 봉건적 특권을 잃은 제후에 대한 구제, 위무 조치로서 창설되었다는 역사적 연혁의 차이에서 기인한다.
한편, 고대 로마나 서유럽과는 다른 역사를 걸어온 동로마 제국 등에서는 이와 전혀 다른 체계의 작위 제도가 사용되었다.
3. 2. 1. 성립 과정
유럽의 작위는 일반적으로 일정한 행정 구역의 지배를 담당하는 관직이 중세에 지방 분권 과정에서 세습화된 것이다. 그 중에는 로마 제국의 관직에서 유래한 경우(공작, 백작 등)도 있고, 봉건제의 진행 과정에서 새롭게 창설된 경우(변경백, 남작 등)도 있다. 이러한 "작위"라고 불리는 직책은 당초 로마 등과 마찬가지로 임기제 관직으로 사용되었으나, 왕권의 약화로 인해 지방 유력자들에 의한 세습을 허용하게 됨으로써 성립된 경우가 많다(프랑크 왕국이 설치한 바르셀로나 백작을 독단적으로 세습화한 기프레 1세 등이 전형적인 예이다).번역에 있어서는 중국이나 일본의 작위에 해당하는 명칭을 사용하지만, 엄밀히 말하면 유럽의 작위와 동양의 작위가 대응한다고 보기 어렵고, 또 같은 유럽 내에서도 전혀 다른 경위를 거쳐 성립되었음에도 불구하고 편의상 유사한 작위로 여겨지는 경우도 있다. 즉, 유럽의 작위에 대해 동양의 작위 상하 서열을 답습한 대략적인 번역어가 전통적으로 사용되고 있을 뿐이다. 또한 이 대비표도 어디까지나 하나의 예를 든 것에 불과하며, 같은 나라의 작위라도 시대에 따라 변화하기도 하므로, 어떤 나라의 어떤 작위가 다른 나라의 어떤 작위와 같다고 단정할 수는 없다(프린스, 공, 후도 참조).
3. 2. 2. 일본 화족 제도와의 차이점
유럽의 작위는 가문뿐만 아니라 특정 지역의 영주권(공작령, 후작령, 백작령 등)에 묶여 있었다. 즉, 특정 지역을 담당하는 구역을 지배하는 특권을 왕이나 황제의 봉건적 신하로서 승인받은 인물이 해당 작위를 칭했다. 그러나 봉건제가 폐지된 근현대 이후에는 이러한 봉건 영주로서의 특권은 명목적인 것이 되었다. 예를 들어 버마의 마운트배튼 백작은 버마의 봉건 영주로서 권리를 행사한 적이 없다. 명목상 어떤 지역의 지배권과 묶여 있는 칭호라는 의미에서 전통적인 유럽의 작위와 가까운 것은 일본의 국사라고 할 수 있다.반면 일본의 화족 제도における 작위는 가문에 주어지는 등급에 지나지 않고, 명목상으로도 영주권과 분리되어 있다. 화족 제도에서는 한 가문이 갖는 작위가 상하 변동하는 일은 있어도, 여러 작위를 보유하는 것은 있을 수 없다. 그러나 유럽에서는 소유지가 여러 곳이고, 그것들에 작위가 부속되어 있다면, 한 가문이 여러 작위를 가질 수 있으며, 드문 일이 아니다. 또한, 이러한 여러 작위를 보유하는 가문의 경우, 가장 중요한 작위 이외를 떼어내 적자가 아닌 다른 사람에게 나누어 줄 수도 있다[55].
이러한 차이는 유럽의 귀족은 봉건 제후가 근대 이후 그 봉건적 특권을 상실하면서도 종전의 명예 칭호를 유지한 반면에, 일본의 화족 제도가 봉건적 특권을 잃은 제후에 대한 구제, 위무 조치로서 창설되었다는 역사적 연혁의 차이에서 기인한다.
한편, 고대 로마나 서유럽과는 다른 역사를 걸어온 동로마 제국 등에서는 이와 전혀 다른 체계의 작위 제도가 사용되었다.
3. 2. 3. 언어별 작위 표기
Grand duke공작
공작
후작）
Furst
왕자
공자
등）
Infante10
Marquis7
Count
Greve8
부백
Freiherr
Friherre
훈작사
기사
Eques